Опасения в том, что США рано или поздно нанесут удар по Ирану, усиливаются с каждым днем. И в то же время до сих пор нет убедительных доказательств того, что Тегеран занимается разработкой ядерного оружия.

- Господин Трэнерт, насколько реальна перспектива повторения иракского сценария?

- Прежде всего хочу сказать, что в данный момент не наблюдается реального стремления США приступить к военным действиям против Ирана. В то же время является разумным, ведя политический диалог с Ираном, демонстрировать потенциальную готовность принятия кардинальных мер. Для того, чтобы дипломатия в этих переговорах выглядела, так сказать, "более мускулистой".

Несмотря на то, что специалисты Международного агентства по атомной энергии не предоставили явных доказательств военных ядерных разработок в Иране, по мнению международных экспертов, имеется масса косвенных доказательств. Сегодня нет сомнений в том, что Иран в состоянии производить ядерное оружие.

- Существует мнение, что переговорный процесс с Ираном зашел в тупик, и иранские власти уже не заморозят свою атомную программу. Что вы думаете по этому поводу?

- Все зависит от того, насколько сплоченно будут действовать страны, представляющие в этом процессе мировое сообщество, и насколько эффективным будет их политическое давление на Иран. Главная цель - убедить иранцев исключить из своей программы те технологические процессы, которые можно легко переориентировать на военные нужды. В первую очередь это касается производства обогащенного урана.

Для успеха в переговорах необходимо максимально использовать малейшие проявления Тегераном готовности пойти навстречу требованиям Совета Безопасности ООН - с тем, чтобы побудить Иран к сотрудничеству в мирном использовании атомной энергии.

- Может быть, со стороны участников переговоров были допущены какие-либо просчеты?

- Я думаю, главная проблема состоит в абсолютной уверенности иранских властей в том, что в итоге им удастся расколоть мировое сообщество и, несмотря ни на что, успешно закончить свои разработки по созданию ядерного оружия.

- Как вы оцениваете роль России в переговорном процессе?

- На Россию в этом процессе возложена значительная доля ответственности, поскольку она в этом году является председателем "большой восьмерки". Кроме того, Россия - постоянный член Совета Безопасности ООН.

Но, прежде всего, Россия – один из важнейших партнеров Ирана: и в сфере мирного использования ядерной энергии, и в области вооружений. Во многих аспектах Россия и Иран являются партнерами в мировой экономике и политике. Поэтому роль Москвы становится очевидной, если речь заходит о введении санкций против Тегерана.