1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Глава МИД Германии вмешался в дискуссию об обрезании

Дмитрий Вачедин1 июля 2012 г.

Министр иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле выразил опасение, что дискуссии об обрезании в Германии будут неправильно поняты за рубежом. Между тем большинство немцев против обрезания по религиозным мотивам.

Гидо Вестервелле
Фото: dapd

Глава немецкого МИД Гидо Вестервелле (Guido Westerwelle) призвал общественность не смешивать юридическую дискуссию о религиозной практике обрезания мальчиков и вопросы свободы религии. "В Германии свободное исповедование любой религии защищено законом. Сюда относится и соблюдение религиозных традиций", - заявил министр в воскресенье, 1 июля, в Берлине. Юридические дискуссии внутри Германии не должны вызывать за рубежом подозрения, что в Германии сомневаются в необходимости религиозной толерантности, предостерег Вестервелле, согласно сообщению агентства AFP.

Оправдано при соблюдении медицинских стандартов

Исполнительный секретарь фракции "зеленых" в бундестаге Фолькер Бек (Volker Beck) сомневается в необходимости юридической корректировки решения земельного суда в Кельне. Напомним, этот суд квалифицировал обрезания мальчиков по религиозным мотивам, применяемые в исламе и иудаизме, как причинение телесных повреждений.

Однако политик считает, что "при соблюдении медицинских и гигиенических стандартов" операция по религиозному обрезанию мальчиков не должна быть уголовно наказуемой. Председатель Германо-израильского общества социал-демократ Райнхольд Роббе (Reinhold Robbe), напротив, подверг резкой критике решение кельнского суда, назвав его "атакой на свободу вероисповедания".

Большинство немцев поддержали суд

Между тем большинство жителей Германии настроены против практики обрезания мальчиков по религиозным мотивам, явствует из опроса, проведенного журналом Focus. 56 процентов опрошенных поддержали решение кельнского суда, приводит результаты опроса агентство dpa. Только 35 процентов считают его неверным; 10 процентов опрошенных воздержались от ответа.

Врач оправдан, но практика запрещена

Напомним, 26 июня земельный суд в Кельне рассмотрел дело врача, который провел обрезание малолетнего мальчика по просьбе его родителей. Из-за кровотечения, последовавшего в результате операции, родители были вынуждены отвезти сына в больницу, и о происшествии узнала прокуратура. В итоге против врача возбудили уголовное дело, однако суд решил, что из-за неопределенной правовой ситуации у врача могло возникнуть впечатление, что его действия законны. В действительности же обрезания мальчиков по религиозным причинам, в отличие от таковых по медицинским показаниям, являются нелегальной практикой, постановили судьи.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW