1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Каков был статус беженца, взорвавшего бомбу в Ансбахе?

Янина Семенова, Андрей Гурков25 июля 2016 г.

Взрыв в Ансбахе устроил выходец из Сирии, которому в Германии отказали в предоставлении убежища. Он получил только временную отсрочку высылки. Что означает статус Duldung в ФРГ?

Полицейские осматривают место взрыва бомбы в Ансбахн
Полицейские осматривают место взрыва бомбы в Ансбахн, 25 июляФото: picture-alliance/dpa/D. Karmann

Личность преступника, взорвавшего вечером в воскресенье, 24 июля, в баварском городе Ансбахе рюкзак с бомбой, вызывает массу вопросов. В том числе и о статусе его пребывания в Германии. 27-летний мужчина был беженцем из Сирии, он прибыл в ФРГ два года назад, подал прошение о предоставлении убежища, но 2 декабря 2014 года получил отказ. Вместо этого ему предоставили временную отсрочку высылки (Duldung).

Таким образом, он находился на территории ФРГ легально, но в подвешенном состоянии. Почему прошение об убежище было отклонено, пока не ясно. Для сирийцев, пребывающих в Германию, такая ситуация не типична: беженцам из Сирии немецкие власти в абсолютном большинстве случаев предоставляют право остаться в стране.

Почему отклоняются прошения о предоставлении убежища?

Изначально мало шансов получить убежище в Германии имеют выходцы из так называемых "безопасных стран происхождения". К ним относятся, в частности, государства Западных Балкан, например Сербия, Македония и Албания.

Хорошими шансами, наоборот, обладает каждый, кто может доказать, что спасается от войны. Однако окончательное решение принимается в индивидуальном порядке по итогам рассмотрения каждого отдельного прошения.

Депортация из ФРГ выходцев из балканских странФото: picture-alliance/dpa/S. Willnow

Рассмотрение может завершиться предоставлением убежища, признанием статуса беженца или по меньшей мере выдачей документа об отсрочке высылки, если будет установлено, что проситель нуждается в защите. Или же отказом в предоставлении какой-либо формы защиты.

Что происходит, если проситель получает отказ?

Просители, получившие отказ, обязаны покинуть Германию в течение 30 дней. Власти ставят их в известность о том, что их могут принудительно депортировать из страны. Чтобы не доводить до этого, соискатель должен либо добровольно уехать, либо в судебном порядке обжаловать отказ.

В каком случае действует запрет на депортацию?

Отказ в предоставлении убежища не означает автоматического лишения права на пребывание в стране. По целому ряду причин соискатель может легально избежать депортации. Так, если у беженца нет паспорта или состояние его здоровья не позволяет ему отправляться в путь, высылка откладывается. В случае сирийца, взорвавшего бомбу в Ансбахе, депортацию отложили из-за его психических проблем. Однако 13 июля от него потребовали покинуть страну и пригрозили депортацией.

Запрет на депортацию действует и в том случае, если Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) приходит к выводу, что соискателю в стране его происхождения грозит "существенная опасность здоровью, жизни или свободе". Для выходцев из Сирии причиной отмены депортации является гражданская война в этой стране. Поэтому взорвавшего бомбу сирийца собирались депортировать в Болгарию, где его впервые зарегистрировали на территории ЕС.

Что означает юридический термин Duldung?

Согласно закону, статус Duldung (от немецкого слова dulden - терпеть) означает "временную отсрочку высылки". Это не разрешение на пребывание в стране, а всего лишь констатация того, что его обладатель в данный момент легально находится на территории Германии, однако теоретически в любой момент может быть выслан.

На лица с таким статусом распространяется целый ряд ограничений, касающихся, в частности, права на работу и на получение социальных льгот. К тому же они обязаны оставаться в той федеральной земле, в которой они зарегистрированы.

Сколько человек обладают в Германии статусом Duldung?

По данным Федерального статистического ведомства, 31 декабря 2015 года в ФРГ проживали 155 103 иностранца со статусом "временная отсрочка высылки".

Смотрите также:

Взрыв в Ансбахе - что известно на данный момент?

02:09

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW