День германского единства в этом году отмечают после выборов, когда борьба еще не совсем окончена. Но страна должна представить изменившемуся миру свою позицию, считает Инес Поль.
Реклама
С 1990 года Германия 3 октября отмечает свое воссоединение. Несмотря на все нерешенные проблемы, на разочарование несбывшимися ожиданиями, на незавершенные проекты, это радостный день. День, когда мир раз за разом с удивлением признает, что страна, которая в ответе за многие ужасы, мирно разрушила стену, столько лет ее разделяющую, и вновь объединилась, чтобы в форме надежной демократии и процветающей экономики стать одной из опор западного мира.
Мир выбился из колеи
Но в этом году в Германии прошли выборы в бундестаг. И правые популисты из "Альтернативы для Германии" (АдГ) заняли третье место почти с 13 процентами голосов. С того дня боевой призыв, с которым граждане ГДР боролись за свою свободу, звучит совсем по-другому. "Мы - народ", - заявляли они в Дрездене и других городах в 1989 году, и тем самым привели к падению неправовую систему ГДР. "Мы - народ" тогда означало: мы хотим демократическим путем принимать участие в решении вопроса, в какой стране хотим жить. И больше не позволим угнетать нас и повелевать нами.
Сегодня, после того как в лице АдГ правые популисты впервые прошли в бундестаг, те же слова: "Мы - народ" в их устах звучат совершенно иначе. В них больше не главенствует требование к демократии, к участию в принятии решений. Для многих "Мы - народ" между тем звучит прежде всего как "А вы - не народ, вы здесь не свои, вы ни к чему". И это относится к беженцам, которые в течение двух последних лет прибыли в Германию в поисках защиты, в надежде обрести перспективы. Но это является и в целом реакцией на мир, который выбился из колеи и который никогда уже не будет таким, как прежде.
Миллионные потоки беженцев
Миллионы людей двинулись в путь, согнанные с родных мест войнами, эпидемиями, засухами и наводнениями. И миллионы людей еще последуют за ними. Их стремление воспользоваться своим правом на лучшую жизнь просто так не остановить. Не все эти люди непременно захотят в Европу. Но перемещение потока мигрантов и его последствия окажут заметное влияние на весь мир.
Поэтому "Мы - народ", задуманное как окрик-ограничение, является беспомощной речевкой, адресованной не только политикам, но и 87 процентам немецких избирателей, которые проголосовали против АдГ. В отличие от 1989 года, это девиз вовсе не того большинства, которое объединилось в понимании себя как народа.
Тем не менее, бесхитростное "продолжаем, как жили", ограничение собственной карьерой, уход в частную сферу - это недостаточный ответ на результаты выборов. И сложные переговоры о создании правящей коалиции служат подтверждением тому, что речь идет о серьезном вопросе: в какой стране мы хотим жить.
Единство не само собой разумеется
Немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гете (Johann Wolfgang von Goethe) устами Фауста говорит: "Наследовать достоин только тот, кто может к жизни приложить наследство". Эта фраза, кажется, написана прямо для нынешнего Дня германского единства. Ведь это единство не является просто данностью. Оно не является тем фактом, за который другие когда-то боролись, а теперь оно существует само собой. Требуется приложить усилия, чтобы его сохранить.
Успех АдГ в землях запада Германии - Баварии и Баден-Вюртемберге - окончательно подтверждает, что разделение на проблемы востока и запада Германии стало для нынешнего мира упрощением. Сейчас речь идет о борьбе за Германию, которая себя осознает членом ЕС, которая твердо базируется на Основном законе и как следствие своего богатства и влияния обретает ответственность помогать там, где людям плохо живется. Германия празднует День единства, который в 2017 году больше является миссией, нежели воспоминанием.
Автор: Инес Поль, главный редактор DW
Этот комментарий выражает личное мнение автора. Оно может не совпадать с мнением русской редакции и Deutsche Welle в целом.
Смотрите также:
Свитер Горбачева как символ единой Германии
02:39
Встреча двух миров: жизнь немцев в первый год германского единства
Как жилось немцам в эпоху национальной перстройки - первые годы после падение Берлинской стены и воссоединение Германии? Красноречивый и ироничный ответ на этот вопрос дает выставка в Немецком историческом музее.
