1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Колючие немецкие бабушки и дедушки

Виктор Вайц29 марта 2016 г.

В Кельне команда из шести пенсионеров делает телепрограмму для тех, кому далеко за 50. Она называется "Silberdistel", в переводе - "колючник бесстебельный".

Deutschland Silberdistel - TV für Rentner
Фото: Silberdistel TV

Ведущая телепрограммы "Silberdistel", которая транслируется в домах престарелых кельнского района Риль, Моника Шрам (Monika Schramm) в интервью DW призналась, почему она с большим удовольствием работает перед камерой, а не за ней: "У меня нет ни малейшего представления о компьютерах, я только слышала, что мышку не надо кормить".

Когда 68-летняя Моника смеется, она выглядит намного моложе своего возраста. Впрочем, и ее коллеги, несмотря на возраст, пенсионерами себя не ощущают, ведь они продолжают работать.

Манфреду - 70 лет, его жене Ингеборт - 66 , Монике и ее мужу Вальтеру - 68, Тео - 77, Герберту - 72, а всем вместе уже 421 год! "Зато телепрограмма "Silberdistel" вполне себе молодая - ей исполнилось 22 года. Ее основателей, к сожалению, уже нет в живых, но начатое ими дело живет и процветает", - подчеркивает Моника Шрам.

421-летняя команда программы "Silderdistel"Фото: Silberdistel TV

90 минут эфира каждую неделю

Никто из шести пенсионеров, делающих телепрограмму для 1300 постояльцев домов престарелых кельнского социального центра, никогда раньше не занимался журналистикой. Свои навыки организаторы программы приобрели 22 года назад на курсах в народном университете, а мастерство оттачивали уже в "прямом эфире".

Сегодня программа выходит еженедельно. Эфир длится 90 минут. Вся эта работа делается на добровольных началах и безвозмездно. Техника была куплена за счет благотворительных пожертвований. В программе - новости культуры, видеосюжеты о путешествиях, репортажи из финтес-центра с советами тренеров о том, как поддерживать здоровую физическую форму, записи концертов, проходящих в домах престарелых. В конце программы - пятиминутная рубрика на кельнском диалекте "Kölsche Klaaf" с карнавальными анекдотами и смешными историями от Тео Кноура (Teo Knour). В планах на ближайшее будущее - кулинарная передача. Уже есть повар и помощники, которые будут готовить прямо в студии и давать полезные советы о здоровой пище.

Как пенсионеры стали журналистами

У программы два ведущих: Моника Шрам и Манфред Хоубен (Martin Houben). Моника раньше работала в фотолаборатории, а Мартин - в бюро путешествий. Сегодня он любит совмещать путешествия с работой репортера. Его репортажи пользуются большой популярностью у зрителей программы.

Вообще-то Манфред Хоубен стал ведущим программы "Silberdistel" по инициативе своей жены. Четыре года назад супружеская пара сняла небольшую квартиру на территории социального центра. "У нас нет детей, поэтому мы решили позаботиться о себе сами. Пока мы не нуждаемся в уходе, но если будет необходимо, то переедем в соседний комплекс, в котором профессионально опекают пожилых людей", - подчеркивает Ингеборг Хоубен.

Ингеборг ХоубенФото: DW//V. Weitz

Свободного времени у пенсионеров много. Ингеборг, прочитав объявление в местной газете о том, что телепрограмма "Silberdistel" ищет помощников, решила заглянуть в редакцию. Она быстро научилась обрабатывать видеосюжеты с помощью специальной компьютерной программы, оформлять и ставить в эфир отснятые передачи.

Уже в течение трех лет Ингеборг Хоубен по 12 часов в неделю проводит за пультом в студии. Чтобы ее муж не скучал дома, она предложила редакции взять его в свой коллектив. "На вид он очень даже импозантный мужчина, опыта работы с людьми у него много, камеры он совершенно не боится и любит общаться с людьми. После первой пробы ему предложили роль телеведущего", - вспоминает Ингеборг.

Телеведущий Манфред ХоубенФото: DW//V. Weitz

Сам Манфред был удивлен, как быстро к нему пришла популярность: "Уже после третьего эфира со мной на улице начали здороваться совершенно незнакомые люди. Я стал узнаваемым человеком".

Пенсионеры на YouTube

Два года назад, к своему двадцатилетнему юбилею, телепрограмма открыла свой собственный канал на YouTube. "Наша цель - поделиться опытом телевизионной работы и распространить информацию о жизни пожилых людей", - подчеркивает Ингеборг Хоубен.

О телепрограмме "Silberdistel" узнал и культовый телеведущий Штефан Рааб (Stefan Raab), наградив самую великовозрастную телекоманду в Германии своим кубком "Goldene-Ehren-Raab".

Логотип телепрограммыФото: DW//V. Weitz

"Сам Штефан Рааб недавно закончил свою телевизионную карьеру, а телепрограмма "Silberdistel" по-прежнему выходит в эфир", - гордо замечает телеведущий Манфред Хоубен. Нашу телепрограмму теперь знают не только в Германии, но и за пределами страны. "Хоть мы уже и седые, но еще вполне колючие, как наш символ - колючник бесстебельный", - смеются пенсионеры и журналисты-любители.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW