1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Канцлер Германии выступил перед бывшими узниками Освенцима

Никита Жолквер25 января 2005 г.

Приглашение на церемонию памяти жертв Холокоста Герхард Шрёдер не рассматривает как само собой разумеющееся.

Фото: AP

Память о нацистских преступлениях стала частью немецкого национального менталитета, заявил Герхард Шрёдер во вторник в Берлине на торжественной церемонии по случаю 60-ой годовщины освобождения советскими войсками концлагеря Освенцим.

На церемонии выступил 90-летний Курт Юлиус Гольдштейн, почетный председатель международного комитета бывших узников Освенцима, одним из которых был он сам. "Освенцим с его более чем полутора миллионами погибших – это крупнейшее в мире кладбище. Здесь покоятся евреи, цыгане, поляки, русские, участники движения сопротивления из разных стран мира. И нет ни одного надгробия. Нацисты хотели, чтобы о них забыли. Мы обязаны не допустить забвения", - сказал Гольдштейн.

Политическая лексика бессильна

Об этом говорил на торжественной церемонии и Герхард Шрёдер. Он поблагодарил международный комитет за оказанную честь, отметив, что и сейчас приглашение на такое мероприятие немецкого канцлера не рассматривает как само собой разумеющееся.

"Нам, немцам, пристало бы лучше помолчать на фоне самого чудовищного в истории человечества преступления – совершенно бессмысленного и аморального убийства миллионов людей. Политическая лексика рискует в такой ситуации оказаться бессильной", - заявил германский канцлер.

От лица демократической Германии

И все же Герхард Шрёдер нашел подходящие слова, обращаясь к бывшим узникам. "Через шестьдесят лет после освобождения Освенцима Красной Армией я стою перед вами как представитель демократической Германии. Я испытываю стыд перед убитыми и пережившими ад концлагерей. Их названия навсегда вошли в европейскую и немецкую историю. Мы несем это бремя в трауре и сознавая свою ответственность. Прошлое невозможно преодолеть, оно ведь уже прошло. Но его следы тянутся в настоящее. Федеративная республика сознает свою ответственность, опираясь на правовое сознание своих граждан", - сказал Шредер.

Подавляющее большинство живущих сегодня немцев не несут вины за Холокост, продолжал канцлер, но на них возложена особая ответственность. Память о войне и геноциде национал-социалистов – это элемент нашего конституционного устройства, эта память – часть нашего национального менталитета.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW