1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Каждый четвертый немец никогда не открывает книгу

28 июля 2010 г.

Изобретатель книгопечатания Иоганн Гутенберг был, как известно, немцем. А как сейчас обстоит дело с чтением в Германии? Можно ли назвать ее если не самой читающей, то, во всяком случае, одной из самых читающих стран?

Книгу осилить трудно
Фото: AP

Те, кто считает любовь к чтению одним из важнейших показателей культурного уровня, могут гордиться Германией: в минувшем году в стране было выпущено более 93 тысяч названий книг, оборот немецкой книготорговли, несмотря на кризис, медленно, но верно растет и составил в прошлом году 9,7 миллиарда евро. Эти цифры показывают: пессимисты, которые постоянно брюзжат о кризисе чтения, посрамлены! Как бы не так...

Читатели уходят к компьютеру?

Весьма двойственную реакцию вызвали опубликованные только что новые статистические данные о том, как и сколько читают немцы. Одни считают их неоспоримым доказательством того, что немцы читают все больше, другие, опираясь на ту же самую статистику, бьют тревогу. В самом деле: хотя 35 процентов немцев не могут представить себе жизнь без чтения, среднестатистический житель Германии читает книги лишь восемь минут в день. Разумеется, есть записные книгочеи, прочитывающие от двадцати до пятидесяти книг в год (каждый десятый немец), зато каждый четвертый вообще никогда не берет в руки книгу.

Фото: picture alliance/dpa

Что касается выходящих и продаваемых книг, то скептики и здесь находят повод для уныния. Мемуары, биографии, разнообразные популярно написанные справочники и пособия, художественные альбомы, поваренные книги, - все это идет отлично, а вот художественная литература, составляющая лишь треть всех изданий, стагнирует. Особенно тяжело приходится в последние годы романам, которые, кстати говоря, намного чаще читают женщины: эмоциональные аспекты и частная жизнь для них более привлекательны, чем для мужчин.

"Читатели уходят к компьютеру!" - такой безрадостный вывод делает, например, известный итальянский писатель Умберто Эко в только что вышедшем на немецком языке сборнике эссе. А на возражение, что, дескать, в последнее время все больше совершенствуются и становятся все популярнее гаджеты для чтения электронных книг, высказывает сомнение в том, что "Войну и мир" Толстого можно прочитать и воспринять в электронной версии: "Глаза опухнут после двух часов!"

Гете против любовных романов

Прав ли Умберто Эко в своих опасениях или нет, но статистика показывает, что 20 процентов немцев каждый вечер проводят за книгой и что количество фанатов чтения выросло с 2000 года почти на треть. В среднем, каждый немец ежедневно отводит чтению 45 минут своего свободного времени. Правда, чтение собственно книг составляет здесь лишь малую часть, а читаются, в основном, газеты и журналы, но все же читаются!

Фото: picture-alliance/ dpa

Что касается относительно низкого процента "высокой" литературы и утверждений, что массы предпочитают тривиальную беллетристическую "макулатуру", так ведь так было всегда. Как напоминает, скажем, обозреватель крупнейшего в Германии интеллектуального еженедельника Die Zeit, не книги Гете считались в его время бестселлерами, а, скорее, книги Адели Шопенгауэр, сестры знаменитого философа, писавшей любовно-приключенческие романы.

Противопоставление книга-компьютер тоже "хромает". И дело тут не столько в оптимированных и общедоступных гаджетах, сколько в том, что очень многих подростков именно компьютер, как это ни парадоксально звучит, приучает к чтению и именно компьютер развивает их коммуникативные способности. Достаточно взглянуть на фан-сайты популярных романов, детских книг и телесериалов, на оживленную переписку пользователей социальных сетей.

Где Арины Родионовны?

На требовательность к качеству читаемого "работает" и тот факт, что все больше родителей следят за тем, чтобы их дети читали не что попало (лишь бы читали), а только хорошие книги, классику детской и юношеской литературы. 58 процентов родителей читают своим маленьким детям вслух. Жаль только, что отцы принимают в "книжном" воспитании детей намного меньше участия, чем матери, но это нормально и объясняется чисто бытовыми причинами: матери вообще больше занимаются детьми.

Фото: picture-alliance/ dpa

А немецкие бабушки и дедушки хотя и дарят часто книги своим внукам и внучкам, но вслух читают им куда реже, чем, например, в России: они живут собственной жизнью, практически всегда отдельно от своих взрослых детей.

На еще один интересный феномен обращают внимание социологи: гомогенность результатов в целом по Германии. Правда, в 1992 году постоянно читали 68 процентов жителей Восточной Германии, а сейчас - лишь 42 процента, но тут бывшие гэдээровцы просто сравнялись с западными немцами, у которых раньше, до объединения, было гораздо больше возможностей интересно провести свободное время. И в восточной, и в западной частях страны чтение сегодня находится в рейтинге любимых времяпрепровождений немцев на седьмом месте, уступая телевизору, слушанию музыки, "посиделкам" в компании друзей и так далее. Не слишком почетное место. С этим соглашаются все: и оптимисты, и пессимисты.

Автор Ефим Шуман
Редактор: Дарья Брянцева

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW