Уже заголовок статьи в бульварной кельнской газете "Экспресс" – "Герой вьетнамской войны против дезертира" отражает общее ожидание, царящее в СМИ Германии в связи с предстоящими выборами президента Соединенных Штатов. Несмотря на то, что первый толчок к германо-американскому разладу дал канцлер Германии Герхард Шредер (Gerhard Schröder), первопричиной беспримерного охлаждения отношений с США за всю историю Федеративной Республики Германии большинство наблюдателей ФРГ считают политику президента США республиканца Джорджа Буша. Удастся ли демократам выдвинуть кандидата, который "свергнет" Джорджа Буша-младшего, - вот вопрос, прямо или косвенно задаваемый в Германии.

Не пацифизм, а сильное гражданское общество

Подводя итоги голосования 3 февраля за выдвижение кандидата от демократической партии в семи штатах, все наблюдатели сосредоточены на фигуре нового и неожиданного фаворита – Джона Керри. Победивший в пяти штатах из семи Керри избрал, по мнению влиятельного публициста Вольфа Лепениеса (Wolf Lepenies), верную стратегию. Вместо чисто антивоенной линии, представляемой Говардом Дином, Джон Керри избрал позицию, которую разделяют три четверти американцев, а именно: национальная безопасность превыше всего. Именно этим объясняют в Германии поражение казавшегося поначалу самым перспективным кандидатом Говарда Дина. Здесь подробно излагают те претензии американских избирателей к своим кандидатам, которые могут, при прочих равных условиях, оказать решающее влияние на политический выбор: Дина обвиняют по существу в дезертирстве, а президент Буш - в то время пилот Национальной гвардии – по неизвестной причине отсутствовал в действующей армии.

В Германии обращают внимание на то, что Керри – не только герой вьетнамской войны, но и человек, которому война открыла глаза на необходимость сильного гражданского общества. В том числе и того, что в свое время выступало против вьетнамской войны. Немцы упоминают при этом два имени – президента Дуайта Эйзенхауэра, предостерегавшего в свое время от чрезмерного влияния на политику США оборонных концернов, и Джона Кеннеди, объявившего главной целью своего президентства укрепление американского гражданского общества.

Новый JFK

Если настроения в лагере демократов должно поднять совпадение инициалов Джон Форбса Керри и легендарного Джона Ф. Кеннеди, то симпатии европейцев к новой американской надежде подогреваются успешными поисками европейских корней возможного кандидата. Бургомистр чешской деревни Горный Бенешов Йозеф Клех объявил агентству AFP, что Джону Керри, в случае выдвижения того кандидатом от демократической партии, гарантировано почетное гражданство – по праву происхождения. Прадед американца был пивоваром в этой судетской деревне, которая тогда называлась по-немецки Бенишем. Как установили австрийские исследователи, составившие по заданию массачусетской ежедневной газеты генеалогическое древо Керри, его дед, также пивовар Фриц Кон, перешел из иудаизма в католичество и эмигрировал в США в 1904 году. В интервью чешской телекомпании CT Керри заявил, что с радостью приедет в чешскую деревню – но уже в роли президента США.

И за публикацией этой мелочи просматривается главное ожидание не только немецких, но и других европейских СМИ – возвращение трансатлантического единства, пошатнувшегося за годы пребывания в Белом доме Джорджа Буша. (гчг)