Последняя попытка разрешить спор о доступе депутатов бундестага к турецкой авиабазе "Инджирлик" провалилась. ФРГ должна последовательно ответить Эрдогану, считает Сабине Кинкарц.
Реклама
Надежда, как говорится, умирает последней. Но неужели кто-то действительно серьезно полагал, что министру иностранных дел ФРГ Зигмару Габриэлю (Sigmar Gabriel) во время его личного визита в Анкару удастся совершить чудо? Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган и не думает идти на уступки. Да и зачем?
По ощущениям он уже целую вечность вьет из немецких властей веревки. 260 солдат бундесвера, размещенных на турецкой базе ВВС "Инджирлик", были при этом желанным козырем. Дверь открывалась или закрывалась в зависимости от того, что в данный момент было удобно Эрдогану. Ему принадлежит власть на берегах Босфора.
Если Германия отказывается подчиняться, дверь остается закрытой. Убежище для турецких офицеров? И речи быть не может! Точно так же, как и о резолюции бундестага, признающей геноцидом изгнание и убийства армян в Османской империи.
Не секрет, что сама Турция не одно десятилетие отказывается признать массовое убийство армян геноцидом. А значит, дверь в "Инджирлик" закрылась. Только когда правительство ФРГ дистанцировалось от резолюции, немецким депутатам вновь было позволено приезжать в "Инджирлик" и посещать солдат бундесвера.
Германия должна научиться говорить "нет"
Это настоящий шантаж. Берлин слишком долго закрывал на это глаза. Да, с немецкой точки зрения, все дело в непростой политической ситуации. Главный принцип внешней политики Германии - всегда вести диалог. Оставлять открытыми каналы, искать компромиссы и в любой ситуации находить лучшее решение. И это, в принципе, правильно. Но когда-то должен настать конец.
Тот, кто хочет пользоваться доверием и сохранить его, должен уметь говорить "нет", а не только "нет, хотя". Немецкое правительство, прежде всего канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel), слишком долго это делали. В том, чтобы о чем-то попросить, нет ничего плохого, однако нельзя превращаться в просителя так надолго. Немецкие социал-демократы уже признали это. А вот в блоке ХДС/ХСС некоторые медлят. Это неправильно.
Конечно, вывод немецких солдат с базы "Инджирлик" еще больше затруднит и без того непростые отношения между Германией и Турцией. Хотя здесь возникает закономерный вопрос: до какой еще степени они могут ухудшиться? Можно предположить, что после вывода бундесвера с базы "Инджирлик" Эрдоган будет искать новый козырь. Немецкие солдаты дислоцируются и на базе НАТО на турецком аэродроме Конья.
Диктаторы говорят на другом языке
А что станет с немецко-турецким корреспондентом газеты Die Welt Денизом Юджелом, который с февраля находится в турецкой тюрьме по обвинению в пропаганде терроризма? Кроме того, Анкара, несомненно, снова будет угрожать разорвать соглашение по беженцам с ЕС.
Германия должна смириться с тем, что политики вроде Эрдогана преследуют только эгоистические цели, а в случае сомнений хотят идти напролом, вместо того чтобы на шаг отступить. Диктаторы говорят на другом политическом языке, нежели демократы.
Это жесткий язык, который требует последовательного ответа, пусть и не столь жесткого. В случае с авиабазой "Инджирлик" это означает, что Германия должна вывести оттуда солдат бундесвера. Иордания - готовый вариант для их передислокации. Так чего же еще ждет немецкое правительство?
Автор: Сабине Кинкарц, обозреватель DW
Смотрите также:
Как Турция почти превратилась в республику Эрдогана
В последние годы турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган многое сделал для укрепления своей власти. Массовые аресты, конституционная реформа, досрочные выборы. Об этом - галерея DW.
Фото: picture-alliance/AA/K. Ozer
Укрепление власти Эрдогана
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган находится у власти уже больше 15 лет. За это время он медленно, но верно, как утверждают его оппоненты, превратил страну в республику имени себя. Укреплению власти Эрдогана предшествовали разнообразные события...
Фото: picture-alliance/AA/K. Ozer
Попытка путча как начало перемен
В июле 2016 года в Турции имела место провалившаяся попытка вооруженного переворота. Путч, полагают наблюдатели, стал отличным поводом для проведения в стране изменений, выгодных лично Эрдогану. А начал он с многочисленных арестов людей, по мнению властей, причастных к мятежу.
Фото: Reuters/T. Berkin
Конституционный референдум
16 апреля 2017 года в Турции по инициативе Эрдогана состоялся конституционный референдум, на котором гражданам было предложено одобрить 18 поправок к турецкой конституции. Они предусматривали, в частности, переход от парламентской формы правления к президентской, упразднение должности премьер-министра и ряд других изменений.
Фото: Reuters/U. Bektas
Неубедительная победа
Победу на референдуме одержали сторонники Эрдогана, но она оказалось не слишком убедительной. При явке свыше 85% от имеющих право голоса изменения конституции, по официальным данным, поддержали чуть больше 51% участников голосования. На фото - акция протеста противников президента, которые несут плакат "Не победили" (сторонники Эрдогана. - Ред.).
Фото: picture alliance/AP Photo/E. Gurel
Турция в Сирии
Турция в гражданской войне в Сирии - один из ключевых игроков. После проведения военной операции в районе Африн на севере Сирии Эрдоган объявил, что будет продолжать наступления, пока там не останется ни одного террориста. Цель турецкого лидера - расширить сферы влияния в Сирии, а также ликвидировать очаги курдского сопротивления в приграничных областях.
Фото: Imago/Depo Photos
Под звуки падающей лиры
С начала 2018 года курс турецкой лиры упал почти на 20%. Эрдоган заявил, что причина падения - не экономические проблемы, а манипуляции игроков финансового рынка. И призвал жителей страны менять евро и доллары на лиры. Между тем проблемы со стабильностью нацвалюты возникли, в том числе, из-за снижения у инвесторов доверия к экономике Турции из-за волны арестов.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Merey
Внеочередные выборы - хитрый ход Эрдогана
24 июня 2018 года в Турции прошли внеочередные парламентские и президентские выборы. За контроль над парламентом боролись два блока - проправительственный "Народный альянс" (в его составе и Партия справедливости и развития Эрдогана) и оппозиционный "Национальный альянс", а также прокурдская Партия демократии народов. Каждая из трех политических сил выдвигала и своего кандидата в президенты.
Фото: DW/H. Köylü
Оппозиция вывела на улицы миллионы людей
Накануне выборов в Стамбуле прошла крупнейшая оппозиционная демонстрация. По данным организаторов, в ней приняли участие около 5 миллионов человек. Они выступили в поддержку кандидата в президенты от Народно-республиканской партии (НРП) Мухаррема Индже.
Фото: Reuters/O. Orsal
Итоги выборов: все предсказуемо
Итоги выборов вряд ли кого-то удивили: Высшая избирательная комиссия (ЦИК) Турции объявила о победе (52,5%) Эрдогана уже в первом туре президентских выборах и о победе блока с участием его партии (53,6%) на парламентских. При этом оппозиционному "Национальному альянсу" удалось набрать 32,7% на выборах в парламент.
Фото: Reuters/U. Bektas
Что дальше?
Кандидат в президенты от оппозиции Мухаррем Индже признал победу Эрдогана, выразив при этом опасение, что в Турции может установиться "правление одного человека". Индже деликатно сформулировал то, о чем оппоненты президента говорят уже давно - и что, по их мнению, уже произошло. Какой дорогой пойдет Турция в ближайшем будущем?