Фото: DHM, Thomas Hoepker
Ура, мы снова вместе!
Ребята из Айхсфельда держат черно-красно-золотое полотнище без эмблем - государственный флаг Германии после объединения ФРГ и ГДР. Снимок сделан в начале января 1990 года перед маршем протеста, организованном на бывшей границе Тюрингии и Нижней Саксонии. Восточные немцы выступили против вмешательства Социалистической единой партии Германии (СЕПГ) в процесс последних выборов в Народную палату ГДР.
Фото: DHM, Peter M. Mombaur
Общая валюта
Лето 1990 года. Объединение страны еще не состоялось, но Deutsche Bank уже открыл свое представительство в восточногерманском Мюльхаузене. Поначалу оно располагалось в запечатленном на снимке автобусе. В Эрфурте к тому времени уже работали два филиала другого западногерманского банка - WestLB. И вскоре на территории ГДР вошла в обращение немецкая марка ФРГ.
Фото: Deutsche Bank AG, Historisches Institut
Иллюзорный мир
После 1 июля 1990 года, когда на всей территории пока еще существовавшей ГДР официально ввели немецкую марку ФРГ, один за другим начали открываться торговые центры. Для восточных немцев это был новый, похожий на сказку мир. Но красовавшиеся на витринах товары были им не по карману: хотя официальный курс марки ГДР к марке ФРГ составлял 1:1, в реальности западная марка стоила двух восточных.
Фото: DHM, Thomas Hoepker
Символ капитализма
Катарине Ф. улыбнулось счастье: уже в 1989 году этой девочке, а тогда ей было шесть лет, подарили на Рождество куклу Барби. На дорогую игрушку родители решили потратить часть небольшой "приветственной премии", выдававшейся жителям бывшей ГДР по случаю падения Берлинской стены. Как на востоке, так и на западе страны далеко не каждый пребывал в эйфории от создания валютного союза между ФРГ и ГДР.
Фото: Peggy Meinfelder, München
Кока-кола вместо Ленина
Старая "социалистическая" обстановка и - покрывало с символикой кока-колы... На протяжении четырех десятилетий эта символика считалась в ГДР олицетворением вражеской идеологии. Так что для некоторых, как для героини фильма "Гуд бай, Ленин!", вид красующихся рядом с памятниками Ленину плакатов с рекламой кока-колы оборачивался шоком.
Фото: Holger Herschel, Berlin
Новый дизайн
В ГДР отнюдь не всем производителям удалось приспособиться к реструктуризации системы "народных предприятий" (Volkseigene Betriebe, VEB) и их преобразованию в рыночные структуры. Многие не выдержали конкуренции и обанкротились. Один из заводов попытался утвердиться на рынке, перейдя на выпуск дизайнерских телевизоров (на снимке). Но десять лет спустя его все равно поглотила крупная компания.
Фото: DHM
Полистать секретную картотеку МГБ ГДР
А этот прибор как ни один другой олицетворяет политическую систему ГДР. Устройство KG II служило для перелистывания сброшюрованных листов секретной картотеки министерства госбезопасности ГДР – "штази". В ней содержались данные о людях, штатно или внештатно работавших на МГБ ГДР. В 1992 году в Германии принят закон, обеспечивший доступ к документам "штази" для обычных граждан.
Фото: DHM
Оборотная сторона медали
Этот пострадавший от пожара телефон - тоже свидетель истории. В первые годы после падения Берлинской стены в Германии резко возрастает число преступлений с праворадикальной подоплекой. В ноябре 1992 года в результате теракта неонацистов погибают три человека в Мёльне (Шлезвиг-Гольштейн). В стране проходят акции протеста. Преступники приговорены к длительным срокам тюремного заключения.
Фото: Haus der Geschichte, Bonn
Воссоединение "по-другому"
В год 25-летия воссоединения Германии вспоминается многое. Например, символический эпизод, когда друг в друга врезались легендарная восточногерманская малолитражка Trabant и западногерманский автомобиль B91. Выставка в Немецком историческом музее (Deutsches Historisches Museum) в Берлине открыта до 3 января 2016 года.