"Певцы звезды" (Sternsinger) шестого января в чистом поле около Санкт-Мергена (St. Märgen) в Шварцвальде. По традиции в этот день в Германии дети, одетые в костюмы трех библейских королей - Каспара, Бальтазара и Мельхиора, ходят по домам, распевая песни о Вифлеемской звезде и собирая деньги на благотворительность.

Этого аиста вскормили вручную в 2004 году в Швеции и назвали Карлсоном. Позже он обосновался в немецкой земле Шлезвиг-Гольштейн на подворье в районе Овшлаг (Owschlag). В конце лета прошлого года Карлсон улетел зимовать на юг, но пятого января уже вернулся обратно .

Уже более века жители небольшого баварского города Поттенштайна (Pottenstein) во Франконской Швейцарии отмечают католический праздник Богоявления, разводя костры на окрестных склонах. В 2015 году их было около тысячи.

Буря? Шторм? Ураган? Жители прибрежных районов Северной Германии, например, Дагебюлля (Dagebüll) в Шлезвиг-Гольштейне, к такой погоде привыкли. Сильный ветер - прогулке не помеха.

Такой вид на горный массив Таунус открывался в январе с вершины его самой высокой точки - Большого Фельдберга (Großer Feldberg, 879 м), расположенной примерно в тридцати километрах от Франкфурта-на-Майне.

Полная луна ранним февральским утром над приходской церковью в баварском Шёнахе (Schönach) под Регенсбургом.

91-летняя Катарина Кинк начала работать в ресторане "Zum Goldenen Tal" в Наринге (Верхняя Бавария) в 1939 году. С 1977 года носит на работе счетчик шагов. За это время более чем два раза обошла Землю, пройдя более 80500 километров.

Туман над горным массивом Гарц в Саксонии-Анхальт. Свой нынешний облик замок Вернигероде (Schloss Wernigerode) приобрел в XIX веке в эпоху архитектурного историзма. Сейчас его ежегодно посещают более 40 тысяч туристов.

На горе Тойфельсберг (Teufelsberg) в Берлине находятся покинутые здания американской радиолокационной станции. В холодную войну здесь проходил "железный занавес". Шпионы отсюда давно уехали, уступив место для прогулок жителям и гостям немецкой столицы - как в теплую, так и в холодную погоду.

Снег в Рейнской области бывает редко и лежит обычно недолго. Стоя перед могилами на этом небольшом солдатском кладбище, можно видеть, как заходят на посадку и взлетают самолеты в аэропорту Кельна/Бонна. Здесь похоронены военнопленные из лагеря, существовавшего в Ванской пустоши (Wahner Heide) до конца Второй мировой войны - советские солдаты, поляки, французы.

Новый офис Европейского центрального банка (ЕЦБ) во Франкфурте-на-Майне стоит теперь в стороне от банковского квартала, огни которого видны в левой части фотографии. Официальная церемония открытия этой штаб-квартиры ЕЦБ прошла 18 марта.

В первые дни марта в Германии началась сезонная миграция лягушек, о чем водителей в районах этой миграции предупреждают специальные знаки. Некоторые дороги в особых охранных зонах на это время вообще закрывают для движения транспорта.

Шпайерский собор отражается в каплях дождя на крыше легкового автомобиля. Заложенный в 1027 году, он является самой большой из дошедших до наших дней романских церквей Европы и входит в тройку имперских соборов древних немецких городов на Рейне - вместе с храмами в Вормсе и Майнце.

В ночь на среду, 18 марта, над некоторыми районами Германии можно было наблюдать полярное сияние - редчайший для этих широт природный феномен. Эта фотография сделана в Бранденбурге около Литцена.

Карьер по добыче бурого угля Гарцвайлер (Tagebau Garzweiler) в земле Северный Рейне-Вестфалия - один из крупнейших в Германии. В 2045 году его начнут заполнять водой. На этом месте появится огромное озеро. Добыча угля здесь вызывает постоянные протесты экологов и местных жителей. Все больше поселков исчезают из-за расширения этого разреза.

В Германии раньше многих других кустарников весной, а иногда и зимой начинают цвести форсайтии. Эти радовали глаз в Нюрнберге в конце марта - около Дома-музея Альбрехта Дюрера.

На улицах немецких городов, как, например, в Потсдаме, уже в конце марта были замечены первые пасхальные зайцы. В Германии именно они приносят крашеные яйца, сладости и подарки к Пасхе. В этом году праздник отмечался 5 апреля.

Весенний адонис - растение из семейства Лютиковых. Немецкое название - Adonisröschen. Фотография сделана в конце апреля на склонах реки Одер в районе бранденбургского города Лебус (Lebus.) Здесь находится самый большой в Европе ареал компактного произрастания этих цветов. В 1984 году его взяли под охрану государства.

Светофорные человечки перед зданием правительства федеральной земли Гессен в Висбадене. Весной они отправились путешествовать по стране в качестве своего рода предвестников празднования 25-го Дня германского единства 3 октября.

Этого крохотного бельчонка принесла домой своей хозяйке кошка в баден-вюртембергском Ульме. Она нашла его где-то на улице и приняла за котенка. Найденыша передали в городской приют для животных.

Кольца, принадлежавшие немецким солдатам, погибшим во время Второй мировой войны, были найдены в братских захоронениях. Фотография сделана в середине апреля в Берлине в одном из кабинетов специальной службы, занимающейся установлением и оповещением ближайших родственников (WASt) погибших и пропавших без вести.

"Чертов мост", вернее, базальтовый мост Ракотцбрюке в немецком парке Кромлау (Kromlauer Park) около Гёрлица, на границе с Польшей. Здесь находится самая большая в Германии коллекция азалий и рододендронов. Парк был заложен в 1844 году.

Туристка из Японии фотографирует сакуру, цветущую в парке Вюрцбургской резиденции, включенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 2014 году в Берлине было обезврежено 56 тонн неразорвавшихся бомб, мин и снарядов, пролежавших в земле со времен Второй мировой войны. На этой карте отмечены места их обнаружения в одном из районов немецкой столицы.

Заяц-русак (Feldhase) среди молодых всходов на поле в Бранденбурге. По оценкам Федерального союза охотников (DJV) в среднем на каждый квадратный километр площади в Германии приходится по одиннадцать зайцев - или по одному зайцу на 25 жителей. В общем и целом в стране насчитывается около 3-3,5 миллиона этих "Животных 2015 года", коими зайцы были избраны обществом охраны дикой природы SDWI.

Такой вид открывается с высоты птичьего полета на немецкий город Вернигероде (Wernigerode). Он расположен в горном регионе Гарц на территории федеральной земли Саксония-Анхальт и известен далеко за пределами Германии своими старыми фахверковыми домами и живописным замком.

Немецких водителей пробками на автобанах не удивишь, но плестись за истребителем - это что-то новое. В четверг, 28 мая, огромная пробка образовалась на трассе A9 под Мюнхеном в Баварии из-за перевозки к месту ремонта этого военного самолета Eurofighter.

Что находится в этом доме в бранденбургском городе Альтландсберг (Altlandsberg) под Берлином? Правильно: пункт проката велосипедов. Это понятно и без дополнительных вывесок.

Большую часть июня этого года в Германии стояла фактически осенняя погода - было дождливо и холодно, но надежду на приход теплого лета немецкие оптимисты еще не потеряли. Этот снимок был сделан в начале недели на площади перед Новой ратушей в столице Нижней Саксонии - городе Ганновере.

Королева Великобритании Елизавета II, завершая государственный визит в Германию, в пятницу, 26 июня, посетила бывший концентрационный лагерь Берген-Бельзен под Ганновером. Он был освобожден британскими войсками в 1945 году.

Штарнбергское озеро в Баварии в июне каждый год традиционно становится местом встречи поклонников баварского короля Людвига II, утонувшего здесь при невыясненных обстоятельствах в 1886 году.

В конце июня в Гамбурге состоялась двенадцатая встреча любителей мотоциклов Harley-Davidson. Как предполагают организаторы, в ней приняло участие около 50 тысяч байкеров. Точное число они назвать затрудняются. Только во время воскресного заключительного парада по Гамбургу проехало 8000 мотоциклов. Такая массовая их встреча вызывает восторги далеко не у всех жителей города.

Один из старинных пароходов, катающих туристов по Эльбе в Дрездене, около замка Пильниц (Schloss Pillnitz) - бывшей загородной резиденции саксонских монархов. Raddampfer "Leipzig" был построен в 1929 году и является сейчас самым большим кораблем Саксонской пароходной компании.

В начале июля в Германии установилась почти 40-градусная жара. На пляжах здесь можно было спокойно снимать немецкую версию "Спасателей Малибу". Эта фотография сделана на балтийском курорте Лабё (Laboe) в земле Шлезвиг-Гольштейн.

В Германии летом появился третий после Франкфурта-на-Майне и Мюнхена аэропорт, в который совершают регулярные рейсы A380 - самые большие пассажирские самолеты в мире. Теперь они также летают в Дюссельдорф. Первую посадку лайнера компании Emirates здесь приветствовали с надлежащими почестями. В создание инфраструктуры по обслуживанию такого большого самолета было инвестировано пять миллионов евро.

От небывалой жары в Германии страдают не только люди, но и дороги. Так в начале июля выглядело покрытие автобана A5 недалеко от Гейдельберга. Бетон дал трещину и поднялся на целых тридцать сантиметров в этом месте. В целях безопасности на бетонных дорогах Баден-Вюртемберга ввели ограничение скорости до 80 километров в час.

C 6 по 10 июля в немецкой столице прошла очередная международная неделя высокой моды Berlin Fashion Week. На фотографии - один из костюмов, созданных дизайнером Сарой Гвищч (Sarah Gwiszcz) по мотивам национальной одежды лужицких сербов. Лужичане - западнославянский народ, живущий в Восточной Германии на границе с Польшей.

YogaCycling - такой курс йоги на велосипеде могут посетить теперь жители Берлина. Занятия проводятся на бывшей взлетно-посадочной полосе аэропорта Темпельхоф, закрытого в 2008 году. Жители столицы на референдуме проголосовали за то, чтобы не застраивать эту территорию, как хотели власти, а использовать для отдыха и досуга.

Воздушный шар почти 70-метровой высоты в форме башни Московского Кремля готовится подняться в небо над городом Галле в Саксонии-Анхальт. Полет на таких воздушных шарах продолжительностью от одного до полутора часов стоит в Германии около 200 евро на человека.

Фасад самой маленькой начальной школы федеральной земли Тюрингия в деревне Зилькероде (Silkerode), в которой до сих пор обучалось всего пятнадцать детей. Два года здесь тщетно искали постоянную замену ушедшей учительнице, но найти не смогли. Теперь школу решили закрыть.

Вид с высоты птичьего полета на поле близ Хильдесхайма (Hildesheim) в Нижней Саксонии. Сначала вполне может показаться, что речь идет о картине, созданной одним из успешных современных художников.

Церковь Святого Михаила (Michaeliskirche) была возведена в тюрингском селении Рор (Rohr) в 815-824 годах. Она принадлежала монастырю, а также была придворной часовней здешнего пфальца - одной из многочисленных резиденций германских королей и императоров, которыми они пользовались во время путешествий по своим землям.

Власти Кельна представили общественности роскошно украшенный рукописный молитвенник, изготовленный в этом городе в конце XV века для легендарного кельнского архиепископа Германа IV. Покупка обошлась в 270 тысяч евро. Теперь он поступит в распоряжение искусствоведов и историков. Сделку со швейцарским антикваром, который предложил его Кельну, совершил городской архив.

Обычная домашняя курица Гертруд в сопровождении своих воспитанников - выводка обыкновенных нанду в парке зверей немецкого города Вормса (Worms). Самец-родитель, а именно они у этих птиц берут на себя заботу о потомстве, бросил их, оставив сиротами при живом отце. Его роль добровольно взяла на себя эта заботливая наседка.

Сложны и неисповедимы были пути к воссоединению Германии, но казавшееся невозможным случилось. Осенью 2015 года немцы отметили его 25-летие. По этому поводу в Баварии создали лабиринт с картой федеральных земель. Если же присмотреться к оттенкам зеленого, на этом поле можно было также разглядеть лицо нынешнего канцлера - Ангелы Меркель, до объединения страны занимавшейся физикой в ГДР.

Присмотритесь к этой часовне - St. Hermann-Kapelle auf der Zell. Она посвящена Святому Герману из Райхенау и находится в одном из живописных уголков Баварского леса недалеко от границы с Чехией. Была возведена в 1972 году. Колокольню этой часовни сделали из поставленного вертикально старого мини-автобуса VW. Авторы проекта - архитекторы Гертл и Эрвин Айш (Gretl und Erwin Eisch).

В Германии есть речка Зиг - один из притоков Рейна. Ее название, хотя звучит в ушах современников "Победой", на самом деле, по одной из версий, происходит от старого слова siegan - вытекать. "Текущая" река дала название целому региону - Siegerland, который ради шутки можно считать "Землей победителей". Впрочем, об истинных корнях топонима не в курсе даже многие жители этих живописных мест.

Сказочный замок Нойшванштайн (Neuschwanstein) в один из последних вечеров июля оказался окутан облачной дымкой, больше похожей на осенний туман. Ежегодно эту знаменитую достопримечательность в баварских Альпах посещает около 1,4 миллиона туристов.

Жидкому 800-градусному алюминию - не место на скоростной автотрассе. 16 августа в результате аварии раскаленный металл разлился и застыл на автобане A1 около города Шверте (Schwerte) в Германии, что привело в этом месте к многочасовым пробкам. Сейчас две полосы для движения уже открыли. Причины выясняются.

Власти Гослара в Нижней Саксонии, достопримечательности которого включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, решили необычными для XXI века методами бороться с заполонившими этот город голубями. Прогнать надоедливых завсегдатаев крыш, подоконников, столбов и площадей должны помочь соколы-сапсаны и филины. В Лейпциге специально обученные хищные птицы уже патрулируют воздушное пространство.

"Певцы звезды" (Sternsinger) шестого января в чистом поле около Санкт-Мергена (St. Märgen) в Шварцвальде. По традиции в этот день в Германии дети, одетые в костюмы трех библейских королей - Каспара, Бальтазара и Мельхиора, ходят по домам, распевая песни о Вифлеемской звезде и собирая деньги на благотворительность.

Этого аиста вскормили вручную в 2004 году в Швеции и назвали Карлсоном. Позже он обосновался в немецкой земле Шлезвиг-Гольштейн на подворье в районе Овшлаг (Owschlag). В конце лета прошлого года Карлсон улетел зимовать на юг, но пятого января уже вернулся обратно .

Уже более века жители небольшого баварского города Поттенштайна (Pottenstein) во Франконской Швейцарии отмечают католический праздник Богоявления, разводя костры на окрестных склонах. В 2015 году их было около тысячи.

Буря? Шторм? Ураган? Жители прибрежных районов Северной Германии, например, Дагебюлля (Dagebüll) в Шлезвиг-Гольштейне, к такой погоде привыкли. Сильный ветер - прогулке не помеха.

Такой вид на горный массив Таунус открывался в январе с вершины его самой высокой точки - Большого Фельдберга (Großer Feldberg, 879 м), расположенной примерно в тридцати километрах от Франкфурта-на-Майне.

Полная луна ранним февральским утром над приходской церковью в баварском Шёнахе (Schönach) под Регенсбургом.

91-летняя Катарина Кинк начала работать в ресторане "Zum Goldenen Tal" в Наринге (Верхняя Бавария) в 1939 году. С 1977 года носит на работе счетчик шагов. За это время более чем два раза обошла Землю, пройдя более 80500 километров.

Туман над горным массивом Гарц в Саксонии-Анхальт. Свой нынешний облик замок Вернигероде (Schloss Wernigerode) приобрел в XIX веке в эпоху архитектурного историзма. Сейчас его ежегодно посещают более 40 тысяч туристов.

На горе Тойфельсберг (Teufelsberg) в Берлине находятся покинутые здания американской радиолокационной станции. В холодную войну здесь проходил "железный занавес". Шпионы отсюда давно уехали, уступив место для прогулок жителям и гостям немецкой столицы - как в теплую, так и в холодную погоду.

Снег в Рейнской области бывает редко и лежит обычно недолго. Стоя перед могилами на этом небольшом солдатском кладбище, можно видеть, как заходят на посадку и взлетают самолеты в аэропорту Кельна/Бонна. Здесь похоронены военнопленные из лагеря, существовавшего в Ванской пустоши (Wahner Heide) до конца Второй мировой войны - советские солдаты, поляки, французы.

Новый офис Европейского центрального банка (ЕЦБ) во Франкфурте-на-Майне стоит теперь в стороне от банковского квартала, огни которого видны в левой части фотографии. Официальная церемония открытия этой штаб-квартиры ЕЦБ прошла 18 марта.

В первые дни марта в Германии началась сезонная миграция лягушек, о чем водителей в районах этой миграции предупреждают специальные знаки. Некоторые дороги в особых охранных зонах на это время вообще закрывают для движения транспорта.

Шпайерский собор отражается в каплях дождя на крыше легкового автомобиля. Заложенный в 1027 году, он является самой большой из дошедших до наших дней романских церквей Европы и входит в тройку имперских соборов древних немецких городов на Рейне - вместе с храмами в Вормсе и Майнце.

В ночь на среду, 18 марта, над некоторыми районами Германии можно было наблюдать полярное сияние - редчайший для этих широт природный феномен. Эта фотография сделана в Бранденбурге около Литцена.

Карьер по добыче бурого угля Гарцвайлер (Tagebau Garzweiler) в земле Северный Рейне-Вестфалия - один из крупнейших в Германии. В 2045 году его начнут заполнять водой. На этом месте появится огромное озеро. Добыча угля здесь вызывает постоянные протесты экологов и местных жителей. Все больше поселков исчезают из-за расширения этого разреза.

В Германии раньше многих других кустарников весной, а иногда и зимой начинают цвести форсайтии. Эти радовали глаз в Нюрнберге в конце марта - около Дома-музея Альбрехта Дюрера.

На улицах немецких городов, как, например, в Потсдаме, уже в конце марта были замечены первые пасхальные зайцы. В Германии именно они приносят крашеные яйца, сладости и подарки к Пасхе. В этом году праздник отмечался 5 апреля.

Весенний адонис - растение из семейства Лютиковых. Немецкое название - Adonisröschen. Фотография сделана в конце апреля на склонах реки Одер в районе бранденбургского города Лебус (Lebus.) Здесь находится самый большой в Европе ареал компактного произрастания этих цветов. В 1984 году его взяли под охрану государства.

Светофорные человечки перед зданием правительства федеральной земли Гессен в Висбадене. Весной они отправились путешествовать по стране в качестве своего рода предвестников празднования 25-го Дня германского единства 3 октября.

Этого крохотного бельчонка принесла домой своей хозяйке кошка в баден-вюртембергском Ульме. Она нашла его где-то на улице и приняла за котенка. Найденыша передали в городской приют для животных.

Кольца, принадлежавшие немецким солдатам, погибшим во время Второй мировой войны, были найдены в братских захоронениях. Фотография сделана в середине апреля в Берлине в одном из кабинетов специальной службы, занимающейся установлением и оповещением ближайших родственников (WASt) погибших и пропавших без вести.

"Чертов мост", вернее, базальтовый мост Ракотцбрюке в немецком парке Кромлау (Kromlauer Park) около Гёрлица, на границе с Польшей. Здесь находится самая большая в Германии коллекция азалий и рододендронов. Парк был заложен в 1844 году.

Туристка из Японии фотографирует сакуру, цветущую в парке Вюрцбургской резиденции, включенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 2014 году в Берлине было обезврежено 56 тонн неразорвавшихся бомб, мин и снарядов, пролежавших в земле со времен Второй мировой войны. На этой карте отмечены места их обнаружения в одном из районов немецкой столицы.

Заяц-русак (Feldhase) среди молодых всходов на поле в Бранденбурге. По оценкам Федерального союза охотников (DJV) в среднем на каждый квадратный километр площади в Германии приходится по одиннадцать зайцев - или по одному зайцу на 25 жителей. В общем и целом в стране насчитывается около 3-3,5 миллиона этих "Животных 2015 года", коими зайцы были избраны обществом охраны дикой природы SDWI.

Такой вид открывается с высоты птичьего полета на немецкий город Вернигероде (Wernigerode). Он расположен в горном регионе Гарц на территории федеральной земли Саксония-Анхальт и известен далеко за пределами Германии своими старыми фахверковыми домами и живописным замком.

Немецких водителей пробками на автобанах не удивишь, но плестись за истребителем - это что-то новое. В четверг, 28 мая, огромная пробка образовалась на трассе A9 под Мюнхеном в Баварии из-за перевозки к месту ремонта этого военного самолета Eurofighter.

Что находится в этом доме в бранденбургском городе Альтландсберг (Altlandsberg) под Берлином? Правильно: пункт проката велосипедов. Это понятно и без дополнительных вывесок.

Большую часть июня этого года в Германии стояла фактически осенняя погода - было дождливо и холодно, но надежду на приход теплого лета немецкие оптимисты еще не потеряли. Этот снимок был сделан в начале недели на площади перед Новой ратушей в столице Нижней Саксонии - городе Ганновере.

Королева Великобритании Елизавета II, завершая государственный визит в Германию, в пятницу, 26 июня, посетила бывший концентрационный лагерь Берген-Бельзен под Ганновером. Он был освобожден британскими войсками в 1945 году.

Штарнбергское озеро в Баварии в июне каждый год традиционно становится местом встречи поклонников баварского короля Людвига II, утонувшего здесь при невыясненных обстоятельствах в 1886 году.

В конце июня в Гамбурге состоялась двенадцатая встреча любителей мотоциклов Harley-Davidson. Как предполагают организаторы, в ней приняло участие около 50 тысяч байкеров. Точное число они назвать затрудняются. Только во время воскресного заключительного парада по Гамбургу проехало 8000 мотоциклов. Такая массовая их встреча вызывает восторги далеко не у всех жителей города.

Один из старинных пароходов, катающих туристов по Эльбе в Дрездене, около замка Пильниц (Schloss Pillnitz) - бывшей загородной резиденции саксонских монархов. Raddampfer "Leipzig" был построен в 1929 году и является сейчас самым большим кораблем Саксонской пароходной компании.

В начале июля в Германии установилась почти 40-градусная жара. На пляжах здесь можно было спокойно снимать немецкую версию "Спасателей Малибу". Эта фотография сделана на балтийском курорте Лабё (Laboe) в земле Шлезвиг-Гольштейн.

В Германии летом появился третий после Франкфурта-на-Майне и Мюнхена аэропорт, в который совершают регулярные рейсы A380 - самые большие пассажирские самолеты в мире. Теперь они также летают в Дюссельдорф. Первую посадку лайнера компании Emirates здесь приветствовали с надлежащими почестями. В создание инфраструктуры по обслуживанию такого большого самолета было инвестировано пять миллионов евро.

От небывалой жары в Германии страдают не только люди, но и дороги. Так в начале июля выглядело покрытие автобана A5 недалеко от Гейдельберга. Бетон дал трещину и поднялся на целых тридцать сантиметров в этом месте. В целях безопасности на бетонных дорогах Баден-Вюртемберга ввели ограничение скорости до 80 километров в час.

C 6 по 10 июля в немецкой столице прошла очередная международная неделя высокой моды Berlin Fashion Week. На фотографии - один из костюмов, созданных дизайнером Сарой Гвищч (Sarah Gwiszcz) по мотивам национальной одежды лужицких сербов. Лужичане - западнославянский народ, живущий в Восточной Германии на границе с Польшей.

YogaCycling - такой курс йоги на велосипеде могут посетить теперь жители Берлина. Занятия проводятся на бывшей взлетно-посадочной полосе аэропорта Темпельхоф, закрытого в 2008 году. Жители столицы на референдуме проголосовали за то, чтобы не застраивать эту территорию, как хотели власти, а использовать для отдыха и досуга.

Воздушный шар почти 70-метровой высоты в форме башни Московского Кремля готовится подняться в небо над городом Галле в Саксонии-Анхальт. Полет на таких воздушных шарах продолжительностью от одного до полутора часов стоит в Германии около 200 евро на человека.

Фасад самой маленькой начальной школы федеральной земли Тюрингия в деревне Зилькероде (Silkerode), в которой до сих пор обучалось всего пятнадцать детей. Два года здесь тщетно искали постоянную замену ушедшей учительнице, но найти не смогли. Теперь школу решили закрыть.

Вид с высоты птичьего полета на поле близ Хильдесхайма (Hildesheim) в Нижней Саксонии. Сначала вполне может показаться, что речь идет о картине, созданной одним из успешных современных художников.

Церковь Святого Михаила (Michaeliskirche) была возведена в тюрингском селении Рор (Rohr) в 815-824 годах. Она принадлежала монастырю, а также была придворной часовней здешнего пфальца - одной из многочисленных резиденций германских королей и императоров, которыми они пользовались во время путешествий по своим землям.

Власти Кельна представили общественности роскошно украшенный рукописный молитвенник, изготовленный в этом городе в конце XV века для легендарного кельнского архиепископа Германа IV. Покупка обошлась в 270 тысяч евро. Теперь он поступит в распоряжение искусствоведов и историков. Сделку со швейцарским антикваром, который предложил его Кельну, совершил городской архив.

Обычная домашняя курица Гертруд в сопровождении своих воспитанников - выводка обыкновенных нанду в парке зверей немецкого города Вормса (Worms). Самец-родитель, а именно они у этих птиц берут на себя заботу о потомстве, бросил их, оставив сиротами при живом отце. Его роль добровольно взяла на себя эта заботливая наседка.

Сложны и неисповедимы были пути к воссоединению Германии, но казавшееся невозможным случилось. Осенью 2015 года немцы отметили его 25-летие. По этому поводу в Баварии создали лабиринт с картой федеральных земель. Если же присмотреться к оттенкам зеленого, на этом поле можно было также разглядеть лицо нынешнего канцлера - Ангелы Меркель, до объединения страны занимавшейся физикой в ГДР.

Присмотритесь к этой часовне - St. Hermann-Kapelle auf der Zell. Она посвящена Святому Герману из Райхенау и находится в одном из живописных уголков Баварского леса недалеко от границы с Чехией. Была возведена в 1972 году. Колокольню этой часовни сделали из поставленного вертикально старого мини-автобуса VW. Авторы проекта - архитекторы Гертл и Эрвин Айш (Gretl und Erwin Eisch).

В Германии есть речка Зиг - один из притоков Рейна. Ее название, хотя звучит в ушах современников "Победой", на самом деле, по одной из версий, происходит от старого слова siegan - вытекать. "Текущая" река дала название целому региону - Siegerland, который ради шутки можно считать "Землей победителей". Впрочем, об истинных корнях топонима не в курсе даже многие жители этих живописных мест.

Сказочный замок Нойшванштайн (Neuschwanstein) в один из последних вечеров июля оказался окутан облачной дымкой, больше похожей на осенний туман. Ежегодно эту знаменитую достопримечательность в баварских Альпах посещает около 1,4 миллиона туристов.

Жидкому 800-градусному алюминию - не место на скоростной автотрассе. 16 августа в результате аварии раскаленный металл разлился и застыл на автобане A1 около города Шверте (Schwerte) в Германии, что привело в этом месте к многочасовым пробкам. Сейчас две полосы для движения уже открыли. Причины выясняются.

Власти Гослара в Нижней Саксонии, достопримечательности которого включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, решили необычными для XXI века методами бороться с заполонившими этот город голубями. Прогнать надоедливых завсегдатаев крыш, подоконников, столбов и площадей должны помочь соколы-сапсаны и филины. В Лейпциге специально обученные хищные птицы уже патрулируют воздушное пространство.