1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Катарина Витт вновь стала пионеркой

6 сентября 2003 г.

Международный терроризм не поддается объяснению исключительно в категориях добра и зла / "ГДР-шоу" дает шанс западным немцам приобщиться к утраченному миру своих восточных сограждан.

Характер террористических актов в Багдаде и Джакарте, в Тунисе и Марокко, на Филиппинах и в Чечне и те цели, которые избирают террористы, говорят о том, что международный терроризм не поддается объяснению при помощи расхожих штампов о банальности мышления исключительно в категориях добра и зла, о ковбойской ментальности Буша, о высокомерии американцев или о воинственности израильского премьер-министра Шарона.

Смесь паранойи, фанатизма и всевозможных экстремистских доктрин политического и религиозного толка снова и снова находит возможность дать выход своей разрушительной энергии. Усама бен Ладен и его террористическая организация не поддаются анализу в традиционных политических категориях Запада. В увлекательной книге "Террор и либерализм" американский культуролог Пол Берман определяет исламский террор как современное тоталитарное движение, в основе которого находится типичная для его исторических аналогов глубокая мифологичность, параноидное мировоззрение, сумасбродный утопизм с фантастическим видением, уводящий назад в средневековье, и, конечно, идеология антисемитизма, присущая подобным движениям в той же степени, что и позднесталинскому коммунизму, -

пишет на страницах австрийской газеты "Штандард" Пауль Лендваи и далее указывает:

Израильский писатель Амос Оз предостерегает, между прочим, что "похожая смесь из паранойи и агрессивного шовинизма угрожает изнутри и еврейскому государству, где принято видеть угрозу повсюду: в открытом гражданском обществе и в международном сообществе государств. Однако насилием с терроризмом не справиться. Новая угроза требует новых ответов: поддержки умеренных сил в обществе и продвижения модернизации.

Оживленную реакцию многих европейских газет вызвало начало трансляции по одному из крупнейших частных телеканалов Германии "РТЛ" развлекательного шоу на тему ГДР-овского прошлого. Британская газета "Файнэншл таймс", в частности, пишет:

Если вы всегда мечтали увидеть диву фигурного катания Катарину Витт в симпатичной пионерской униформе, а не в танцевальном трико на льду, где она завоевывала золотые медали для своей восточногерманской родины, то "ГДР-шоу" как раз та самая программа, которую вам следует смотреть. Нарядившись в специально пошитую на взрослый размер форму ГДР-овских пионеров-тельмановцев – белую рубашку, короткую юбку и синий галстук, Витт открыла первую из четырёх серий "ГДР-шоу".

В своём очередном творении "РТЛ" руководствовалась идеей взглянуть с безопасной исторической дистанции на годы коммунистического режима в Восточной Германии и отобразить их в виде, привлекательном для немцев по обе стороны исчезнувшей в 89-м году границы. Шоу делает ставку на волну "остальгии", ностальгии по восточногерманскому прошлому, которая прокатилась по стране в последние два года и пробудила интерес к тем немногим восточногерманским продуктам, которым удалось пережить крах ГДР, -

пишет британская газета "Файнэншл таймс" и продолжает:

Тем восточным немцам, которые беспокоились, что портрет ГДР может выйти унизительным, предвзятым или односторонним, программа, по крайней мере, предлагает местами остроумную, но, в общем, довольно непретенциозную подачу продуктов, музыки и политики родного им прошлого. Западным немцам шоу может показаться привлекательным в силу неомраченного взгляда на эру, многие аспекты которой вызывают возражения, зато картина мира тогда была, по крайней мере, общепонятной и черно-белой. "Бундесам", которые не ходили с детства строем с песней и речевкой, не пили шампанское "Красная шапочка" и не ездили на двухтактной тарахтелке "Трабант", шоу дает шанс приобщиться к миру своих восточных сограждан. За сорок лет раздельного существования сложились гораздо большие культурные различия, чем многие соседи могут себе представить. Знали ли вы, например, что люкс-версия обычного "Трабанта" имела открывающееся заднее стекло? Слышал ли хоть один "бундес" когда-либо о коктейле "Хапс флип"? Теперь-то все знают: берешь четверть литра молока, полбутылки красного вина, бутылку светлого пива, четыре столовые ложки сахара, сырое яйцо и немного перцу...

Но несмотря на все шутки, игры и заразительный смех Катарины Витт, "ГДР-шоу", как и многие другие шоу на тему тоталитарного восточногерманского прошлого, слишком уж с большой лёгкостью относятся к коммунистической эре вопиющих нарушений элементарных прав человека, антигуманной политики и экономического абсурда. "Темная сторона" ГДР проявляется в рассказах таких людей, как Эрика Риман, которая провела восемь лет в тюрьме в 50-ые годы за то, что разрисовала карандашом портерт Сталина в возрасте 14 лет.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW