1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Иракский отчёт: что изъяли из варианта для ФРГ?

Никита Жолквер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА19 декабря 2002 г.

Германия получила иракский отчёт сокращенным / Бундестаг примет решение о продлении мандата бундесвера в Афганистане и об увеличении немецкого контингета.

Солдаты бундесвера в Кабуле.Фото: AP

Германия, которая с января станет одной из десяти стран – непостоянных членов Совета Безопасности ООН, получила иракский отчет только сегодня, и то сокращенный вариант. Его доставил из Нью-Йорка в Берлин специальный курьер.

"Изучение документов займет некоторое время, заявила представительница германского МИДа, и оно будет очень тщательным".

Фото: AP

По сведениям из дипломатических источников, из отчета, переданного Германии, изъяты те главы, где речь идёт о производстве оружия массового поражения. Согласно международным договоренностям, разглашение информации о технологии изготовления такого оружия, подпадает под запрет о его нераспространении.

Имена фирм тоже зачернили

Кроме того, из документа вычеркнуты названия тех фирм, которые на протяжении последних лет регулярно поставляли в Ирак – в нарушение режима ооновский санкций – промышленное оборудование двойного назначения, пригодное для производства как мирных товаров, так и вооружений. По сообщениям печати, среди этих фирм было и довольно много немецких, которые торговали с режимом Саддама Хуссейна вплоть до две тысячи первого года.

Помогать - не значит участвовать?

Gerhard SchroederФото: AP

Наблюдатели считают, что официальный Берлин не пересмотрит своего негативного отношения к американским планам вторжения в Ирак и после тщательного изучения полученных документов. Канцлер ФРГ неоднократно заявлял, что немецкие солдаты ни при каких обстоятельствах не будут участвовать в боевых действиях.

Это, однако, не означает, что Германия не окажет Америке помощь другого рода – правом использовать немецкую военную инфраструктуру, в частности, порты и базы, самолетами дальней авиаразведки АВАКС, поставками зенитных комплексов " Пэтриот " Израилю.

Петер Штрук надеется, что новую войну удастся предотвратить

Кроме того, Германия готова взять на себя часть американских забот в других странах. В пятницу бундестаг примет решение о продлении и участия бундесвера в миротворческой миссии в Афганистане и увеличении почти вдвое немецкого контингента. Вместе с Голландией Германия возьмет на себя с февраля будущего года и руководство международными миротворцами в этой стране.

Министр обороны ФРГ Петер Штрук признал в этой связи, что в случае войны против Ирака военнослужащие бундесвера в Афганистане окажутся подверженными повышенному риску. Но Штрук не теряет надежды. Он считает, что усилиями международных инспекторов в Ираке новую войну удастся предотвратить.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW