1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Каждой немецкой семье - по украинской няне

Татьяна Вайнман16 июня 2016 г.

То, что раньше было привилегией семей с достатком, сегодня могут себе позволить многие немцы. Няни из России или Украины все чаще занимаются уходом за детьми в Германии.

Маленький ребенок
Фото: Fotolia/Boris Bulychev

Программа обмена Au pair - хорошая возможность познакомиться с бытом в другой стране и улучшить знания языка. Но семьи, которые приглашают к себе ее участников на полгода или год, прежде всего рассчитывают на их помощь в присмотре за детьми и работе по хозяйству. В прошлом году по программе Au pair в Германии работало 12 тысяч девушек и парней. И хотя больше половины семей, которорые пригласили их на работу, имеют высокий доход, число немцев с низким и средним достатком значительно возросло.

Моя прекрасная няня

Таков итог репрезентативного опроса, который провела страховая компания Dr.Walter. Этот тренд подтверждают и в посреднических агентствах, которые занимаются подбором подходящих кандидатов для немецких семей. "Интерес к программе сейчас проявляют и те, кто воспитывает детей в одиночку", - рассказывает в интервью dpa владелица агентства AuPair-Connect Сандрине Линк (Sandrine Link), которая организует пребывание нянь в Германии.

По сравнению с 2014 годом (тогда, кстати, больше всего Au pair в Германии было из Грузии и Украины), число участников выросло на тысячу. Этому способствовало облегчение визового режима с некоторыми странами, не входящими в Евросоюз. Изменился и жизненный уклад многих немцев.

"Рабочий график стал скользящим. Это вызвало необходимость в более гибкой модели ухода за ребенком", - поясняет в беседе с dpa Катарина Фриш (Katharina Frisch). Сейчас она готовится к квалификационному экзамену на врача-специалиста и много часов проводит в больнице. В это время за ее сыном присматривает 19-летняя Франческа Ригетти из Италии. Она отводит малыша в детский сад, играет с ним после занятий в детском саду и выполняет легкую работу по дому.

"Без Au pair ничего бы не получилось. Я не смогла бы найти другую няню, которая бы полностью под меня подстраивалась", - признается 30-летняя мама. Благодаря тому, что Франческа живет в ее квартире, теперь она время от времени может спонтанно предпринять что-нибудь вечером.

Au Pair выручают немецких мам и папФото: Getty Images

Позволительная роскошь

Гувернантка - роскошь, которую себе может позволить богатая семья с домохозяйкой, садовником и личным шофером. Это клише устарело. С демонстрацией своего статуса для Катарины Фриш частная нянечка ничего общего не имеет. Превалирует прагматизм, даже если в конце месяца от зарплаты остается не так и много: по программе Au pair помимо выплаты карманных денег няне семья берет на себя оплату ее проживания, питания, страховки и языковых курсов.

Практическими соображениями в своем решении поработать няней руководствовалась и Франческа: она собирается подтянуть немецкий и поступить на переводческий факультет. Семью в Германии она нашла на сайте AuPairWorld. Услуги подобных платформ обходятся в разы дешевле, чем посреднических агентств, которые требуют за них до нескольких сотен евро.

Правда, ни те, ни другие не гарантируют, что отношения между участниками программы сложатся гладко. В некоторых семьях нянь заставляют работать более 30 часов в неделю и выполнять обязанности, которые не упомянуты в договоре, например, делать закупки в супермаркетах или мыть машину. Бывает, что родителей ребенка не устраивает поведение Au Pair. В конфликтных ситуациях важно поговорить друг с другом и, если это не поможет, обратиться за советом к организаторам обмена.

В семье Катарины Фриш проблем с итальянской няней не возникло. Несмотря на это, по истечении семи месяцев Франческа покинет семью. "Даже при полном взаимопонимании я все же хочу сама заниматься своим ребенком. Тем более, что рабочий график вскоре нормализуется", - говорит Катарина.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW