Предвыборная борьба нанесла урон американской демократии
Миодраг Шорич
Комментарий
8 ноября 2016 г.
Наконец-то в США настал день выборов. Наконец-то, потому что предвыборная борьба была слишком грязной. Она понизила уровень политической дискуссии в стране, считает Миодраг Шорич.
Реклама
Дональд Трамп и Хиллари КлинтонФото: Reuters/C. Allegri/C. Barria
Спор - это неотъемлемая часть американской демократии, как звёздно-полосатое знамя - элемент патриотизма этого народа. В истории Соединенных Штатов кандидаты в президенты постоянно вступали в жаркие споры, использовали в борьбе за власть разные методы, в том числе и нечестные. Но как только становился известен исход, проигравший поздравлял победителя, и люди снова объединялись. Демократы и республиканцы вновь становились американцами.
Этот столь важный для демократического сосуществования момент не настанет после нынешних выборов - вне зависимости от того, кто займет кресло в Белом доме. Нынешняя предвыборная кампания была слишком грязной, взаимные выпады слишком ожесточенными, слишком личными, слишком задевающими за живое. Друг против друга выступали не политические оппоненты, а полит-гладиаторы, которые вели себя как кровные враги; не соперники, отдающие друг другу хоть минимальную дань уважения, а противники, которые приписывают друг другу только самое худшее.
Миодраг Шорич
Надо признать, что многих американцев в начале избирательной кампании все это даже, в некотором роде, забавляло. Но чем дольше продолжался этот спектакль, тем больше людей отворачивались от такого действа. Многие из тех, кто отправляются 8 ноября на избирательные участки в США, будут делать выбор не за кого-то из кандидатов, а за то, что он или она считает "меньшим злом".
То, как оппоненты боролись за власть в ходе нынешней предвыборной кампании, нанесло урон американской демократии. Пострадало достоинство поста президента. Теперь доверие американцев парламенту, правительству, ФБР, вероятно, продолжит снижаться. А это осложнит в будущем управление страной. Мрачные перспективы.
Вопреки утверждениям идеологов движения Tea Party, компромисс - это вовсе не плохо. Компромисс может представлять собой лишь частичный успех, но все же это успех. Любая демократия живет этим искусством достижимого. Американские избиратели и не ждут от своих представителей в Вашингтоне чудес, а хотят, чтобы те время от времени выполняли свою работу: управляли, ставили интересы народа на первое место и по этой причине находили точки соприкосновения. Политические элиты в Вашингтоне нарочито игнорировали это годами и были заняты собственными властными играми. Именно это обстоятельство и использовал политический аутсайдер и авантюрист Дональд Трамп, опустив уровень политической дискуссии вплоть до использования вульгарных словечек.
Это не имеет ничего общего с открытыми высказываниями - скорее, это похоже на дискриминацию всех инакомыслящих. Уже все заметили, что американское общество сейчас расколото, как едва ли когда-то прежде. Но если даже Бараку Обаме за восемь лет правления не удалось преодолеть этот раскол, чего ждать от Трампа или Клинтон?
Не иначе как беспечностью можно назвать то, как Дональд Трамп еще до голосования заявляет о сфальсифицированных выборах и намерении признать результаты только в случае своей победы. А то, с каким пренебрежением говорит Хиллари Клинтон о людях, которые по каким бы то ни было причинам склоняются в пользу ее оппонента, вызывает грусть. Ей бы стоило задаться вопросом, почему шахтер из Кентукки или автомеханик из Огайо идут вслед за Трампом? Что не так сделал истеблишмент в Вашингтоне, к которому относится и семья Клинтон, из-за чего все дошло до такого?
Но перед выборами времени для самокритики не нашлось. До последней секунды оба лагеря старались мобилизовать своих сторонников. Если верить опросам, Хиллари Клинтон лидирует лишь с небольшим отрывом. То есть сюрпризы еще возможны.
Когда оглушительный звон предвыборной борьбы, наконец, утихнет, когда рассеется дым над полем битвы, в США наступит новое утро. Политическая элита страны должна использовать его для того, чтобы прийти в себя: и, возможно, чтобы напомнить себе, что власть не является самоцелью. Она должна служить всеобщему благу, смиренная перед лицом своего суверена, народа.
Автор: Миодраг Шорич, руководитель корпункта DW в Вашингтоне
Смотрите также:
Трамп или Клинтон: кого поддерживают американские знаменитости?
У каждого из кандидатов в президенты США есть сторонники среди знаменитостей. За кого 8 ноября проголосуют Дженнифер Лопес, Роберт Де Ниро и Майк Тайсон, вы узнаете из галереи DW.
