1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Глаза и уши" Европы на Кавказе

7 августа 2009 г.

После августовской войны Евросоюз направил в Грузию миссию наблюдателей. Их задача - следить за выполнением договора о перемирии. Но могут появиться и новые вызовы. Репортаж Романа Гончаренко.

Наблюдатели ЕС в аэропорту Тбилиси
Наблюдатели ЕС в аэропорту ТбилисиФото: picture-alliance /dpa

На стене офиса наблюдателей в Гори висит пробитая голубая каска. Под ней надпись: "Подарок руководителя миссии". Кто-то погиб? "Нет, - говорят, - это просто где-то нашли и повесили для шутки".

На самом деле работа наблюдателей не шуточная. Чтобы понять это, достаточно взглянуть на карту рядом с пробитой каской. На черном снимке аэрофотосъемки разноцветные кружочки и квадратики: красные, зеленые, желтые. Это места, где после войны остались мины и снаряды. На международном жаргоне их называют английской аббревиатурой ERW (Explosive Remnants of War), то есть "взрывоопасные пережитки войны". Это – одна из причин, почему миротворцы ездят на дорогих бронированных "Тойотах" весом более трех тонн, и носят бронежилеты.

Нежеланные гости

Иногда в них стреляют - с осетинской стороны "административной пограничной линии". Так в ЕС называют фактическую границу между Грузией и самопровозглашенной республикой. Поскольку Европа не признает независимости Южной Осетии и Абхазии, наблюдателей туда не пускают. Когда они приезжают и просят поднять шлагбаум, в ответ могут просвистеть пули. Стреляют не на поражение, но посылают четкий сигнал, говорит руководитель бюро наблюдателей в Гори, подполковник Жан-Патрик Будье: "Нас не хотят видеть в этой точке планеты".

Имеет ли тогда смысл дорогостоящая операция (ЕС выделил на ее проведение 35 миллионов евро), если ее можно выполнить лишь наполовину? "Конечно, имеет, - уверен Будье. - С того момента, как мы здесь, ситуация стабилизировалась. Успехом было уже само начало нашей работы, когда мы наблюдали за отходом российских войск".

Сейчас, говорит французский офицер с надписью Gendarmerie на голубой футболке, значение миссии возросло. "Было бы нонсенсом уйти отсюда после того, как регион покинули ООН и ОБСЕ", - считает Будье. Работу миссий этих организаций заблокировала Россия из-за спора о статусе. Миссию ЕС в Грузии Брюссель продлил еще на год.

"Не берите "Жигули"

Европейцы не исключают, что в будущем им придется брать на себя часть того, что раньше было приоритетом ООН - гуманитарные последствия конфликта. Уже сейчас визиты в лагеря беженцев - такая же часть работы наблюдателей, как и контроль над перемещениями военных.

Этим утром наблюдатели отправляются в лагерь беженцев Ахалсопели в Карельском районе к западу от Гори. Пассажиров брать с собой запрещено, поэтому журналистам рекомендуют позаботиться о собственном транспорте. "Только не берите "Жигули", - сказала мне сотрудница офиса наблюдателей в Тбилиси. - Там очень плохие дороги".

Она оказалась права. Дорога в Ахалсопели ведет через живописную равнину в обрамлении голубых гор, но любоваться красотами нет времени. Наш "Фольксваген Джетта" с трудом успевает за белой "Тойотой" наблюдателей, которая несется через ямы с дождевой водой, не сбавляя скорости. Огромные булыжники то и дело бьют по дну машины.

Работа наблюдателей - наблюдать

Поселок беженцев стоит у подножья холма, в километре от деревни. Сотня однотипных домиков бежевого цвета, в которых живут около 350 беженцев из Знаурского района Южной Осетии. В каждом домике по четыре комнаты. Ванной нет, воды тоже нет, все эти удобства на улице.

На первый взгляд, ничего особенного, деревенский стандарт. Проблема в другом. Тонкие стены не держат тепло, в домах постоянная сырость и от этого многие болеют, рассказывают беженцы. Они жалуются, что поселок стоит далеко от города, что земля вокруг неплодородная, и главное – что у них нет работы. Государство платит пособие, но этих денег едва хватает. Два раза месяц привозят паек продовольственной программы ООН: 6,75 кг муки, 750 г фасоли, пол-литра масла, 300 г сахара и 75 г соли на человека.

Как долго они здесь будут жить, не знает никто. "Мы - маленькие люди. Нам кто что скажет? Президенты сами не знают, когда это все кончится", - говорит Гоча Петриашвили - мужчина лет сорока в черной футболке без рукавов. "Я здесь типа правителя", - говорит он. - Представитель власти".

Беженцы хотели бы вернуться в Южную Осетию, но не знают, когда это будет возможно, и возможно ли вообще. "Это Россия с Америкой должны сначала договориться", - в поселке так считают многие.

Тем временем наблюдатели ЕС работают. Болгарин Иван Иванов записывает просьбу - пожилой женщине нужна инвалидная коляска. Все обращения к местным властям остаются без ответа, жалуется она. А еще - одному ребенку нужна медицинская помощь. "Я все передам, - говорит Иванов, садясь в машину. - Но больше мы сделать ничего не можем".

Автор: Роман Гончаренко
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW