1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Глава DFB: Письменного извинения Баллака недостаточно

28 октября 2008 г.

Баллак получил запрет от "Челси" на поездку в Германию для беседы с тренером немецкой сборной. Поэтому футболист извинился перед наставником по факсу. По мнению главы DFB, письменное извинение не может заменить беседу.

Йоахим Лёв (слева) и Михаэль БаллакФото: picture-alliance/ dpa

Для преодоления конфликта тренер немецкой сборной по футболу Йоахим Лёв и капитан команды Михаэль Баллак должны встретиться и поговорить с глазу на глаз, считает президент Немецкого футбольного союза (DFB) Тео Цванцигер. По его мнению, извинения Баллака, присланного им по факсу, не достаточно.

Капитан немецкой сборной в интервью газете FAZ высказал критику в адрес Лёва из-за того, что тренер в последнее время оставлял на скамье запасных игроков одного из ведущих членов команды Торстена Фрингса. Сам Фрингс ранее обвинил тренера в неуважении к своей персоне и пригрозил уйти из сборной.

В ответ Лёв потребовал от Баллака - в чем его поддержало руководство DFB - извинений и встречи с ним для личной беседы, в ходе которой они смогли бы устранить возникшие разногласия. В адрес Фрингса наставник заметил, что никого силой в команде держать не собирается.

Цванцигер: подобная ситауция не должна повториться

Тео ЦванцигерФото: picture-alliance/ dpa

По словам Цванцигера, из извинения Баллака не понятно, сделано ли оно искренне, или же это всего лишь тактический шаг. Итогом встречи Лёва и Баллака должна стать договоренность, что подобной ситуации больше не повторится, считает глава DFB. "Вместе с тренером мы попытались понять, что означает заявление капитана сборной, и дискутировали о том, следует ли считать конфликт исчерпанным", - сказал Цванцигер 28 октября в интервью газете Die Welt. В результате они оба пришли к выводу, что это не так.

Цванцигер отказался комментировать многочисленные сообщения в немецких СМИ о возможном наказании Баллака за публичную критику тренера. В них речь идет об исключении Баллака из сборной или лишении его капитанской повязки. "Я не знаю, какое решение примет тренер. Однако я поддержу любое его решение", - сказал президент DFB.

Йоахим Лёв настаивает на приезд Михаэля Баллака в Германию для личной беседы. Лондонский клуб "Челси" запретил Баллаку, перенесшему недавно операцию, лететь на переговоры. Накануне Лёв заявил, что в любом случае не собирается лететь в Англию на встречу с полузащитником "Челси". (сг)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW