1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Герхарду Шредеру пора надеть оранжевый галстук

25 ноября 2004 г.

Канцлеру следует открыто заявить о своём отношении к происходящему на Украине / Для большинства стран-членов ЕС победа Януковича на выборах была бы предпочтительнее триумфа Ющенко / Анкара для Европы ближе Киева.

Немецкая печать продолжает широко комментировать последствия президентских выборов на Украине. Газета "Тагесшпигель" задаётся вопросом:

Есть ли у Герхарда Шрёдера оранжевый галстук? Если да, то сегодня пришло время надеть его. Впрочем, канцлер ФРГ может заменить его платком в кармане пиджака, апельсином или мандарином, чтобы продемонстрировать Владимиру Путину во время саммита ЕС - Россия свою позицию. Позицию эту следует занять именно там, где и положено находиться сейчас всем демократам, поскольку под угрозой находится то, что отличает демократию от диктатуры. Оранжевый цвет - цвет оппозиции на Украине и, судя по тому, что нам известно, цвет подлинных победителей выборов. Канцлеру следует открыто заявить о своём отношении к происходящему - и точно так же должны поступить сегодня все представители Евросоюза.

Тему продолжает газета "Берлинер цайтунг"

:

В действительности для всех стран-членов ЕС, за исключением Польши, победа Януковича на выборах была бы даже предпочтительнее, чем триумф Ющенко, слывущего западником. Этот вариант обошёлся бы Евросоюзу, из-за своего расширения обременённому до предела, значительно дешевле. Брюссель и правительства государств-членов ЕС могли бы, не испытывая угрызений совести, уйти на второй план и следить за тем, как Москва будет управляться с той гигантской, громоздкой задачей, которую она взяла на себя. Вероятность того, что Россия при этом надорвётся, велика. Для Ющенко же у Евросоюза не было бы ни концепции, ни конкретных предложений. Поэтому ЕС не может позволить себе ни вступить в серьёзную конфронтацию с Путиным, ни применить против Украины экономические санкции. Россия наполняет склады государств ЕС нефтью и газом, и Украина выступает при этом решающей транзитной страной. Памятуя об этом, достаточно будет на короткое время возмутиться, чтобы затем, подобно канцлеру ФРГ, надеяться на то, что обстановка останется мирной и стабильной. Такой, с определённой долей уверенности, и будет та формула действий, о которой удастся легко договориться Евросоюзу и России в ходе сегодняшнего саммита.

Газета "Нюрнбергер цайтунг" напоминает

:

Даже западник Ющенко не способен в короткий срок устранить зависимость Украины от России. Его страна сильно связана российскими поставками электроэнергии и российским капиталом. А Евросоюз до сих пор мало делал для того, чтобы хоть отчасти изменить положение. И даже наоборот. Экс-председателю Еврокомиссии Романо Проди принадлежит злая фраза о том, что ЕС скорее примет в свой состав новозеландцев, чем украинцев. И действительно, сейчас кажется, что, к примеру, Анкара находится ближе к Европе, нежели Киев.

Комментарий газеты "Франкфуртер рундшау" касается разных позиций США и России относительно событий на Украине

:

И нынешняя, и почти состоявшаяся сверхдержавы используют политический раскол на Украине в своих целях. Вспыхивающая между ними конфронтация не только разрывает на части большую европейскую страну, но и влечёт за собой угрозу для всего континента. Европе следует сохранять дистанцию по отношению к этим государствам, оказывая помощь демократии в Киеве.

Обзор подготовил Сергей Вильгельм

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW