1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Испания пережила своё 11. Сентября

11 марта 2004 г.

Терроризм в Европе переходит в "новое качество" / Может быть, завтра такое же может случиться в Лондоне, Берлине, Париже или Мюнхене? / ЕС не потерпит раскола Испании сепаратистами.

Газета "Миттельбайерише цайтунг" комментирует теракт в Мадриде:

Фото: AP

Сотни ни в чём не повинных людей становятся жертвами, поскольку преступники ставят перед собой цель – вызвать у граждан западных демократических государств чувство неуверенности. Каким бы кровавым ни был теракт в Мадриде, террористы с их огромным преступным потенциалом прекрасно знают, что с помощью бомб, подложенных в поезда, уничтожить функционирующее демократическое государство им не удастся. Их действия нацелены, скорее, на психику граждан. Главное для них – вызвать ощущение страха. Может быть, завтра такое же может случиться в Лондоне, Берлине, Париже или Мюнхене? Частью стратегии, направленной на то, чтобы вызвать как можно большее замешательство, является и совершенно извращённый девиз террористов: убивать и молчать. Ведь часто никто не берёт на себя ответственность за совершённые теракты.

Газета "Хандельсблатт" пишет:

Мы видим телекадры, но в действительности понять их мы не в состоянии: теракт, в результате которого погибли почти 200 человек, причём не в Багдаде, а в центре европейской столицы. И совершили его не исламские фанатики, а граждане Испании, члены террористической организации ЭТА. Круг тех, кто симпатизирует этой организации, довольно широкий: от левых радикалов до консервативных католиков. Точкой их соприкосновения является архаическая идеология кровного родства, стремление добиться того, чтобы Страна басков была "этнически чистой". Испании нужна поддержка в борьбе с терроризмом. Правительства всех европейских стран должны дать ясно понять, что ЕС не потерпит раскола Испании сепаратистами, страны, являющейся членом Евросоюза,.

Газета "Нюрнбергер нахрихтен" не сомневается, что теракт в Мадриде - дело рук баскских сепаратистов:

Во всей Европе этот чудовищный теракт восприняли и осудили как попытку взорвать сам фундамент демократии. И действительно, любой теракт - это удар по правам человека, это покушение на принцип толерантности в обществе, это удар по хартии ООН, которая требует, чтобы все народы решали свои конфликты мирными средствами. Если какой-то народ, или его самозванные лидеры прибегают к методам террора, чтобы добиться независимости, они не могут рассчитывать на солидарность европейских государств. Они сами объявляют себя вне закона. Испанское правительство должно приложить все усилия, чтобы разрушить террористические структуры в стране басков. Победить мафиозные террористические банды, отдать под суд их закулисных руководителей - это и в интересах самих басков. Пока убийцы на свободе, мира не будет.

Тему продолжает газета "Нойес дойчланд":

Канцлер Германии Шрёдер прав, указав на то, что теракт в Мадриде свидетельствует о переходе терроризма в Европе в "новое качество". Теперь приходится опасаться, что в будущем подобные события будут происходить чаще. Причём не зависимо от того, кто является инициатором преступлений. Если теракт действительно совершила баскская сепаратистская организация ЭТА, то это означает, что она изменила свою стратегию. Ведь раньше своими предостережениями (часто запоздалыми) она старалась по возможности не подвергать гражданское население опасности. Изменение стратегии организации ЭТА, будь то как признак их слабости, поскольку осуществление целенаправленных акций становится невозможным из-за усиления мер безопасности правительством Аснара, или как признак их силы, поскольку военные средства, пропагандируемые Аснаром, оказываются против баскских сепаратистов неэффективными, будет иметь роковые последствия. Ведь это означает, что в будущем жертвами террора всё чаще будут становиться мирные жители.

Газета "Вельт" напоминает, что терроризм - это глобальная угроза:

Как схожи телекадры! Почти 200 убитых, сотни раненых, город в хаосе. Испания пережила своё 11. Сентября. Кто стоит за этой оргией насилия, пока сказать трудно. Но два вывода можно сделать уже сейчас. Во-первых, террор мутирует. Во-вторых, Испания была так же плохо к этому подготовлена, как и Германия. Мы становимся свидетелями, если можно так выразиться, "Алькаидизации" террора. Различные группы перенимают тактику исламских фундаменталистов. Их цель - не свержение правительств, а единственно страх, хаос и ужас. Европейцам придётся готовиться к отражению таких чудовищных терактов. Террористы могут применить любые средства, вплоть до биологического оружия и "грязной атомной бомбы". Ни немцы, ни испанцы, ни другие народы на европейском континенте не готовы к отражению таких атак. Они до сих пор считают что терроризм - это проблема американцев и арабов. Может быть, трагедия в Мадриде поможет развеять эту иллюзию.

Обзор подготовил Анатолий Иванов и Александр Варкентин

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW