18 октября 1941 года с 17-го пути берлинского вокзала Груневальд 1089 человек были отправлены на верную смерть. Свидетель этих событий Хорст Зельбигер делится воспоминаниями с DW.
Реклама
Хорст Зельбигер (Horst Selbiger) основательно подготовился к своей речи, которую он произнесет 19 октября, в 75-ю годовщину начала депортаций евреев из Берлина в концентрационные лагеря. В немецкой столице на церемонии, посвященной этой трагической дате, будут присутствовать известные политические деятели, в том числе президент бундестага Норберт Ламмерт (Norbert Lammert).
Свидетель, переживший ужасы нацизма
Хорст Зельбигер, которому сейчас 88 лет, знал лично многих из тех людей, которых отправляли на смерть с 17-го пути железнодорожной станции Груневальд (Grunewald) в Берлине. Среди них были, в том числе, и его близкие друзья и родственники. Самому Хорсту Зельбигеру и его семье повезло - их не депортировали и они выжили.
Впервые поезд с депортированными из Берлина уехал с вокзала в Груневальде 18 октября 1941 года. 1089 детей, женщин и мужчин были увезены в тот день в Лодзь в Польше. Всего за время нацистского террора в концлагеря было отправлено 50 тысяч евреев из Берлина.
Готовясь к участию в памятном мероприятии, Хорст Зельбигер посетил Лодзь, место назначения первой "транспортировки на Восток". "И там вновь нахлынули воспоминания, - рассказывает корреспонденту DW Хорст Зельбигер в своей небольшой опрятной квартире в многоэтажном доме. - Невероятно, с какой жестокостью нацисты уничтожали в газовых камерах ни в чем не повинных людей".
Дорога смерти
Систематическая депортация еврейского населения из Германии в Восточную Европу началась уже в октябре 1941 года, то есть еще за несколько месяцев до того, как 20 января 1942 года состоялась Ванзейская конференция, на которой было тщательно запланировано систематическое уничтожение евреев.
В официальных документах нацисты пользовались эвфемизмами для описания массовой транспортировки людей, говоря о "выселении" или "эвакуации". На самом же деле Германская имперская железная дорога везла людей на смерть: в гетто, трудовые и концентрационные лагеря. Поначалу их перевозили в старых железнодорожных вагонах, а позже - в вагонах для перевозки скота.
В конце 1980-х на железнодорожной станции Груневальд на окраине Берлина был создан мемориал. Здесь Хорст Зельбигер и произнесет свою речь. "Путь номер 17 является для меня вокзалом, который положил начало всем страданиям. Мы дети были умнее взрослых. Мы знали еще в 1941-м, что евреев будут безжалостно истреблять". По его словам, у взрослых еще были иллюзии, в то время как дети, сам Хорст Зельбигер, которому тогда было 13 лет, и его школьные товарищи, уже давно видели и знали, что евреев регулярно депортируют.
Раны на душе и на теле
Хорст Зельбигер родился в Берлине в 1928 году. Его мать не была еврейкой, но по воле отца-еврея его воспитывали в соответствии с еврейскими религиозными обычаями. Он посещал еврейскую школу, пока ее не закрыли нацисты. В 1942 году Хорста Зельбигера отправили на принудительные работы. В феврале 1943 года он был арестован, но ему, как и его родителям, едва удалось избежать депортации в Освенцим.
После окончания Второй мировой войны последовали годы жизни в Германской демократической республике (ГДР). Поначалу Хорст Зельбигер участвовал в восстановлении страны после войны. Однако впоследствии ему запретили работать в ГДР и исключили из рядов Социалистической единой партии Германии. Тогда он бежал в Западную Германию. Но и там он понял, что нацизм еще не полностью искоренен. В 40 лет Хорст Зельбигер, с ранами на душе и теле от пережитого, вышел на пенсию.
Против забвения
Уже многие годы Хорст Зельбигер рассказывает современникам о прошлом, выступает с докладами. Он участвовал в создании общества самопомощи для тех, кто пережил ребенком Холокост, - Child Survivors Deutschland.
Почему лично для него важно, чтобы о прошлом не забывали? Хорст Зельбигер объясняет это так: "61 человек с фамилией Зельбигер были депортированы и погибли. А еще там была и моя первая большая любовь. И все эти люди кричат: "Расскажи о нас".
Именно это Хорст Зельбигер и сделает в своей речи, посвященной 75-летней годовщине первых депортаций из Берлина и ужасам на 17-м пути вокзала в Груневальде.
В конце интервью DW Хорст Зельбигер сказал: "Если бы я мог созвать своих школьных товарищей на встречу, я обязательно организовал бы ее именно тут, на 17-м пути".
Смотрите также:
"Против забвения": незабытые жертвы Бабьего Яра
В Киеве на территории Бабьего Яра проходит выставка работ фотографа Луиджи Тоскано, приуроченная к 75-й годовщине трагедии. На ней представлены портреты людей, переживших Холокост.
Фото: DW/A. Magazowa
Незабытые жертвы Холокоста
В эти дни на Украине вспоминают о трагедии, произошедшей 75 лет назад в Киеве. 29-30 сентября 1941 года нацисты расстреляли в Бабьем Яру 33 771 еврея. Но точное число убитых там до сих пор неизвестно, поскольку во время массовых расстрелов не учитывались дети до 3-х лет. К очередной годовщине трагедии приурочена фотовыставка Луиджи Тоскано. На ней представлены портреты людей, переживших Холокост.
Фото: DW/A. Magazowa
Свидетелей всё меньше
Всего же, согласно источникам, в урочище Бабий Яр были расстреляны от 100 до 200 тысяч человек: советских военнопленных, подпольщиков, душевнобольных, евреев, цыган, караимов, детей. Десятки лет советская пропаганда замалчивала масштабы трагедии Бабьего Яра. Спастись от смерти в Бабьем Яру сумели 29 человек. Но с каждым днем число свидетелей той трагедии стремительно уменьшается.
Фото: DW/A. Magazowa
Против забвения
Фотовыставка Луиджи Тоскано называется "Против забвения". В Киеве представлено 50 из 200 портретов людей, которым удалось пережить Холокост. Тоскано встречался со своими героями на Украине, в Израиле, РФ, США и других странах. На данном фото - момент установки экспонатов на аллеях Бабьего Яра.
Фото: DW/A. Magazowa
DW/A. Magazowa
Жизни и судьбы
Широкоформатные (1,8 м х 3 м) фото размещены вдоль двух главных аллей государственного историко-культурного заповедника "Бабий Яр". В одной части представлены портреты украинских евреев, переживших Холокост, и так называемых "остарбайтеров", в другой - жертвы Холокоста из других стран.
Фото: DW/A. Magazowa
Луиджи Тоскано и его выставка
Немецкий фотограф итальянского происхождения Луиджи Тоскано вырос в семье гастарбайтеров. В юности ему довелось работать кровельщиком, охранником, мыть окна. Луиджи говорит, что сложные ситуации вдохновили его стать фотографом. Самостоятельно освоив искусство фотографии, он начал рассказывать о человеческих судьбах с помощью фото. "Против забвения" - один из его самых масштабных проектов.
Фото: DW/A. Magazowa
Трагедия Бабьего Яра
Осенью 2015 года фотовыставка была впервые презентована в здании Старой пожарной башни в Мангейме. Портреты были выставлены в окнах здания. После Бабьего Яра в Киеве выставка отправится в Днепр и Львов. "Здесь, в эпицентре трагедии 20-го века, выставка Луиджи Тоскано держит живой памятью о прошлом, которое нам не позволено забыть", - отметил глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер.
Массовые расстрелы 29-30 сентября 1941 года в Бабьем Яру - чудовищная трагедия. Только по официальным данным, за две ночи было уничтожено более 30 тысяч евреев, среди которых было много детей. "Эмоционально мне было очень сложно работать над этой выставкой, - рассказывает фотограф Тоскано. - За каждой фотографией - целая человеческая жизнь. Никто не должен быть забыт".
Фото: DW/A. Magazowa
Чтобы жить
Здзислав Звинярски родился в Варшаве в 1926 году. После варшавского восстания в 1944 году его арестовали и отправили в концлагерь Дахау. Он пережил марш смерти. Затем Звинярски был в концлагерях Мангейм-Зандхофен, Кохендорф и Нацвейлер-Штрутгоф. В последнем он находился до закрытия лагеря в марте 1945 года. Это фото было сделано за 3 месяца до смерти Здислава Звинярски, 16 сентября 2014 года.
Фото: DW/A. Magazowa
Живые свидетели
Василий Михайловский - один из киевских героев фотовыставки Луиджи Тоскано. В конце сентября 1941 года Михайловского от расстрела в Бабьем Яру спасла его няня, показав свой украинский паспорт. Василий Михайловский - это уже третье имя мужчины. До оккупации его звали Цезарем Кацем, затем в приюте няня назвала его Василием и дала свою фамилию - Фомин, а Михайловским он стал в приемной семье.
Фото: DW/A. Magazowa
Культура памяти
"Особенно мне запомнились слова одной из героинь, - вспоминает Тоскано. - Это была Сюзан Черняк. Она сказала, что, если люди забывают свое прошлое, то они заслуживают его повторения". Сюзан Черняк родилась в Вене в 1922 году. В 20 лет ее вместе с матерью отправили в Терезиенштадт. В 1943 они оказались в Освенциме. Через два года - концлагерь Равенсбрюк. Сюзан пережила и марш смерти.
Фото: DW/A. Magazowa
Каждый четвертый
Создание единого мемориального комплекса трагедии Бабьего Яра для Украины до сих пор остается проблемой. Это же касается и создания единого образовательного цикла, который был бы посвящен Холокосту на территории Украины. Историк Борис Забарко утверждает, что каждый четвертый украинский еврей стал жертвой Холокоста.
Фото: DW/A. Magazowa
Нельзя убить память
Активно над созданием мемориального комплекса начали работать только в последние годы. На сегодняшний день на территории государственного культурно-исторического заповедника "Бабий Яр" проведены реставрационные работы, установлено освещение, скамейки, облагорожены зеленые зоны. Появились и памятники жертвам расстрелов в Бабьем Яру.
Фото: DW/A. Magazowa
Цыганская кибитка
Первым жертвам трагедии в Бабьем Яру, цыганам, отдельный памятник был установлен лишь в сентябре 2016 года. В сентябре 1941 года в урочище расстреляли 5 цыганских таборов.