Наличие в программе большого конкурса фильмов из Австралии, Кореи, Сенегала заставляло не забывать о том, что существуют и иные кинематографические традиции, кроме пресловутого старого и нового света (кстати, именно саунд-трек к фильму сенегальского режиссёра Мусы Сене Абса была отмечена Серебряным медведем за лучшую киномузыку).

В конкурсной программе фестиваля состязание за золотого и серебряных медведей вели 22 картины. Победивший фильм Майкла Уинтерботтома (Michael Winterbottom) "In this world" - "В этом мире" – это история двух беженцев, мальчика-подростка и мужчины средних лет, пробирающихся из разбомбленного Афганистана в Англию – путь к лежит через Иран, Ирак, Пакистан, Турцию, через ненависть и враждебность, под дулами автоматов, в кузовах грузовиков...

Фильм снимался в реальных условиях – маленькая съемочная группа (всего десять человек, вооруженных тремя видеокамерами) проделала с героями непростой путь.

О людях в пограничной ситуации, рассказывали и обе картины, получившие Серебряного медведя: "Адаптация" Спайка Джоунса (Spike Jonze), продолжившего поход в глубины подсознательного, и "Его брат" Патриса Шеро (Patrice Chereau). Картина Шеро посвящена смерти: один брат сопровождает другого в последние месяцы его жизни.

Три немецких фильма

Три места в заветной конкурсной двадцатке заняла Германия. В течение многих лег немецкое кино было сиротой на главном фестивале страны, но на этот раз ни за один из немецких фильмов не стыдно. Фильм "Огни" - "новичка" большой режиссуры Ханса-Кристиана Шмида (Hans-Christian Schmid), безусловно, относится к числу наиболее значительных картин Берлинале. Это история любви, предательства и застарелой вражды, разыгрывающаяся среди лабиринта людских судеб на германо-польской границе.

Ну, а "Гуд-бай, Ленин!" Вольфганга Беккера (Wolfgang Becker) – это сенсация начинающегося киногода, то самое "кино для всех", на отсутствие которого так давно пеняют немецкие кинокритики.

Фидель Кастро рассказывает о Хемингуэе

Никогда за всё время фестиваля толпа охотников за "лишним билетиком" не была столь густой, как перед документальным фильмом Оливера Стоуна (Oliver Stone) "Команданте". 90 минут картины – результат 40 часов, отснятых в беседах с Фиделем Кастро.

Старый команданте на фоне ностальгической кулисы советского архитектурного шика ранних семидесятых рассуждает об истории и о себе, рассказывает о дружбе с Че Геваррой и Хемингуэем, о своих отношениях с женщинами и с многочисленными детьми. Фиделя любят – камера Стоуна выхватывает трогательные и искренние сценки проявления этой любви: молоденькая девушка, расхрабрившись, чмокает команданте в щёку – и убегает, счастливо повизгивая.

На асоциальной окраине Севильи разыгрывается действие документального эпоса о фламенко, о вчерашнем и сегодняшнем дне испанских цыган – "хитанос". "Poligono Sur" – "Южный полигон" - так называется цыганский район столицы Андалузии и прекрасный фильм Доменик Абель (Dominique Abel).

Порадовали короткометражки: в большинстве случаев – это работы молодых режиссёров, заявки на будущее большое кино. Будь то победившие "В отсутствии", где аргентинка Люсия Седрон (Lucía Cedrón) рассказывает историю любви, отчаяния, побега, радости новой жизни, или "Шел трамвай девятый номер" - также завоевавшая серебряного медведя трогательно-комическая пластилиновая анимация украинца Степана Коваля, или оставшийся без приза "Не утешай корову" берлинки французского происхождения Натали Перселье, или "Делорес" новозеландца Эдэма Стивенса (Adam Stevens) – история об опасности промышленного отлова морских русалок.

Российские картины на высоте

Более чем достойно выглядел в программе форума и новый фильм москвича Михаила Брашинского "Гололёд". Немецкие критики восприняли фильм Брашинского, скорее, как качественное повторение уроков двух-трехлетней давности, нежели как нечто действительно новое.:

- Можно сказать, что мы все, живущие в России, так или иначе участвуем, должны участвовать, в том, чтобы Москва становилась частью мира. В этом смысле "Запад и Восток" уже не очень актуальные понятия. Мне кажется, что я снял фильм о чувствах и о людях, прежде всего, о том, как люди снимают с себя одежду, социальность – всё внешнее с них спадает. Остаётся человек. А он одинаковый везде, мне кажется,

- говорит Михаил Брашинский.

В рамках фестиваля прошёл целый мини-фестиваль нового кино из России. Российский режиссёр Александр Сокуров стал лауреатом вручаемого также в рамках фестиваля премии мира имени Анджея Вайды.

"Больше фильмов хороших и разных" - так тоже можно трактовать пацифистский в своей основе лозунг Берлинале 2003: "Towards tolerance", "К толерантности".