1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Инцидент на пляже подогрел дебаты о запрете буркини

Виталий Кропман24 августа 2016 г.

Фотографии мусульманки, снимающей тунику на пляже в окружении четырех полицейских, подогрели дебаты о запрете буркини. Однако источник фотографий и обстоятельства инцидента неизвестны.

Женщины в буркини на французском пляже
Фото: picture-alliance/abaca

Фотографии инцидента с участием полицейских на пляже в Ницце подогрели дебаты о запрете использования буркини на ряде французских пляжей. На снимках, появившихся в соцсетях и опубликованных 24 августа рядом британских СМИ, видно как четверо полицейских окружили женщину, лежавшую на пляже в тунике с длинным рукавом, черных легинсах и головном платке, но не в буркини. На следующем кадре женщина снимает с себя тунику, под которой оказывается черная футболка. Еще один кадр демонстрирует, как полицейский выписывает штрафную квитанцию.

Эти фотографии вызвали бурную реакцию. Исполнительный директор HRW Кеннет Рот назвал произошедшее "вершиной абсурда". Популярная американская актриса Сьюзан Сарандон написала в своем Твиттере: "Французские полицейские проводят запрет на ношение буркини тем, что заставили женщину-мать снять с себя мусульманское одеяние".

Между тем источник фотографий неизвестен. Непонятно также, раздевается ли женщина по приказу сотрудников правопорядка или самостоятельно. При этом 34-летняя мать двоих детей, назвавшаяся Сиам, рассказал журналистам AFP: "Я сидела на пляже со своей семьей. На мне был надет классический платок. Я и не собиралась купаться".

Использование буркини - слово, возникшее в результате сложения бурки и бикини - запрещено на 15 пляжах Франции, включая такие популярные курорты, как Ницца и Канны. При этом, например, в декрете мэра Ниццы само слово буркини не фигурирует: на пляжи запрещен вход женщинам, которые "не носят соответствующую одежду, отвечающую принципам морали и секуляризма, а также правилам безопасности и охраны здоровья".

С момента введения запрета за его нарушение было оштрафовано множество женщин. В Каннах, например, штраф составляет 38 евро. Французская Лига прав человека побеседовала с 16 оштрафованными женщинами и сообщила, что ни одна не носила буркини, а только платок, указывает агентство AFP.

Смотрите также:

Почему во Франции запрещают буркини

01:33

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW