1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Сокровище Вельфов останется в Берлине

Элла Володина20 марта 2014 г.

Спор о возвращении средневековых золотых реликвий наследникам их прежних владельцев - антикваров еврейского происхождения - ведется уже многие годы.

Сокровище Вельфов
Фото: picture-alliance/dpa

"Сокровище Вельфов", относящееся к числу самых ценных экспонатов берлинских музеев, легальным путем перешло в собственность государства, и потому нет необходимости возвращать реликвии наследникам еврейских антикваров - их прежних владельцев. К такому выводу пришла так называемая комиссия Лимбах, занимающаяся вопросами реституции, которую возглавляет бывшая председатель Конституционного суда Германии Ютта Лимбах (Jutta Limbach).

Как говорится в заявлении экспертов, опубликованном в четверг, 20 марта, антиквары продали средневековые золотые объекты прусскому государству в 1935 году. Продажа не была "принудительной по причине преследования", заключила комиссия, присоединившись, таким образом, к мнению Фонда прусского культурного наследия, который является нынешним собственником реликвий. Рекомендации комиссии Лимбах не имеют юридической силы, стороны, однако, договорились привлечь экспертную группу в качестве третейского судьи для разрешения многолетнего спора.

В мае 2009 года президент фонда Херман Парцингер (Hermann Parzinger) заявил, что сделка 1935 года между берлинскими музеями и группой еврейских антикваров по продаже "золотого собрания Вельфов" была заключена в правовом поле, по обоюдному согласию и без давления со стороны нацистского правительства. Наследники антикваров утверждали, что акт продажи был вынужденным.

Переносной алтарь из "сокровища Вельфов"Фото: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum/Jürgen Liepe

"Сокровище Вельфов" представляет собой выполненные из золота сакральные объекты и украшения, изготовленные в период с XI по XV века и переданные в дар собору в немецком городе Брауншвейге. В середине XVII века в благодарность за защиту католического храма от протестантов сокровища были переданы во владение рода Вельфов - одной из старейших европейских династий франкского происхождения, представители которой занимали престолы многих европейских государств, в частности, различных германских и итальянских княжеств. Согласно инвентарному списку 1482 года реликвии Брауншвейгского собора насчитывали 140 объектов.

.

Вопрос на засыпку: Где находится Пруссия?

01:38

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW