1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Из «Русской водочной» - в нью-йоркскую «публичку»!

16 августа 2007 г.

Библия Гутенберга, путевые заметки Колумба… Всего - свыше 11 миллионов наименований. Публичная библиотека расположилась на Пятой авеню, в десяти кварталах от ресторанчика «Russian Vodka Room». Зарисовка из Нью-Йорка.

Доступ свободен для всехФото: AP

«Бойтесь первого движения души, потому что оно обыкновенно самое благородное», - говаривал великий французский дипломат XIX века Шарль Морис Талейран. В моём случае, его высказывание можно перефразировать как «первое движение души – самое искреннее». Ибо когда коллеги предложили посвятить небольшой опус моему излюбленному месту в Нью-Йорке, то, признаюсь, первым движением души было рассказать об уютном ресторанчике под названием «Russian Vodka Room» («Русская водочная»). Он находится в Манхеттене, по соседству с многочисленными театрами, расположенными в одном из его кварталов. Но... благоразумие возобладало, поэтому перенесёмся с 52-й улицы на 10 кварталов южнее. Там на Пятой авеню возвышается грандиозное, в стиле классицизма, беломраморное здание Публичной библиотеки. Это одно из крупнейших книгохранилищ мира. В нём - свыше 11 миллионов наименований. В отделе редкостей, зал 303, можно увидеть Библию Гутенберга, напечатанную в 1455 году, единственный экземпляр путевых заметок Христофора Колумба, Декларацию Независимости, написанную рукой Томаса Джефферсона в 1776-м. В Славянском отделе (второй этаж, зал номер 217) находим подшивки не только западных русскоязычных газет, таких как парижская «Русская Мысль» или нью-йоркское «Новое Русское Слово», но и «Правды» и «Известий», причём со дня их основания. Доступ свободен для всех, никаких бумажек не требуют. Помню, как во времена застоя осаждали Славянский отдел советские гости, видимо, без академических допусков.

Подержать в руках сокровищеФото: presse
Фото 1950 годаФото: AP

По мере того как англоязычные книги вытесняли русскую литературу с полок моей домашней библиотеки, я относил в «публичку» многотомные подписные издания – Паустовского, Чехова, Луначарского, Блока, Эренбурга. Шеститомник Куприна тоже сдал после того, как израильский журнал «22» напечатал письма Суворину с юдофобскими откровениями автора «Гамбринуса».

Дарить не только приятно, но, в данном случае, и выгодно. «Публичка» книги принимает с благодарностью в виде справки об их стоимости - для списания с налогов.

Желая проиллюстрировать зарисовку звуками шелестящих страниц и приглушённых голосов, я включил магнитофон посреди гигантского читального зала. В то же мгновенье подошла леди с повадками инструктора обкома партии и приказала выключить диктофон, поскольку оказалось, что там запрещается как видео-, так и аудиозапись. Я пробовал, что называется, «права качать», мол, я репортёр, а это - общественное место, но тут подоспел дюжий полисмен. А с ним спорить - опасно для здоровья… Но это всё – внутри библиотеки, а на улице перед ней художники предлагают свои работы, порой – талантливые. На тех развалах я однажды напал на замечательные коллажи Пенелопы Вайз на темы произведений Сервантеса и Библии. К главному входу с могучими коринфскими колоннами и мраморными львами ведёт знаменитая лестница «публички». На её ступенях, как птички на проволоке, сидят влюблённые пары и студенты с учебниками.

Под нью-йоркским солнцемФото: AP

В «тылу» Публичной библиотеки – Брайант-парк, известный не только своими ежевесенними бесплатными показами моды, но и самыми дешёвыми в городе памятниками. За 150 долларов на одну из парковых скамеек прикрепят бронзовую табличку с именем, названным спонсором. Славится Брайант-парк и тем, что первым в Нью-Йорке запретил курение на открытом воздухе. Для нашего брата-курильщика отвели отдалённый пятачок. На изгоев сочувственно взирает с угла 42-й улицы старинный сигарный магазин «Нат Шерман». Туда я и направился из «публички», чтобы отвести душу выдержанной никарагуанской сигарой «Роки Пател».

Фото: picture-alliance / dpa

Полную версию зарисовки нашего корреспондента в Нью-Йорке Юрия Дулерайна слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW