Комментарий: Объединение Кипра - бесконечная головоломка
Барбара Везель
14 января 2017 г.
Попытки объединения Кипра еще продолжаются. Успех будет зависеть от позиций крупных игроков на политической арене. Однако сомнения остаются, считает Барбара Везель.
Реклама
Попытки объединить Кипр едва ли поддаются счету. Можно ли рассчитывать на то, что новая обернется удачей? На первый взгляд, это возможно. Но если присмотреться, возникают сомнения в наличии у ключевых участников переговоров достаточной политической воли.
Опасность потерять динамику
У дипломатов есть известный прием: участники переговоров, с одной стороны, дают надежду и в то же время разубеждают в ней. Но бесконечное терпение в этом случае - неверный ответ. У разделенного острова нет еще одного десятилетия. Шансы на объединение могут исчезнуть навсегда. Просто потому, что глава турецких киприотов и его греческий визави - последние в своем поколении. Они еще помнят о неразделенном Кипре и хотят, чтобы он вновь объединился. После их ухода этот импульс будет потерян.
Объединение - в интересах Европы
Если бы Евросоюзу удалось разрешить этот старейший, словно выпавший из времени замороженный конфликт, для Брюсселя это было бы подобно витаминному уколу. Успех в миротворческой политике стал бы хорошей новостью в этот непростой год.
Для себя Европа могла бы извлечь некую политическую выгоду: центральный момент в напряженных отношениях с Турцией был бы улажен. ЕС и НАТО наконец-то смогли бы формально другом с другом взаимодействовать. А запланированный газопровод снизил бы зависимость от России.
Эрдоган выдвигает новые требования
Главная проблема на этой стадии переговоров состоит в том, что никто не знает, что творится в голове у президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. До сих пор он поощрял переговоры по Кипру, обе стороны пошли на большие уступки. И вдруг неожиданно Турция добавляет переговорному процессу новых трудностей: Анкара требует, чтобы турецкие солдаты остались на Кипре. Это обычна для Эрдогана громогласная дипломатия. Однако от этого вопроса зависит успех переговоров. Готова ли вообще Турция на новый формат, который бы гарантировал безопасность острова и обеих этнических групп? Более 30 тысяч турецких солдат не могут просто так остаться на острове - это неприемлемо ни для ЕС, ни для Греции или греков-киприотов.
Эрдогану это отлично известно. Хочет ли он снова сорвать переговоры? Возможно, ему нужно заручиться голосами ультраконсерваторов для проведения такой желанной для него конституционной реформы, и накануне голосования ему не хочется оказаться президентом, потерявшим Кипр. А может, он просто тянет время. Все это гадание на кофейной гуще.
В конечном счете, насколько Эрдоган действительно заинтересован в улучшении отношений с Европой и разрешении кипрского вопроса, являющегося препятствием в переговорах о вступлении Турции в ЕС? Или же речь идет исключительно об экономической цене - например, расширении таможенного союза? Все возможные стратегические моменты могут сыграть роль.
Россия и здесь помеха
Чего в данный момент больше всего боятся киприоты - так это вмешательства Москвы. Уже поступали сигналы о диверсии на острове, направленной на то, чтобы настроить общественность против объединения. Если референдум на Кипре провалится во второй раз, о единстве можно забыть.
Россия не заинтересована в объединении острова. Успех Европы для нее нежелателен. Напротив, Москва делает все, чтобы подорвать отношения внутри ЕС. В 2004 году она уже заблокировала в Совбезе ООН первую серьезную попытку объединения Кипра. Россия инвестировала в Кипр большие деньги и относится к острову как к сфере своего влияния. Российского посла на Кипре уже предостерегали от попыток вмешательства.
Будущее Кипра - в руках крупных игроков
Что произойдет с разделенным островом, зависит не от доброй воли киприотов, а о того, какие интересы на Кипре преследуют такие крупные игроки, как Турция и Россия. Как это часто бывает, сообщество государств здесь в целом бессильно, и даже самая терпеливая дипломатия ничего не изменит.
Автор: Барбара Везель, обозреватель DW
Смотрите также:
Пафос - культурная столица Европы
В 2017 году титул культурной столицы Европы делит с датским Орхусом курортный город Пафос на Кипре.
Фото: picture-alliance/ F. Buffetrille
Под знаком Афродиты
Пафос расположен в юго-западной части острова Кипр и является, согласно древнегреческой мифологии, родиной богини любви Афродиты. В рамках программы культурной столицы Европы 2017 года в Пафосе, который делит этот титул с датским Орхусом, был создан прибрежный парк скульптур. Одна из них изображает Афродиту.
Фото: picture-alliance/dpa/K. Christodoulou
Древние мифы
Местом рождения Афродиты считается скала Петра-ту-Ромиу в Пафосе, также известная как Скала Афродиты. Согласно легенде, Афродита родилась из белоснежной пены, образовавшейся в море из семени и крови оскопленного Кроносом Урана. Произошло это около острова Кифера. На Кипр "Пенорожденная" приплыла на раковине и вышла из морских волн в нынешнем Пафосе.
Фото: picture-alliance/ZB/F. Baumgart
Археологический парк Пафоса
Не только легендами славится Пафос. Археологический музей под открытым небом близ гавани Като-Пафоса известен большим комплексом античных вилл с хорошо сохранившейся мозаикой римского времени. На фото: мозаика с изображением Дафны и Аполлона. В археологическом парке в рамках программы культурного года будет поставлена комедия Аристофана "Лисистрата".
Фото: picture-alliance/Arco Images/F. Gierth
Кедр-долгожитель
Увековечено в мозаичных камнях археологического парка Пафоса и уникальное растение - произрастающий только на Кипре кедр Cedrus brevifolia. Кипрский кедр неприхотлив, но растет только в горах. Некоторые деревья достигают до 40 метров в высоту и живут более 500 лет. Ценная древесина пользовалась спросом на протяжении столетий. В наши дни кедровники на Кипре находятся под охраной.
Фото: picture-alliance/Arco Images/F. Gierth
Царские гробницы
Большой некрополь в двух километрах от гавани Пафоса получил свое название от великолепия убранства гробниц. В гробницах, многие из которых датируются IV веком до н. э., хоронили вовсе не царей, а богатых горожан. Некрополь, как и мозаики, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и частью археологического парка. Раскопки на его территории были начаты в 1960-х годах и продолжаются поныне.
Фото: picture-alliance/World Pictures/P. Phipp
Черепаший пляж
Одно из немногих мест в Средиземноморье, куда выплывают откладывать яйца морские черепахи, находится на Кипре на пляже Лара неподалеку от Пафоса. Знаменитый черепаший пляж расположен в тихой бухте и является заповедником. С мая по август, когда вылупившиеся черепашки перебираются в воду, использование автомобилей в этой охранной зоне запрещено.
Фото: picture-alliance/dpa/K. Christodoulou
Гавань как сцена
Пафос обладает типично средиземноморским климатом. Идеальные условия для представлений под открытым небом. Выступление Берлинского филармонического оркестра станет одним из главных культурных событий года в регионе с населением около 60 тысяч человек.
Фото: picture-alliance/J. Mille
Восточные деликатесы
Кипр расположен в 70 километрах к югу от Турции и 100 километрах к западу от Сирии. Местная кухня – зеркало истории острова. Она сформировалась под греческим влиянием, вобрав в себя особенности турецкой, арабской, ливанской, английской кухонь. На Кипре едят мясо, овощи, рыбу и, конечно же, сладости. На фото: сужукос - уваренный до густоты виноградный сок с миндальными орехами.
Фото: picture-alliance/ZB/J. Kalaene
Остров туристов
На Кипре туристический сезон продолжается круглый год. Купаться и загорать здесь можно глубокой осенью при температурах воздуха 35 и воды 27 градусов. В 2016 году на Кипре побывало около трех миллионов туристов - больше, чем обычно, в связи с напряженной обстановкой в Турции, Египте и Тунисе.
Фото: picture-alliance/maxppp
Магнит для туристов
Отпускников в 2017 году ожидает на Кипре богатая культурная программа - более 300 мероприятий в культурной столице Европы Пафосе. В горном массиве Троодос в центральной части острова с января по март можно даже кататься на лыжах. На вершину горы лыжников поднимают подъемники, названные в честь богов Геры, Гермеса и, разумеется, Афродиты. Самый сложный спуск носит имя Зевса.