Вместе к клубами дыма, которые поднимаются над Эль-Фаллуджей и Наджафом, ... возникает жуткая перспектива для либерального, секуляризованного западного общества. Неужели это предвестники борьбы культур, партизанская война цивилизаций в 21 столетии? Или, может быть, в нашу жизнь вернулась религиозная война, хотя мы и считали себя освободившимися от архаичных влияний религиозного экстремизма? Восстание в Ираке и опасность террора объединяются в серьезную угрозу. В начале Страстной недели стало известно, что исламистские террористы планировали нападения на паломников на площади Святого Петра в Риме. Уже сама возможность этого придает конфликту религиозную окраску, которой не избежать ни в Европе, ни в Америке. Один удар фанатиков исламистов по сердцу христианства – и глобализированный мир немедленно скатывается в Средневековье...

Тот, кто поддается этой логике, помогает террористам и экстремистам одержать их, возможно, самую главную победу. Навязанный ими конфликт принимается на их же условиях. Тот, кто сравнивает ценности христианства с извращенной формой ислама и при этом ищет какой-то высшей морали, ступает на зыбкую почву. Ведь это – не религиозная война. Нападают не на христианство и даже не на Соединенные Штаты, президент которых значительно обострил конфликт целым рядом своих ошибочных решений. Нападение ведется на образ жизни, на модель свободы и либерализма. Частично в ней представлено и христианство, но в действительности западное общество уже давно переросло непосредственное влияние религии. Западное общество, скорее, объединяет различные религиозные направления и мировоззрения. Это порождает свободу, делает ее привлекательной и ценной. Тот, кто затягивает на себе узкий корсет религии, тот теряет самый лучший аргумент в борьбе с терроризмом – свободу и терпимость либерального и демократического правового государства...

Администрация Буша не осознает, что не может быть одновременно судьей, маклером и защитником правопорядка. Она совершенно банально не осознает и того, что против нее же самой направлена динамика ее собственного демократического календаря. Америка находится в состоянии войны, но еще в большей степени она находится накануне выборов. Президент теряет свою репутацию, политики внутри страны ищут виновного за 11 сентября, а в конгрессе готовится спектакль, отрепетированный еще во времена Клинтона. Это вполне легитимные методы политической борьбы, которая в Америке ведется жестче, чем в Германии. Но это все ложные битвы глубоко расколотой нации, которая разучилась рассматривать мир иначе, чем через свои собственные очки.

Волна похищений, которая прокатилась по Ираку, удивления не вызывает. Скорее удивительно, почему ее так долго не было. В особенности среди журналистов, которые путешествуют по стране, считалось, что угроза похищения иностранцев уже давно назрела. И каждый автомобиль, который медленно приближается к репортеру, заставляет его думать о том же. Ведь Ирак, на значительной части своей территории, представляет собой пространство, где отсутствует закон. Уже через несколько дней после окончания войны начались первые похищения богатых иракцев. Их дети также превратились в объекты охоты. Требование выкупа – это верный способ быстро получить денег...

Возникновение в Ираке ливанской ситуации и похищения людей не только из экономических, но и из политических соображений было, таким образом, лишь вопросом времени. Во время гражданской войны в Ливане с 1975 до 1990 года похищение людей с последующим требованием выкупа было обычным делом. Сначала шиитские боевики из организации "Хизболла" начали похищать иностранцев из пригородов Бейрута. Некоторых удерживали в плену в течение нескольких лет. Но все это началось не в первые годы гражданской войны, а также вследствие иностранной интервенции – после того, как в 1982 году в страну вошли израильские войска, а позже, после взрыва посольства США, американские военные корабли подвергли страну артиллерийскому обстрелу. В течение кратчайшего времени похищения достигли совершенно неконтролируемых масштабов.... Заложников обменивали как игральные карты. ...И, похоже, что в Ираке, с его неисчислимыми суннитскими партизанскими группами и шиитскими боевиками с одной стороны, и тысячами хорошо узнаваемых и свободно передвигающихся по стране иностранцев – с другой, повторяется этот сценарий.