Фото: Getty Images/G. Caballero
Let's get loud…
"Сделай погромче!" - поет Дженнифер Лопес и во всеуслышание предлагает проголосовать на выборах за Хиллари Клинтон. А ее коллега по цеху Джон Бон Джови отправился в тур в поддержку кандидата от демократов. Американские звезды агитируют за Клинтон, давая бесплатные концерты под девизом "Любовь побеждает ненависть" ("Love Trumps Hate"), в котором обыгрывается фамилия ее конкурента Дональда Трампа.
Фото: Getty Images/G. Caballero
Раздеться ради выборов
Чтобы поддержать Клинтон, певица Кэти Перри пускает в ход все средства - от концертов до агитации в студенческих общежитиях. И даже самые радикальные: шуточное видео, на котором обнаженная певица призывает своих фанатов идти на выборы, собрало на YouTube больше 3,7 млн просмотров.
Фото: Getty Images/D. Becker
Железный кулак
Актер Роберт Де Ниро не оставляет сомнений в том, за кого проголосует 8 ноября. В минутном видео он критикует Трампа и признается, что "хотел быть дать ему по лицу". Де Ниро называет Трампа "национальной катастрофой" и "унижением для своей страны". "Это тот, кого мы хотим видеть в качестве президента? Не думаю", - резюмирует актер.
Фото: picture-alliance/dpa/S. Nogier
Клинт Иствуд голосует за "меньшее зло"
А вот киноактер и режиссер Клинт Иствуд придерживается прямо противоположного мнения. Ему, похоже, импонирует эпатажность Трампа. "Мы живем среди поколения слабаков, людей, которые говорят "нельзя делать то, нельзя делать это, нельзя сказать то", - объясняет он. Правда, поддерживая Трампа, Иствуд отнюдь не является его поклонником, а просто считает его меньшим злом.
Чарли Шин, похоже, еще не до конца определился со своими симпатиями: он то ругает Дональда Трампа, то поет ему дифирамбы. "Если Трамп меня позовет, я немедленно стану его вице-президентом", - написал Шин в Twitter летом 2015 года. А уже в феврале 2016 года актер призвал Америку проснуться, используя в своем посте в микроблоге хэштег #AnyoneButTrump ("Кто угодно, только не Трамп").
Фото: picture alliance/AP Photo/D.-J. Phillip
Мэрил Стрип отходит от принципов
У Мэрил Стрип, обычно сторонящейся политики, нет сомнений в том, кто победит на выборах. "Хиллари Родэм Клинтон станет президентом Соединенных Штатов", - объявила голливудская актриса со сцены, выступая в поддержку демократов.
Фото: picture-alliance/dpa/S. Thew
Домашние вечеринки у Клуни
Актер Джордж Клуни поддерживал Хиллари Клинтон, когда та еще была сенатором от штата Нью-Йорк. Фото сделано как раз в то время - в 2003 году. Теперь на своей вилле в Лос-Анджелесе Клуни организует ужины для сбора средств на избирательную кампанию Клинтон. Чтобы попасть на вечеринку, придется выложить 33,4 тысячи долларов за место за столом.
Фото: picture-alliance/AP Photo/D. Cook
Танцы на камеру
Большое впечатление на публику произвело выступление Хиллари Клинтон в телевизионном шоу Эллен ДеДженерес (крайняя справа) в сентябре 2015 года. Кандидат в президенты исполнила танец бок о бок с самой Эллен, стендап-комедианткой Эми Шумер (крайняя слева) и певицей Пинк.
Фото: picture-alliance/AP Photo/M. Altaffer
Тихие сторонники Трампа
Список знаменитостей, поддерживающих Дональда Трампа, сравнительно невелик. Среди них рестлер Халк Хоган (на фото), чемпион мира по боксу Майк Тайсон и певец Кид Рок. Все они агитируют за кандидата от республиканцев, но делают это скорее тихо. Ни один из них не был замечен во время избирательной кампании Трампа.
Фото: Getty Images/D. Kambouris
"Привет! Как дела? Я Майли"
В агитации за Клинтон Майли Сайрус предпочитает индивидуальный подход. Например, приехать в Университет Джорджа Мейсона в штате Вирджиния и стучаться в каждую дверь студенческого общежития. "Привет! Как дела? Я Майли", - приветствовала певица студентов. "Одна из самых больших в мире феминисток", как Сайрус сама себя называет, надеется, что в Белом доме скоро появится первая женщина-президент.
Фото: picture-alliance/AP Photo/M. Riley
Ким Кардашьян агитирует в соцсетях
Продвижение в соцсетях - отличный шанс получить голоса молодых избирателей. У американской модели и звезды реалити-шоу Ким Кардашьян, запечатлевшей себя в компании Хиллари Клинтон и своего супруга Канье Уэста, 50 миллионов подписчиков в Twitter.