Немецкая печать широко комментирует третью предвыборную теледуэль между нынешним президентом США Бушем и его соперником от Демократической партии Керри. Так, газета „Хандельсблатт“ пишет:

Во время всех трёх теледуэлей Керри выступал на равных с президентом. Теперь он был менее уязвим из-за частой перемены своих позиций и сумел поставить в центр внимания свою альтернативную концепцию. В налоговой политике Керри делает ставку на волшебную формулировку „понижение налогов для среднего класса“. А это весьма перспективная инициатива во времена, когда рост доходов замедляется, а расходы на здравоохранение и образование резко повышаются. Что же касается борьбы с террором, то тут Керри намерен уделять большее внимание своим союзникам, что вполне отвечает интересам Америки.

Газета „Франкфуртер альгемайне“ отмечает:

Удивительно, с каким спокойствием, как нечто само собой разумеющееся, президент США потчует избирателей полуправдами относительно своих намерений значительно понизить налоги. Буш любит называть себя „сторонником теории“, согласно которой для краткосрочного оживления конъюнктуры следует понизить налоги, поскольку в этом случае „у людей в кошельках будет больше денег, которые они смогут израсходовать“. При этом он умалчивает о том, что в последние годы он наделал столько долгов, что для их выплаты в будущем придётся повысить налоги. Кроме того, Буш не нашёл в себе мужества признать, что понижение налогов он намерен финансировать за счёт сокращений, причём весьма непопулярных, некоторых статей бюджета. В очередной раз министру финансов США Сноу пришлось обратиться к Конгрессу с просьбой увеличить сумму допустимой задолженности. Для американских избирателей это – далеко не радужные перспективы, поскольку в один прекрасный день именно им в форме повышенных налогов будет представлен счёт за финансовую политику нынешней администрации. К сожалению, у соперника Буша Керри тоже нет убедительной концепции консолидации государственных финансов. А ведь именно в вопросе финансовой политики Керри мог бы набрать дополнительные очки.

Газета „Файнэншл таймс дойчланд“ комментирует поездку канцлера Германии Шрёдера в Ливию:

И снова ливийский лидер Каддафи поджидает у своего бедуинского шатра очередной караван. На этот раз прибыл канцлер Германии Шрёдер в сопровождении 25 высокопоставленных представителей деловых кругов. В Триполи гости зачастили вследствие того, что в последние годы лидер ливийской революции стал проводить новый курс. При „возобновлении двусторонних отношений“ речь идёт, в первую очередь, об экономических вопросах. В принципе, эту поездку Шрёдера можно только приветствовать. Тем не менее, в шатре в ливийской пустыни Шрёдеру не следует устраиваться поудобнее. Ливия Каддафи никогда не станет нормальным партнёром. Слишком уж кровавое прошлое у Каддафи. Несмотря на все стремления вернуться в международное сообщество, страна по-прежнему остаётся диктатурой. Так что при всём прагматизме не следует свои визиты в ливийскую пустыню ограничивать конкуренцией за выгодные заказы.

Газета „Кобургер тагеблатт“ пишет:

Саддам Хусейн до сих пор сидел бы в своём дворце, а не в камере смертника, если бы он обладал удивительной гибкостью Каддафи. Лидер ливийской революции не был отдан под трибунал за свои преступления. Блудный сын пустыни уплатил штраф и был помилован. Ему не пришлось идти на Каноссу за то, что в прошлом он был инициатором террора. Наоборот. Теперь государственные мужи чуть ли не выстраиваются в очередь, чтобы попасть в роскошный шатёр Каддафи. Канцлер также отправился на Восток, чтобы открыть новую страницу в германо-ливийских отношениях. Шрёдеру следует подсуетиться. Ведь за ливийские ресурсы идёт острая конкурентная борьба. Италия в качестве бывшей колониальной державы пользуется особым расположением в Триполи. Берлускони стал там уже постоянным гостем. Да и американцы после отмены бойкота изо всех сил развивают свою активность в этой стране. В будущем Германии будут остро необходимы расположенные поблизости североафриканские источники нефти. Потому что к источникам нефти, расположенным подальше, уже подбираются Китай и Индия.

Обзор подготовил Анатолий Иванов