Швейцарская газета "Нойе цюрхер цайтунг" уделяет особое внимание ситуации в Белоруссии в преддверии выборов:

Белорусскому президенту Александру Лукашенко нечего бояться. Подготовка к намеченным на 17 октября выборам в парламент идёт точно по плану, близкие к главе государства кандидаты находятся в более выгодных условиях, и даже если оппозиция выступит более успешно, чем ожидается, никакой беды в этом не будет: законодательная власть мало что может сделать. Однако минский деспот не хочет случайностей. В течение последних недель Лукашенко принимает меры в отношении всего, что имеет хотя бы отдалённо критичный в отношении режима характер. При этом он беззастенчиво руководствуется одним лишь принципом сохранения власти... Сообщать о предвыборной ситуации в Белоруссии – это значит составлять список грехов Лукашенко... По мнению оппозиции, власти в принципе не доверяют всем институтам, в которых ведутся свободные, основанные на аргументах, а не на силе дискуссии... У белорусской оппозиции есть причины избегать любых конфронтаций. Однако главе государства, всё чаще сталкивающемуся с признаками падения популярности, не жаль палить из пушек по воробьям. То, что он тем самым выставляет себя на посмешище, его не смущает... Минский правитель конфликтует даже с Россией. Несколько дней назад белорусы закрыли бюро российской компании ВГТРК в Минске, что повлекло за собой резкие протесты из Москвы. Корреспондент телеканала насчитал больше участников антилукашенковской демонстрации 21 июля, чем белорусская полиция. Подобные меры, заявила Москва, нарушают принцип свободы слова. О том, спросил ли в ответ упомянутый белорусский дипломат, как относятся к свободе слове в России, ничего не известно.

Австрийская газета "Штандард" посвятила комментарий спорам, возникшим в связи с недавним заявлением главы Христианско-социального союза /ХСС/, баварского премьера Эдмунда Штойбера, который на прошлых выборах был кандидатом на пост канцлера от оппозиции. Он якобы обрушился с критикой на лидеров двух партий – Христианско-демократического союза /ХДС/ и Свободной демократической партии /СвДП/ – Ангелу Меркель и Гидо Вестервелле, которые, по мнению Штойбера, недостаточно сильны для того, чтобы одержать победу над "красно-зелёной" коалицией в 2006 году.

Решительный баварец, на прошлых выборах проигравший канцлеру Шрёдеру, разумеется, руководствуется и личными мотивами. Он считает себя более достойным кандидатом на пост канцлера и хочет ещё раз принять участие в выборах. При этом Штойберу, конечно, ясно, что нынешним ростом популярности оппозиционный блок ХДС/ХСС обязан не себе, а слабости правительства. Почти ежедневно политики от ХДС выступают с несогласованными предложениями о проведении различных реформ. Не успел выступить один, тут же слово берёт другой, и чаще всего подобные заявления оказываются противоречивыми. Когда избирателям станет ясно, что оппозиция собирается ещё больше ужесточить непопулярную политику экономии, победа на предстоящих в 2006 года уже не будет казаться делом решённым. Даже несмотря на то, что сейчас весь народный гнев обращён на Шрёдера.

Бельгийская газета "Морхен" посвятила комментарий росту напряжённости в Македонии:

Македонское правительство намерено сделать албанский язык вторым государственным, предоставить больше прав самоуправления городам и общинам, в которых живут преимущественно албанцы, а также провести другие реформы в их пользу. Славянские македонцы считают эти планы слишком далеко идущими и поэтому в течение последних недель тысячами выходят на демонстрации. В ответ на это албанцы угрожают применением силы, если правительство не выполнит их требований. Некоторые радикально настроенные албанцы стремятся к объединению с соседней Албанией и сербской провинцией Косово, чтобы таким образом реализовать мечту о "великой Албании"... Многомесячные волнения в Македонии могут привести к настоящей гражданской войне, как три года назад.

Итальянская газета "Репубблика" посвятила комментарий росту цен на нефть на мировом рынке:

Возможность быстрого снижения цен на нефть до приемлемого для экономики европейских стран уровня зависит от двух факторов. Либо крупнейшие страны-производители должны значительно увеличить объём добычи, либо же необходимо ждать прекращения роста мировой экономики и связанного с этим снижения спроса на энергоносители в азиатском регионе. Первый вариант связан с трудностями технического характера, и быстро и просто преодолеть их невозможно. Производство нефти нельзя увеличить по своему усмотрению – это не кран с водой, который можно открывать и закрывать по желанию. От принятия соответствующего решения до реального увеличения добычи могут пройти месяцы. Второй вариант также имеет оборотную сторону. Снижение роста экономики в Азии повлечёт за собой не только стабилизацию цен на нефть, но и нанесёт вред растущему европейскому экспорту в этот регион.

Обзор мировой печати подготовил Вячеслав Юрин