Газета Kölner Stadt-Anzeiger, в частности, пишет:

Федеральное правительство никак не может признать очевидный факт: Германия должна занять четкую и недвусмысленную позицию в спорах о миссии в Афганистане. Министр обороны США Гейтс предостерег от раскола НАТО. В тот же день были опубликованы результаты опроса общественного мнения, которые показали, что 86 процентов немцев выступают против участия солдат бундесвера в боевых действиях в Афганистане.

Уже сейчас практически ясно, что численность контингента бундесвера в этой стране будет увеличена с нынешних 3500 до минимум 4 тысяч военнослужащих. Это произойдет в соответствии с требованиями НАТО об усилении международных стабилизационных сил. Сейчас федеральный канцлер Ангела Меркель всячески подчеркивает особое значение миссии бундесвера на севере Афганистана. Однако рано или поздно боевые подразделения будут отправлены на юг Афганистана. По этому вопросу глава правительства должна занять четкую позицию.

Продолжая тему, газета Pforzheimer Zeitung отмечает:

Какие бы сомнения ни выражали федеральное правительство и бундестаг, факты говорят сами за себя. Германия считает хорошим делом то, что Соединенные Штаты называют войной против террора. Однако эту войну не удастся выиграть, если не все партнеры будут в ней участвовать с полной отдачей. В данном случае полная отдача - это, вне сомнения, участие в боевых действиях на всех фронтах. Никто не отрицает важности миссии бундесвера, участвующего в восстановительных работах на севере Афганистана - однако эта миссия окажется бесполезной, если страна снова скатится в хаос.

В комментарии на ту же тему газета Berliner Kurier пишет:

Мы должны уже сейчас привыкнуть к тому, что будем встречать наших солдат не только с цветами, но и со слезами на глазах. Было бы наивно полагать, что федеральное правительство будет бесконечно сопротивляться требованиям НАТО. Мы должны свыкнуться с мыслью о том, что в ходе боевых операций жертвы неизбежны.

Подготовил Михаил Степовик