Газета Welt призывает принять жесткие меры в связи со срывом транзита российского природного газа в страны Центральной и Южной Европы:

Европейскому Союзу следует говорить с "Газпромом" и российским государством с уверенностью, подобающей важнейшему клиенту. Евросоюз должен помнить о том, что его счета за газ составляют значительную часть российского госбюджета и потому мириться с подобными действиями причин нет. Существует множество возможностей дипломатического ответа.

С какой стати, например, страна, только что учредившая международный газовый картель, должна становиться членом Всемирной торговой организации? Еврокомиссии следует лишь немного напрячь фантазию, если она действительно хочет воспользоваться своим влиянием. Евросоюз должен изменить ситуацию таким образом, чтобы Россия больше зависела от европейских денег, нежели Европа от российского газа.

Газета Tagesspiegel опубликовала комментарий под названием "Киев играет в Москву":

Украина снова пытается использовать контроль над важнейшими транзитными трубопроводами, чтобы выторговать благоприятные условия для собственного газоснабжения и добиться существенного повышения транзитных сборов. Таким образом, Украина совершает то, в чем она неоднократно упрекала Россию, а именно - лишает своих соседей жизненно важного сырья и теряет репутацию надежного партнера на Западе.

В комментарии газеты Süddeutsche Zeitung говорится:

Придется ли Украине платить в будущем 175, 250 или 400 долларов за тысячу кубометров российского газа - об этом в только что подписанном соглашении ничего не сказано. Суть соглашения сводится к установлению международного контроля над потоками газа, проходящими через территорию России и Украины в западном направлении. Но и этот документ обнаружил свою несостоятельность уже через несколько часов.

Крадет ли Украина газ и действительно ли Россия закачивает предусмотренное соглашениями количество сырья в трубопроводы? Ни один наблюдатель не сможет ответить на эти вопросы. Кто прав, а кто виноват в данный момент установить практически невозможно. Обе стороны оказали себе медвежью услугу.

Газета Financial Times Deutschland предлагает такой вариант решения проблемы:

Настало время вернуться к вопросу об "интернационализации" украинских транзитных газопроводов. В настоящий момент украинское законодательство, которое защищает интересы страны от "Газпрома", запрещает подобный шаг. Это понятно, так как российский концерн является политическим инструментом Москвы. Отклонить аналогичные требования Евросоюза Украине, однако, будет сложнее.

Подготовил Виктор Кирхмайер