DW: Господин Фишер, результаты предвыборных опросов общественного мнения свидетельствуют о том, что "красно-зеленая" коалиция с большой долей вероятности не будет формировать следующее правительство. Чем вы мотивируете себя в предвыборной борьбе?

Фишер: Мотивация совсем не нужна, поскольку вся индустрия соцопросов не отражает реальных цифр в день голосования. Сейчас еще ничего не решено, немцы в последние две недели будут решать, за кого им голосовать. И настроения в обществе существенно меняются в пользу "красно-зеленой" коалиции - не без помощи Ангелы Меркель и представителей ХДС/ХСС. В 2002 году нам тоже предрекали поражение. И, как видите, мы успешно пережили этот прогноз.

- Чтобы остаться у власти, социал-демократам и "Зеленым" нужен третий партнер. Кто бы мог им стать: Левая партия/ПДС или СвДП?

- Мы не собираемся вступать в коалицию ни с либералами, ни с левыми. Предвыборная программа левых - пустые обещания. На практике происходит обратное. В Берлине, где ПДС правит вместе с социал-демократами, производятся массивные увольнения, а место в детском саду стоит до 300 евро в месяц. И кроме того, Лафонтен использует политические лозунги крайне правых. Подобная практика хорошо известна по другим европейским странам. Поэтому у нас с левыми не может быть ничего общего.

- Провалился один из главных внешнеполитических проектов нынешнего правительства - попытка Германии получить место постоянного члена в Совете Безопасности ООН. Совершила ли ошибку немецкая дипломатия?

- Я так не считаю. Нас обвинили в том, что мы полезли напролом, хотя это совсем не так. Идею реформы ООН высказал ее глава Кофи Аннан после иракского кризиса. Я не согласен с утверждением, что реформа ООН потерпела полное поражение. Потребуется намного больше времени, чем многие представляли, для того, чтобы добиться поставленных целей. Обновление ООН я считаю крайне необходимым, если мы хотим добиться мира и стабильности. Наибольшую выгоду от эффективной ООН получат США.

- Вы выступаете за вступление Турции в ЕС. Поддержат ли избиратели "зеленых" в этом вопросе? Ведь в Германии распространено мнение, что Евросоюз расширяется слишком быстро, и это обостряет конкуренцию на рынке труда.

Политики должны объяснять избирателям, что они считают правильным и необходимым, даже если избиратели придерживаются другого мнения. Никто не говорит, что Турция в ближайшем будущем войдет в состав ЕС. Никто не собирается давать Турции автоматических гарантий вступления. Решение будет принято через 10, 15 или 20 лет, когда эта страна "созреет" для вступления в Евросоюз.

Мы заинтересованы в том, чтобы Турция прилагала все усилия на этом пути. В этом залог нашей безопасности. Турция расположена в регионе мира, откуда исходят многие современные угрозы, в том числе терроризм и гонка ядерных вооружений. Решающий вопрос для безопасности Европы заключается в том, может ли ислам сочетаться с сильным гражданским обществом и рыночной экономикой.

- Вы останетесь в большой политике, если вашей партии не удастся выиграть на выборах?

Да, я участвую в выборах в бундестаг. Однако я рассчитываю на победу "красно-зеленой" коалиции.

Кристиан Ф. Триппе