1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Германия в июле: Байройтский фестиваль и тусовка за самым длинным столом мира

29 июня 2010 г.

Вагнер, народные танцы, иранское кино и вокзал с камерной музыкой, - все это ждет жителей Германии и ее гостей в июле. Месяц обещает быть жарким, причем как с погодной, так и с культурно-насыщенной точки зрения.

Театр на Зеленом холме
Театр на Зеленом холмеФото: AP

"Женщины без мужчин"

Сцена из фильма "Женщины без мужчин"Фото: Courtesy Co-Production-Office

Вплоть до 11 июля страна будет жить футболом. Подчиняется футбольной лихорадке и кинопрокат, придерживая премьеры крупных голливудских лент на время после чемпионата мира. Но сходить в кино на хороший фильм можно, конечно, и в это время.

1 июля на экраны кино выйдет фильм "Женщины без мужчин" ("Women without Men") - первая игровая лента иранки Ширин Нешат (Shirin Neshat). Он повествует о жизни четырех женщин на фоне исторических событий 1953 года, когда после государственного переворота к власти в Иране вернулся шах. Их судьбы раскрываются перед нами в фантастических, почти сюрреалистических картинах, которые придают фильму нечто сказочное.

Тем не менее, это политический фильм, пугающий своей актуальностью на фоне волнений после президентских выборов в Иране в прошлом году. Фильм отметило и жюри Международного кинофестиваля в Венеции, на котором в 2009 году Ширин Нешат получила "Золотого льва" за лучшую режиссуру.

Этническая музыка в Рудольштадте

Повсюду музцка и танцы: на фестивале в РудольштадтеФото: DW / Anders

Рудольштадт (Rudolstadt), небольшой городок в Тюрингии, был избран в 1955 году местом проведения "Первого немецкого танцевального фестиваля". Он был посвящен немецкому народному танцу, был призван чтить его традиции и защищать от растущего культурного влияния США, которое тогда (во времена ГДР) считалось "вредным". Международный форум стал главным танцевальным фестивалем ГДР, на котором социалистические страны представляли свои народные танцы.

Менялись и названия фестиваля: он назывался то "Фольклорным праздником радости жизни", то "Праздником социалистической семьи народов". После падения Берлинской стены встал вопрос, что же будет с фестивалем дальше. Ясно было, что проводить его в старом стиле немыслимо. Сегодня это мероприятие, на которое приезжают деятели культуры со всего мира, называется "TFF Rudolstadt“. TFF расшифровывается как Tanz & Folk Fest (праздник танца и фольклора). Так что танцуют на празднике по-прежнему, хотя в программе фестиваля, который пройдет со 2 по 4 июля, больше концертов, чем танцевальных шоу.

Культура в провинции

Вид на вокзал Роландсэк через скульптуру Ханса Арпа "Буйное ожерелье танца"Фото: picture-alliance / dpa/dpaweb

Спасаясь от раскаленного жарой воздуха городских улиц, лучше всего отправиться за город. А уж повод для загородной поездки найти нетрудно: летом в пригородах проходят многочисленные концерты и фестивали. Как, например, на вокзале городка Роландсэк неподалеку от Бонна. Вокзал в Роландсэке (Bahnhof Rolandseck) был построен в конце 19 века специально для дачников из Кельна, приезжающих сюда, чтобы прохладиться на берегах Рейна.

Использовать железнодорожную станцию в качестве концертной площадки начали уже в 60-х годах прошлого века. Одним из самых ярких моментов в ее истории стало выступление Израильского филармонического оркестра, который был первым оркестром из Израиля, посетившим Германию после Второй мировой. А потом здание пустовало, пока в нем не провели капитальный ремонт, после чего (в 2004 году) оно было заново открыто.

С тех пор здесь регулярно проходят выставки, концерты и чтения. Только недавно здесь побывала лауреат Нобелевской премии Герта Мюллер (Herta Müller), которая читала отрывки из своего романа "Качели дыхания". А с 11 по 19 июля вокзал вновь станет местом встречи друзей камерной музыки. Приедут музыканты из Израиля, Франции и Китая, Южной Америки и Ближнего Востока. Будет проведен мастер-класс, состоится множество концертов... Тот, кто хочет попасть на фестиваль, должен торопиться: билеты идут нарасхват!

Международная олимпиада по немецкому языку

Участники первой Международной олимпиады по немецкому 2008 года в Дрездене.Фото: picture-alliance/ dpa

Во время летних каникул школьники обычно проводят время с друзьями, купаются, загорают или просто лодырничают. По-другому проведут каникулы (или, по крайней мере, их часть) те 90 молодых людей из 46 стран, которые приедут в Гамбург, чтобы принять участие в Международной олимпиаде по немецкому языку. Олимпиада, которую проводят совместно Институт имени Гете и Союз преподавателей немецкого языка, пройдет с 19 июля по 1 августа. Две недели есть у школьников, чтобы показать себя.

В ходе соревнований им предстоит писать статьи, готовить презентации, вести дискуссии и участвовать в викторине. Задача это не простая, тем более, если за окном светит солнце. Но развлекаться положено и конкурсантам, так что для них подготовлена специальная культурная программа. В нее входит турне по гамбургскому порту и посещение знаменитого рыбного рынка. Победители Олимпиады вернутся в Гамбург в 2011 году: в качестве приза они получат стипендии для учебы на языковых курсах в Германии.

Фестиваль в Байройте

Сцена из оперы "Парсифаль" на Байройтском фестивале в 2008 годуФото: AP

25 июля состоится открытие 99 фестиваля Рихарда Вагнера (Richard Wagner) в Байройте (Bayreuth). В первый раз за долгие годы на открытии не будет присутствовать бывший руководитель фестиваля Вольфганг Вагнер (Wolfgang Wagner), который скончался в марте 2010 года. Руководство фестивалем он передал в руки своих дочерей - Евы и Катерины (Eva, Katharina Wagner) еще в 2008 году.

Это только легко сказать - "передал". На самом деле смена руководства сопровождалась жаркими спорами и дискуссиями. Клан Вагнеров вообще известен внутрисемейными распрями, детали которых доходят до широкой публики: кто кого терпеть не может, кто кому что сказал и кто кого обидел. Но и эта "традиция" является частью байройтского мифа.

На фестиваль приезжают любители музыки со всего мира. Некоторые годами ждут очереди на получение билетов. Подготовка к нынешнему фестивалю уже вовсю идет. В этом году для репетиций понадобились дополнительные помещения, в том числе и потому, что декорации год от года становятся все массивнее. Так, репетиции оперы "Парсифаль" проходят в бывшем цехе по металлообработке, который был специально для этого арендован и перестроен.

Но праздничному открытию фестиваля на Зеленом холме — так называется возвышенность в Байройте, на которой стоит здание театра — эти проблемы никак не помешают. Через несколько недель сюда подъедут лимузины знаменитостей. Возможно, что, как и в прошлые годы, среди гостей будет и федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel).

Самый длинный стол мира

Вот так будет выглядеть автотрасса А40 18 июляФото: RUHR.2010 / Jan Pauly

"Что объединяет жителей Рурской области?", - спросили друг друга, сидя как-то за бутылкой итальянского вина, инициаторы проведения акции "Самый длинный стол мира" Фриц Пляйтген (Fritz Pleitgen) и Юрген Флимм (Jürgen Flimm). Фриц Пляйтген - мэтр немецкой тележурналистики, ныне руководитель глобального проекта под названием Ruhr.2010. А Юрген Флимм - руководитель Берлинской государственной оперы. Поразмыслив, они сами и дали ответ на свой вопрос: жителей Рурской области ("культурной столицы Европы" в 2010 году) объединяет скоростная автомагистраль А 40 или, как ее еще называют, "Рурская скоростная дорога" (Ruhrschnellweg).

Наверное, нет в Германии человека, который еще ни разу в жизни не выстоял бы часок-другой в автомобильной пробке на этой автостраде, протянувшейся через всю Рурскую область. "Вот бы поставить на ней длиннющий стол, от Дортмунда до Дуйсбурга!" - решили собеседники. Сказано-сделано, и вскоре все желающие смогут посидеть за "самым длинным столом мира".

Официальное название акции, которая является частью программы Ruhr.2010 - "Остановись мгновение: Рурская скоростная дорога". С 11 часов утра и до пяти вечера 18 июля на обычно закрытой для пешеходов трассе можно будет полакомиться самыми разными вкусностями, поболтать с самыми разными людьми или просто прогуляться.

Каждый желающий может забронировать за собой "столик", или, правильнее сказать, участок общего стола. Но только при одном условии: участники акции должны представить какую-либо сторону повседневной культуры. Это может быть и мини-курс по вязанию спицами, и стенд с кулинарными рецептами, и, конечно, пение, и даже какой-то особенный вид спорта. Только бы погода показала себя с лучшей стороны на этой праздничной тусовке…

Авторы: Петра Ламбек, Ольга Солонарь
Редактор: Дарья Брянцева

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW