Китайский писатель и диссидент Ляо Иу, живущий в изгнании в ФРГ, стал лауреатом Премии мира немецкой книготорговли. 53-летний автор "убедительно и бесстрашно выражает протест против политических репрессий и предоставляет бесправным гражданам своей страны издали слышимый голос", заявило в четверг, 21 июня, жюри одной из самых престижных немецких премий в гуманитарной области.

"Автор, который узнал на собственной шкуре, что такое тюрьма, пытки и репрессии, как непоколебимый летописец и наблюдатель излагает историю отверженных в современном Китае", - цитирует заявление жюри агентство DAPD.

Писатель живет в Германии

В 1980-е годы Ляо Иу был одним из самых известных в Китае молодых поэтов. Власти КНР впервые запретили Ляо Иу писать в 1987 году. В 1990 году его приговорили к четырем годам тюрьмы за "контрреволюционную пропаганду". Гнев властей он навлек на себя стихотворением "Резня" о кровопролитном подавлении участников демократического движения на площади Тяньаньмэнь в Пекине в 1989 году. Стихотворение нашло широкое распространение в китайском самиздате и за границей.

В тюрьме он научился играть на флейте и после освобождения был уличным музыкантом. В июле 2011 года он бежал из КНР в Германию, где была издана его книга "За одну песнь и сотню песен. Свидетельства из китайских тюрем". За нее осенью того же года он был удостоен премии имени Софи и Ганса Шолль.

Награду вручат на Франкфуртской книжной ярмарке

Награда будет вручена 14 октября на закрытии Франкфуртской книжной ярмарки, передает агентство dpa. Денежная часть премии составляет 25 тысяч евро. Премия мира немецкой книготорговли вручается как немцам, так и иностранцам, которые внесли значительный вклад в воплощение идеи мира в литературе, науке и искусстве. Она вручается с 1950 года. В 2011 году ее лауреатом стал алжирский писатель Буалем Сансал.