1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Жители Восточной Европы хотят отдыхать на Западе

21 июля 2003 г.

Восточные европейцы открывают для себя все новые курорты на юге и западе Европы. Хотя они не могут позволить себе слишком большие траты на отпуск, но их запросы растут все выше.

Все больше восточноевропейцев могут провести отпуск за границей.Фото: AP

Все больше туристов из стран Восточной Европы проводят отпуск на Адриатическом и Средиземном морях. За год до официального вступления в Европейский союз поляки, чехи и венгры открыли для себя курорты на юге и западе Европы. Крупные туристические концерны TUI, Neckermann или Thomas Cook надеются в ближайшем будущем увеличить свою прибыль за счет туристов из десяти стран Восточной Европы, которые в следующем году присоединятся к ЕС.

На радость туристическим концернам

В настоящее время жители восточно-европейских стран тратят не так много денег на отпуск, как западные европейцы: максимально от 500 до 1 тысячи евро. Несмотря на это, Восточная Европа становится все более прибыльным регионом для туристических концернов. По словам представителя находящегося в Мадриде Всемирного объединения предприятий туристической отрасли Луиджи Кабрини (Luigi Cabrini), в этих странах постоянно растет внутренний валовой продукт, и все больше людей могут себе позволить провести отпуск за границей.

Как утверждает Маркус Рудигер (Markus Rudiger), пресс-секретарь туристического концерна Thomas Cook, который с начала 90-х годов работает в государствах Восточной Европы, эти страны обладают огромным потенциалом. Еще один фактор позволяет туристической отрасли рассчитывать на увеличение числа отдыхающих из Восточной Европы на западно-европейских пляжах: после расширения ЕС на европейском континенте почти полностью отпадут визовые ограничения.

Туристы не хотят ждать

Однако большинство восточных европейцев не собираются так долго ждать. Уже в прошлом году около 4,4 миллиона поляков провели отпуск за границей. Наибольшей популярностью у них пользуется Хорватия. В начале 90-х годов эстонцы в основном проводили отпуск в Финляндии, теперь многие из них отправляются отдыхать в Турцию или в Грецию. У туристов растут также требования к средствам передвижения. Вместо поездок на автобусах, большинство туристов сегодня предпочитают самолет и автомобиль. По словам представителя турфирмы Tallinntour Дэйзи Ярва (Dajsy Jarva), большинство туристов не согласно больше ночевать в автобусе, чтобы сэкономить деньги. Сегодняшние туристы бронируют комфортабельные отели.

Патрик Ра

Перевод: Сергей Гуща, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW