Центр по изучению немецкого языка открылся во вторник, 17 апреля, в Ереване. Новый “немецкий дом” в армянской столице придаст новый импульс армяно-германским отношениям, заявили на церемонии открытия госминистр в МИД ФРГ Корнелия Пипер (Cornelia Pieper) и министр образования и науки Армении Армен Ашотян.

В новом современном образовательном центре в Ереване можно будет не только изучать и совершенствовать знания по немецкому языку, но и ознакомиться с историей и культурой Германии, а в богатой библиотеке - почитать немецких авторов на языке оригинала. Корнелия Пипер назвала это событие “кульминационным в культурной политике Германии в Армении и новым витком сотрудничества”. В планах сторон - открытие в Ереване немецкой гимназии.

Сотрудничество по нарастающей

За последний месяц это уже второй визит в Армению высокопоставленных дипломатов из Германии - не так давно в Ереване побывал министр иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле (Guido Westerwelle). Двухдневный визит государственного министра в МИД ФРГ Корнелии Пипер был приурочен к 20-летию дипотношений между двумя странами.

Двусторонние отношения между Арменией и Германией не ограничиваются сотрудничеством в области науки и образования. Согласованные на правительственном уровне продолжительные проекты охватывают самый широкий спектр вопросов, начиная от проблем окружающей среды и стабильного экономического развития, содействия малому бизнесу и заканчивая поддержкой развитию энергетики и инфраструктур. В период с 1995 года Германия в виде кредитов и грантов выделила Армении более 300 миллионов евро.

В последние годы Германия прочно удерживает место в первой тройке инвесторов в экономику Армении. Среди предприятий с немецким капиталом - крупнейший в регионе Зангезурский медно-молибденовый комбинат, завод чистого железа, предприятие по производству автомобильных аккумуляторов, "Прокредитбанк". Благодаря им в стране создано порядка 5 тысяч новых рабочих мест.

Корнелия Пипер встретилась в Ереване и с министром иностранных дел Армении Эдвардом Налбандяном. Армянский министр, в частности, высоко оценил усилия Германии по поддержке Армении в процессе евроинтеграции, а отношения Армения - ЕС в целом собеседники назвали хорошими.

Помнить прошлое, смотреть в будущее

На встрече со студентами в Центре европейских исследований Ереванского госуниверситета Корнелия Пипер выразила сожаление в связи с тем, что “до сих пор не ратифицированы подписанные в Цюрихе армяно-турецкие протоколы” по установлению дипломатических отношений и открытию границы между двумя странами.

В качестве примера компромисса она привела процесс евроинтеграции, который, по ее словам, также "был тяжелым и болезненным". "Особенно трудным, - сказала Корнелия Пипер, - было примирение Германии со странами, с которыми исторически складывались напряженные отношения - Францией и Польшей". Но Германии удалось преодолеть разногласия с этими государствами.

Корнелия Пипер отметила, что этот опыт является хорошим примером для других стран в деле налаживания отношений и сближения народов. Она призвала обе страны к миру и согласию. Каковы перспективы сотрудничества Берлина и Еревана?
Наш адрес: feedback.russian@dw.de