1 января 2008 года в Германии вступит в силу новая редакция закона об авторских правах. Поправки в первую очередь касаются права на создание электронных и бумажных копий в частной сфере.

Копии разрешены, взлом защиты - нет

Под понятие "использование в частной сфере" попадает создание копий для передачи членам семьи и узкому кругу друзей, конвертирование в другие форматы, а также изготовление резервных копий дисков с программным обеспечением. Все эти виды копирования по-прежнему разрешены, однако - с новыми ограничениями.

Закон запрещает копирование CD-дисков и DVD, если на них установлена специальная программа защиты. Кроме того, незаконным становится копирование данных, которые были добыты их распространителем "очевидно нелегальным путем". Этот запрет, в первую очередь, коснется пользователей пиринговых файлообменных систем.

К примеру, если видеофайл, который заинтересовал пользователя, был загружен на сайт другим частным пользователем, то очевидно, что последний не мог располагать правом на распространения фильма. В этом случае скачивание файла незаконно.

Оплата взимается косвенно

За сохранение права на частное копирование законодатель назначил цену. Отныне общества по реализации авторских прав - например, общество VG Wort, которое собирает гонорары за писателей и журналистов - могут требовать от производителей компьютеров и принтеров выплаты компенсаций. Ведь эта аппаратура может использоваться для создания копий, а за них надо платить, объясняют в министерстве юстиции.

Такое положение существовало и раньше, однако - только для приборов, предназначенных непосредственно для копирования, например, для CD- и DVD-рекордеров и копиров. О размере компенсации за единицу оборудования производителям предстоит договариваться с обществами по реализации авторских прав напрямую.

Согласно опросу, проведенному изданием süddeutsche.de среди производителей принтеров, сумма компенсации буде полностью включена в розничную цену. По оценке отраслевого союза Bitkom, в результате принтеры подорожают в рознице на 10-300 евро. Размер компенсаций будет зависеть от скорости работы техники.

тп