Высылка мигрантов в соответствии с Дублинским соглашением была приостановлена в конце марта из-за пандемии коронавируса.
Реклама
Германия будет вновь возвращать беженцев и мигрантов в другие государства Европейского Союза в соответствии с Дублинским соглашением. Это подтвердило министерство внутренних дел ФРГ во вторник, 16 июня, в ответ на запрос агентства dpa.
Дублинский регламент предполагает, что мигранты должны подавать ходатайства о получении убежища в той стране, где впервые пересекли границу Евросоюза. В связи с этим власти Германии вправе высылать их в соответствующие государства для соблюдения данного положения.
"В соответствии с отменой ограничений на трансграничный проезд, а также предупреждения о поездках в ЕС, перемещение с целью передачи определенных лиц тоже возобновляется", - подчеркивается в заявлении МВД ФРГ. Этот процесс был приостановлен 23 марта из-за пандемии коронавируса.
Возобновление процедуры проходит поэтапно
Возобновление процедуры проходит поэтапно. На первом этапе речь идет о выдаче беженцев в соседние с ФРГ государства, их перевозка осуществляется автотранспортом. Затем - в более отдаленные страны - участницы Дублинского соглашения, причем воздушным путем и "преимущественно чартерными рейсами".
Чтобы избежать распространения коронавирусной инфекции, принимаются необходимые превентивные меры. У кого проявляются симптомы инфицирования либо существует лабораторное подтверждение заболевания, тот сможет остаться в Германии до полного выздоровления.
Приток беженцев в Евросоюз, - после вызванного коронавирусом заметного снижения в апреле, - в мае вновь резко усилился. В минувшем месяце Европейская погранслужба Frontex зафиксировала почти 4300 случаев несанкционированного перехода границ ЕС на главных миграционных маршрутах - почти втрое больше, чем в апреле, сообщили 14 июля издания группы Funke со ссылкой на статистику.
Смотрите также:
Как в Германии помогают беженцам
В 2014 году в ФРГ прибыли 200 тысяч беженцев, в 2015 году их число должно составить до 800 тысяч. По всей стране находятся волонтеры, готовые помочь им. Кто и как оказывает помощь?
Фото: picture-alliance/dpa/P. Pleul
Библиотека для беженцев
Архитектор Гюнтер Райхерт (Günter Reichert) основал в Нюрнберге первую в ФРГ библиотеку для беженцев, где те могут бесплатно учить немецкий и брать книги на дом. Она получила название "Asylothek" (от "Asyl" - "убежище" и "Bibliothek" - "библиотека"). Дети с травмированной психикой получают здесь поддержку. "Моя цель - чтобы к концу года в Германии было 50 таких библиотек", - говорит Райхерт.
Фото: picture alliance/dpa/T. Schamberger
Помощь переводчика
Студентка Наталия в свободное время работает на добровольной основе в одном из берлинских центров приема беженцев. Раньше Наталия уже переводила с арабского и русского в других консультационных пунктах, сейчас она одна из примерно 100 переводчиков центра. Девушка сопровождает беженцев в службу по вопросам трудоустройства, к врачу или на встречу с арендодателем жилья.
Фото: picture alliance/dpa/G. Fischer
Гостеприимство как форма помощи
Хильдегард Нис-Нахтсхайм (Hildegard Nies-Nachtsheim) живет напротив приюта для беженцев, расположенного в небольшом населенном пункте федеральной земли Бранденбург. Летом 2013 года, когда прибыли первые 180 человек, Хильдергард и ее муж организовали "кружок гостеприимства", который оказывает помощь беженцам: при походе по инстанциям, к врачу, совершении покупок. Их также приглашают на чашку кофе.
Фото: picture alliance/dpa/B. Settnik
Доступ в интернет
Свен Борхерт (Sven Borchert) и его друзья из инициативной группы Freifunk снабжают места размещения беженцев в Дортмунде бесплатным интернетом. Они устанавливают Wi-Fi роутеры в общежитиях для мигрантов. Благодаря технической помощи, которая финансируется за счет пожертвований, в Дортмунде могут пользоваться интернетом более 400 беженцев.
Фото: picture alliance/dpa/B. Thissen
Повседневная помощь
Карола Ланге (Carola Lange) возглавляет инициативу по поддержке беженцев в одном из районных центров федеральной земли Саксония. Для нее и еще около 40 участников важной задачей является, в частности, организация свободного времени. "Людям нечего делать. Это самая большая проблема беженцев. Они могут только ждать", - говорит Ланге, отмечая, что мигранты охотно изучают немецкий и хотят работать.
Фото: picture alliance/dpa/J. Schurig
"Горячая линия" для волонтеров
Берлинский фонд Gute-Tat.de уже давно оказывает поддержку беженцам в германской столице. Теперь он взял на себя функции нового координационного центра для волонтеров. В фонде есть "горячая линия", где могут получить информацию все, кто хочет на добровольной основе оказывать помощь соискателям статуса беженца.
Фото: picture alliance/dpa/G. Fischer
Помощь людям с высшим образованием
Среди беженцев зачастую оказываются люди с высшим образованием. Для них студенты из Франкфурта-на-Майне создали организацию Academic Experience Worldwide. Она помогает быстрее установить контакты с вузами и найти работу, а также оказывает поддержку при изучении немецкого языка. Обучение проходит в тандемах, как видно на фото, где Тим Шварц (Tim Schwarz) (слева) разговаривает с беженцем из Сирии.
Фото: picture alliance/dpa/C. Schmidt
Сбор пожертвований
Райнхард Йелес (Reinhard Jehles), владелец небольшой фирмы в Мюльхайме-на-Руре, год назад организовал в Facebook сбор пожертвований для многодетных семей иракских беженцев. Со временем образовалась инициатива "Добро пожаловать в Мюльхайм", имеющая собственный склад. Волонтер Набелия сортирует поступившие вещи. Все, что еще можно использовать, отдают беженцам.
Фото: picture alliance/dpa/M. Hitij
Спортивная акция для сбора пожертвований
10 августа Николь Тцанакис (Nicole Tzanakis) и Корнелиус Кауп (Cornelius Kaup) отправились в долгий путь: из Дюссельдорфа в Гамбург, в общей сложности 444 километра за 5 дней. Целью путешествия стала акция в поддержку беженцев. В результате были собраны пожертвования на сумму почти в 7 тысяч евро. Средства будут переданы организации Stay, которая оказывает поддержку людям из кризисных регионов.
Фото: picture alliance/dpa/M. Hitij
Знаменитости в роли добровольных помощников
Многие знаменитости также делают все возможное, чтобы помочь беженцам в Германии. Например, актер Тиль Швайгер (Till Schweiger) заявил о намерении построить приют для беженцев. А актриса Сара Ткоч (Sarah Tkotsch), отправилась в лагерь для приема беженцев в Берлине, чтобы составить свое представление о ситуации, в которой находятся мигранты. В качестве волонтера она разносит еду и напитки.
Фото: picture alliance/dpa/J. Carstensen
Жить вместе с беженцами
Депутат бундестага от партии ХДС Мартин Патцельт (Martin Patzelt) из Бранденбурга взял к себе в дом в июле двоих соискателей статуса беженца из Эритреи. Он заботится о них, его жена преподает им немецкий язык. Она говорит, что занятия доставляют удовольствие, потому что беженцы много и искренне смеются. С ними в дом пришло хорошее настроение, отмечает супруга Патцельта.
Фото: picture alliance/dpa/P. Pleul
Временное жилье в казарме
В середине июля в населенном пункте Зеет на севере Германии бывшую казарму за несколько дней перестроили в центр приема беженцев. Здесь могут быть размещены до 600 человек. Десятки добровольцев оказывают помощь, чтобы в центре смогли жить также семьи с детьми. Бригитте Воттка (Brigitte Wottka) сортирует вещи, полученные в качестве гуманитарной помощи от населения.