1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Командование ISAF извинилось за гибель мирных жителей Афганистана

30 мая 2011 г.

Извинения в связи с гибелью мирных жителей принесло командование многонациональными стабилизационными силами ISAF в Афганистане. Ранее в провинции Гильменд в результате авианалета погибли 9 человек.

Вертолет НАТО в Афганистане
Фото: AP

Командование многонациональными стабилизационными силами в Афганистане ISAF извинилось за гибель мирных жителей в результате авианалета. Как сообщает в понедельник, 30 мая, агентство dpa, в заявлении генералов Дэвида Петреуса, Дэвида Родригеса и Джона Тулана выражаются глубокие соболезнования родным и близким погибших. Высшая цель сил коалиции заключается в предотвращении гибели гражданских лиц. Мы просим афганцев верить нам и продолжать оказывать поддержку коалиции и войскам правительственной армии, говорится в заявлении.

В воскресенье в результате авианалета в провинции Гильменд погибли девять человек, отмечает агентство AFP со ссылкой на данные командования ISAF. В этот день боевики радикального исламского движения "Талибан" напали на патруль НАТО, в результате был убит американский солдат. После этого патруль вызвал подкрепление, к месту инцидента был также направлен вертолет, открывший огонь по двум домам, в которых, как предполагалось, укрылись боевики. Однако там находились и мирные жители, пояснил генерал Тулан.

В то же время местные власти утверждают, что в результате авиаудара были убиты 14 человек, в том числе женщины и дети. Президент Афганистана Хамид Карзай в необычно резкой форме осудил действия войск коалиции. Он назвал авианалет "крупной ошибкой" и "убийством". Это - последнее предупреждение командованию ISAF, которое должно немедленно прекратить "односторонние и бессмысленные" операции, подчеркнул глава государства.

Автор: Михаил Степовик
Редактор: Геннадий Темненков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW