"А, а, и, (раз, два, три)", - повторяет 5-летний Саги Есбулатов из Казахстана слова физиотерапевта Магдалены Пиатек, пытаясь при этом устоять на ногах. Пока это получается у него с трудом, поэтому Магдалена его слегка придерживает. "Давай, Саги, тянись вверх, поднимай голову и смотри вперед на мишку", - подбадривает она мальчика. Саги улыбается, смотрит в сторону мамы, которая держит плюшевую игрушку, и приподнимается.

Неутешительный диагноз ДЦП

В шестимесячном возрасте малышу поставили страшный диагноз - детский церебральный паралич. Благодаря поддержке родственников и друзей семья Есбулатовых сумела оплатить два курса лечения в городе Урумчи, но после смерти отца семейства от дорогостоящего лечения мальчика пришлось отказаться. Айгуль Есбулатова, мать троих детей, получает от государства пособие - 50 тысяч тенге, что в пересчете составляет около 250 евро. По ее словам, этих денег едва хватает на оплату коммунальных услуг.

Поэтому еще год назад Айгуль и представить себе не могла, что ее сын сможет пройти курс лечения в Германии. Но немецкий фонд "Надежда остается всегда" (Die Hoffnung bleibt immer e.V.) оплатил месячное пребывание Саги в Детском реабилитационном центре города Ратинген - почти четыре тысячи евро.

Мама Саги обратилась в фонд с просьбой о помощи. Немецкая благотворительная организация именно в тот момент начала новый проект "Особый ребенок", в рамках которого собирали средства для помощи детям с диагнозом ДЦП.

В течение нескольких месяцев специальные ящики для пожертвований были установлены в сети "русских" супермаркетов в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Кроме того, деньги можно было перевести и на специальный счет, созданный для сбора средств на лечение Саги.

"Когда фонд из Германии начал собирать для нас деньги, у меня открылось второе дыхание. Ведь до этого я уже опустила руки", - вспоминает Айгуль Есбулатова. Поэтому в октябре 2012 года она создала группу помощи в социальной сети "Одноклассники", участники которой помогли Айгуль оплатить перелет из Алма-Аты во Франкфурт-на-Майне.

Терапия в Германии

По словам Магдалены Пиатек, после первых дней терапии у Саги уже заметен прогресс. Ведь главное для детей с ДЦП - делать специальные физические упражнения регулярно. "В первые два дня мы делали растяжку, Саги было больно, поэтому он плакал, - поясняет физиотерапевт. - Но сейчас он привыкает к упражнениям, да и ко мне, поэтому и видны первые результаты". Но поскольку у мальчика некоторые мышцы еще не совсем разработанные, многие движения у него пока не получаются. Например, Саги еще не научился ползать и опираться на руки.

Стоять без посторонней помощи ему пока тоже сложно. "Но когда я говорю мальчику, что нужно делать, чтобы удержаться на ногах, у него все постепенно получается", - поясняет Магдалена.

Русскоговорящий персонал

В реабилитационном центре, где проходят лечение пациенты из постсоветских стран, весь персонал говорит по-русски. Томек и Катаржина Пенары изучали русский язык в польской школе. Проработав 11 лет в Детской реабилитационной клинике в Польше, супруги в январе 2008 года открыли центр реабилитации для детей с неврологическими нарушениями TheraReha в немецком городе Ратинген.

По словам Катаржины, за время их работы в Германии число пациентов из стран СНГ постоянно росло. Сегодня около 90 процентов детей, находящихся в этом реабилитационном центре - русскоговорящие. "Это все сарафанное радио. Я заметила, что в России - активные родители, желающие помочь своим детям и максимально хорошо подготовить их к школе. Некоторые бывают у нас по три раза в год", - рассказывает Катаржина Пенар в беседе с корреспондентом DW.

Одна из таких пациенток - 5-летняя Маша из Москвы. По словам ее бабушки, Натальи Гончаровой, в российской столице семья не смогла найти хорошего специалиста, который бы смог поставить на ноги девочку с диагнозом ДЦП.

Пятый год подряд Наталья с внучкой приезжает в Германию на лечение, которое семья Маши оплачивает самостоятельно. "После нашего первого визита вся семья заметила улучшения, - рассказывает бабушка. - А сейчас внучка не только ходит, но бегает и поднимается по ступенькам, осталось только научиться прыгать".

Планы на будущее

На мастерство врачей в немецкой клинике надеется и Айгуль Есбулатова. По ее словам, специалистов в Германии больше, чем в Казахстане, а их опыт лечения детей с диагнозом ДЦП гораздо богаче. "Наш физиотерапевт Магдалена работает не с симптомами болезни, а с ее причиной", - поясняет мама Саги.

Через полтора года Айгуль Есбулатова намерена отдать ребенка в общеобразовательную школу. "Но до этого ему нужно научиться ходить и говорить. Так что эта терапия для нас начало подготовки к школе", - улыбается мама.

По ее словам, весной Саги пройдет бесплатный курс лечения в Казахстане, которого семья ждала более года. А летом 2013 года они планируют продолжить терапию в Екатеринбурге. Этот курс Айгуль должна будет оплатить сама. "А еще я надеюсь, что фонд "Надежда остается всегда" еще раз поможет нам приехать на лечение в Германию в апреле 2014 года", - говорит она.