В Берлине прошли дни Белорусской культуры. Проект "Фокус на Беларусь–Terra incognita!" немецкое общество "Citizens of Europa" подготовило совместно с пинской организацией "Калегiум" и берлинским культурным объединением ACUD при поддержке фонда имени Роберта Боша.

В рамках Дней Культуры состоялась дискуссия "Беларусь для Запада – ворота на Восток?", в которой приняли участие белорусские и немецкие журналисты, а также представители общественных организаций.

"Беларусь для Запада – ворота на Восток?"

По мнению немецкого журналиста Инго Петца, вопрос, вынесенный в заголовок дискуссии, всего лишь отражает примитивный взгляд Запада на границы цивилизованной Европы. Менеджер по культуре Фонда имени Роберта Боша Ирина Герасимович также была разочарована.

"Цель таких мероприятий – избавиться от стереотипов в отношении Беларуси. Мне кажется, сегодня это не совсем удалось. К сожалению, дискуссия проходила на очень стереотипном уровне", - говорит Герасимович.

С коллегой по подиуму согласен и Инго Петц: "На Западе Беларусь все еще ассоциируется с Чернобыльской катастрофой или "последней диктатурой Европы". События последних месяцев, надеюсь, изменят отношение к Беларуси, причем не только журналистов, но и вообще немцев".

В то же время, хотя Евросоюз и Лукашенко предприняли очень серьезные шаги по сближению, немецкий журналист ожидает конечных результатов с большим скептицизмом. "Я не верю, что в стране, руководимой Лукашенко, возможны демократические изменения. Но будущее покажет", - подчеркнул Петц.

Попытка диалога

Центральными темами дискуссии как раз и стали уже начавшиеся политические и экономические изменения в Беларуси. Фотограф Андрей Ленкевич перечислил ряд позитивных событий, таких например, как легализация двух оппозиционных газет и создание комиссий, куда приглашены не только государственные эксперты, но и представители общественных организаций и независимых СМИ.

"Еще полгода назад трудно было поверить в появление таких платформ для обмена мнениями, - утверждает Ленкевич. - К сожалению, результатов от таких встреч пока не видно. Но это уже – попытка вести диалог".

Поднимался на подиуме и вопрос о сближении Беларуси и России. По мнению Ирины Герасимович, если Лукашенко повернулся лицом к Европе, это не значит, что он должен стоять спиной к своему восточному соседу. "Возможен и третий вариант", - сказала Ирина.

Дискуссия через призму политики

"Я однозначно выступаю за концепцию "изменение через сближение", - заявила менеджер Фонда имени Роберта Боша Герасимович. - То, что Беларусь в Германии теперь представляется иначе, не в закостенелых категориях, - уже очень благоприятное изменение".

После политического и экономического обзора участники дискуссии обменялись мнениями о культурных проектах белорусских и немецких общественных организаций. Впрочем, перейти к "неполитизированному" разговору так и не удалось. В стране, где все находится под контролем государства, даже культурные мероприятия рассматривались через призму политики.

Людмила Скворчевская