Министр экономики Испании Луис де Гиндос заявил в преддверии саммита Евросоюза, что "экономические показатели начнут улучшаться уже в первом квартале 2013 года". Его коллега - министр финансов Кристобаль Монторо был более сдержан в прогнозах. По его подсчетам, в будущем году кризис лишь остановится, а улучшение начнется в 2014 году. И все это, как утверждают оба политика, благодаря мерам, принятым ими в свете рекомендаций ЕС по бюджетной стабилизации, за что Испания, как "прилежный ученик", достойна и в дальнейшем получать европейскую финансовую помощь.

"Невыученные уроки" бюджетной экономии

Комментируя высказывания министров, профессор экономики Мадридского университета Хавьер Вильяфранка в беседе с корреспондентом DW заявил, что власти "действительно приняли ряд мер" для преодоления бюджетного дефицита. К примеру, они сократили расходы всех министерств, снизили зарплату госслужащим, заморозили пенсии, повысили налоги. Однако, "этих мер оказалось недостаточно" и обещанное ЕС сокращение дефицита с 8,9 процента в 2011 году до 5,8 - в 2012 году выполнено не будет.

Вильяфранка разделяет прогноз заместителя председателя Еврокомиссии Олли Рена, что дефицит испанского бюджета составит как минимум 7 процентов. Основная причина "невыученного урока", по словам эксперта, - "неспособность властей поставить под контроль ряд автономных регионов", допускающих перерасход своих бюджетов. Кроме того, разорение предприятий и безработица уменьшили поступление налогов в казну. Что же касается других мер для спасения бюджета: сокращения госаппарата и приватизации госпредприятий, то к их "реализации страна пока не приступала".

Не только бюджет

"Было бы наивно полагать, что сокращение бюджетного дефицита само по себе решит проблемы испанской экономики", - заявил профессор Вильяфранка. "Это всего лишь условие для обретения доверия к нам рынков, для помощи нашей банковской системе со стороны ЕС и для начала крупномасштабных экономических преобразований, в которых нуждается страна".

С последним утверждением согласен другой собеседник DW - глава мадридской фирмы Regalex Мигель Санс. Деятельность этой некогда преуспевающей компании, специализирующейся на производстве рекламно-сувенирной продукции для торговых марок, заморожена. Ее продукция не востребована. Большинство фирм, бывших клиентов Rеgalex, или объявили банкротство, или также заморозили свою деятельность.

"Наша беда в том, - поясняет предприниматель, - что в глобализированном мире с его жесткой конкуренцией, мы оказались не в силах предложить потребителю - внутреннему, и внешнему - качественную и дешевую продукцию". Нужна модернизация, новые технологии, кадры и капиталовложения. Ведь даже испанская туристическая отрасль, которая всегда считалась одной из лучших в Европе, "требует модернизации, поскольку проигрывает конкурентам - странам восточного и южного Средиземноморья".

Безжалостный прогноз

Экономист Вильяфранка и предприниматель Санс полагают, что "задачи глобального обновления испанской экономики не решить ни за один, ни за два года, как и не создать квалифицированные кадры". Это задачи на длительную перспективу, требующие усилий от всего общества. А поэтому говорить о каком-то росте в ближайшее время, обнадеживать людей скорым концом безработицы - не следует.

Это мнение подтверждает и влиятельная испанская предпринимательская организация Agett. По ее подсчетам, экономический спад составит в 2013 году 4,4 процента, безработица вырастет на 3,1 процента, ее уровень достигнет к концу будущего года 27 процентов трудоспособного населения. "Для преодоления кризиса нам понадобятся годы усиленного труда и экономии", - заключил профессор Вильяфранка.