Германо-российский диалог: беседы о русском искусстве на чистом немецком
26 сентября 2011 г.Круглый стол "Как путешествует искусство?", прошедший в рамках проекта "Московские беседы" на художественной ярмарке "Арт Москва", был организован Германо-российским форумом и "Московской немецкой газетой" при поддержке посольства Германии в России. Это, конечно, не те беседы, которые ночи напролет вела московская интеллигенция на кухнях своих квартир в хрущевские, брежневские и отчасти горбачевские времена, но какие-то отголоски тех дружеских посиделок на встрече в Центральном Доме художника чувствовались.
Даже те, кому не хватило места в центральном круге, который составили специально приглашенные на встречу гости, были активными участниками встречи. Правда, о проблемах российского искусства говорили по-немецки, но это был не совсем сторонний взгляд, а мнение заинтересованных лиц. Среди главных ньюсмейкеров встречи были немецкий галерист Фолькер Диль (Volker Diehl), организовавший выставку современного российского искусства в Берлине и открывший в Москве, в частности, филиал своей галереи на Смоленской набережной, а также куратор 4-й Московской биеннале современного искусства Петер Вайбель (Peter Weibel).
Нет галерей – нет искусства?
Фолькер Диль считает главным препятствием для развития российского искусства то, что оно, современное искусство, довольно далеко от народа и (это особенно печально) мало доступно рядовым гражданам. В России, по словам Диля, катастрофически мало художественных галерей. Счет им ведется на десятки, тогда как только в одном Берлине их насчитывается несколько сотен. Тему подхватила журналист, эксперт по русскому искусству Анна Майер. По ее словам, проблема в том, что на Западе выставки художников часто финансируются из бюджета, чего в России практически нет.
Конечно, крупные российские музеи являются государственными и содержатся за счет госбюджета, но это несколько другая история. Кроме того, отметила Анна Майер, в России искусством интересуются только очень богатые люди. Но зато российские олигархи скупают по всему миру предметы искусства, так что многие шедевры, когда-то покинувшие страну, в последнее время вернулись в Россию, отметил Петер Вайбель. С другой стороны, парирует Фолькер Диль, сравнение российских и немецких коллекционеров выявило различия, играющие отнюдь не в пользу России. По словам галериста, ценители искусства Германии предпочитают классику, чаще всего 19 века, и очень пекутся о том, чтобы картина или скульптура были подлинными, тогда как российские коллекционеры больше интересуются ценой, нежели художественной ценностью произведения искусства, который они собираются приобрести. Поэтому, увы, российские коллекционеры, как правило, сильно переплачивают, заметил Диль.
Доходит до того, что олигарх из России может отдать тройную цену за нечто, не представляющее никакой эстетической ценности или вообще являющееся подделкой, сокрушается эксперт. К тому же, украшаются этими шедеврами чаще всего дома самих богатеев. Это, конечно, избавляет рядовых россиян от встречи с дурновкусием, но и мешает вообще формированию хоть какого-то вкуса. Составить свое личное представление о том, чем живет мировая культура, в России, таким образом, крайне трудно.
Дотронуться до экспоната
Отчасти это является ответом на вопрос, почему Фолькер Диль открыл галерею в Москве. Как отметил сам галерист, коммерческого интереса в этом проекте как не было, так и нет. Московская галерея Диля, по его словам, по-прежнему не является окупаемой, но он остается оптимистом и неисправимым романтиком, который надеется, что когда-нибудь искусство в России будет играть важную роль и будет занимать такое же важное место, какое оно занимает в Германии.
Куратор четвертой московской биеннале современного искусства Петер Вайбель убежден, что будущее искусства, как в России, так и во всем мире, за новыми технологиями в галерейном деле. "Люди, пришедшие на выставку, должны иметь возможность не просто разглядывать экспонаты, а становиться как бы частью инсталляции", - подчеркивает Вайбель. В музее, как считает эксперт, нужно разрешить фотографировать и трогать экспонаты, создавать свои композиции из тех предметов, которые вошли в экспозицию. В Москве этого нет. Но нет пока и в Берлине.
Автор: Егор Виноградов, Москва
Редактор: Ефим Шуман