1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Гельмут Коль выиграл суд против своего биографа

Наталия Королева13 ноября 2014 г.

Новая книга, где приведены цитаты экс-канцлера ФРГ, порочащие его соратников, стала бестселлером в Германии. В книжных магазинах она расходится "на ура". А вот ее герой возмущен.

Гельмут Коль
Гельмут КольФото: Reuters/R. Orlowski

Проходившее в Кельне судебное разбирательство между Гельмутом Колем (Helmut Kohl) и его бывшим биографом, автором недавно изданной книги "Завещание. Протоколы разговоров с Колем", публицистом Херибертом Шваном (Heribert Schwan), на котором разрешался вопрос о праве использования в этом произведении резких цитат экс-канцлера Германии, окончилось в пользу политика. Так что 115 приведенных в издании высказываний Коля, как того истец и добивался, будут из бестселлера исключены. Об этом в четверг, 13 ноября, сообщает информационное агентство dpa.

В соответствии с решением суда, мюнхенское издательство Heyne, в котором вышел скандальный бестселлер, не вправе его впредь выпускать в нынешней версии. Впрочем, на 200 тысяч экземпляров, которые уже поступили в продажу, вердикт не распространяется. Их изымать из книжных магазинов не будут. Остальные же должны быть переизданы.

Издательство Heyne уже объявило о том, что намерено подать апелляцию. Не собирается останавливаться на достигнутом и Гельмут Коль. Как заявил его защитник Томас Хермес (Thomas Hermes), он требует компенсации морального ущерба. Эта книга "очень-очень дорого обойдется" противникам экс-канцлера в судебном споре, сказал по окончании тяжбы адвокат.

Гельмут Коль на Франкфуртской книжной ярмарке

01:57

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW