Хватило одного погибшего американского солдата, чтобы прекратить переговоры с группировкой "Талибан". На самом деле, ни США, ни талибы не заинтересованы в провале соглашения, считает Флориан Вайганд.
Реклама
После взрыва 2 сентября в Кабуле Фото: Reuters/O. Sobhani
Если бы при взрывах в Кабуле на прошлой неделе погибли бы десятки одних только афганцев, то 8 сентября президент Дональд Трамп не только лично пожал бы руки лидерам движения "Талибан", но и, возможно, поставил свою подпись под соглашением между США и талибами. Но среди погибших в Кабуле оказался и один американец.
Флориан ВайгандФото: DW/P. Böll
Разумеется, пересчитывать мертвых и противопоставлять одних другим цинично. Но именно этой логикой руководствуется президент США в своих твитах. Он прекрасно знает: рукопожатие с теми, кто причастен к смерти американского солдата, было бы ядом для его уже начинающейся предвыборной кампании. Как это часто с ним бывает, Трамп следует своему инстинкту, он отлично чувствует настроения американцев в тот или иной момент. Его не интересуют последствия для остального мира. Но означает ли это, что на длившихся почти год усилиях по достижению мира в Афганистане следует поставить крест?
Обе стороны хотят подписать договор
Сегодня на этот вопрос следует ответить однозначно отрицательно. Хотя лидеры талибов и угрожали, что не собираются прекращать атаки и, соответственно, еще больше американцев будут убиты. Они контролируют большую часть Афганистана, поэтому могут наносить удары там и тогда, где и когда им захочется, даже в центре столицы Афганистана. Тем не менее, лидеры движения понимают: одержать победу в Афганистане с наскока невозможно до тех пор, пока там находятся западные войска. Если бы это было не так, они бы никогда не сели за один стол со своим заклятым врагом - США.
Но и в Вашингтон - после эмоциональной риторики в Twitter - вернется дипломатический расчет. Никогда соглашение не казалось столь близким к подписанию, как сейчас, несмотря на новые сообщения о том, что на повестке дня больше нерешенных вопросов, чем признавалось ранее. Вот это в самом деле могло стать настоящей причиной для отказа Трампа, которую он предпочел завуалировать патриотической риторикой. Ведь такую причину его избиратели, несомненно, воспримут лучше.
А что же афганское правительство?
Но и полностью отказываться от соглашения из-за инцидента в Кабуле - не в интересах Трампа. Ведь в таком случае на кону оказалось бы одно из его главных предвыборных обещаний: быстрый вывод американских войск из Афганистана. Причем, без новых потерь. Талибы же могут целенаправленными убийствами именно американских военнослужащих вынудить Вашингтон вернуться к столу переговоров. Ведь жертвы будут записаны на предвыборный счет Трампа.
Но и талибам имело бы смысл наконец пересмотреть свою дипломатию силы. После заявления Вашингтона в Twitter они должны были понять, что бомбами не расчистить путь к успеху.
Не следует также забывать, что есть и еще одна, третья сторона конфликта, которую США и движение „Талибан" все время оттесняли на задний план. И эта сторона способна снова приобрести значение - афганское правительство. Несмотря на сопротивление, оно хочет во что бы то ни стало еще в сентябре провести президентские выборы, чтобы подтвердить свою легитимность на избирательных участках. Долгое время эта затея висела на волоске. Но сейчас до голосования осталось всего лишь три недели. Предстоят напряженные дни даже если не будет новых неожиданных твитов Трампа.
Автор: Флориан Вайганд, обозреватель DW
Комментарий выражает личное мнение автора. Оно может не совпадать с мнением русской редакции и Deutsche Welle в целом.
Международная миссия ISAF в Афганистане подошла к концу. Была ли она успешной - покажет время. DW прослеживает основные этапы участия бундесвера в этой операции.
Фото: picture-alliance/dpa
Первая военная миссия вне Европы
11 января 2002 года первые 70 немецких военнослужащих прибыли в Кабул. Так началась первая неевропейская боевая операция бундесвера. В самый разгар миссии ISAF в Афганистане базировались до 5350 служащих бундесвера. Германия предоставила третий по численности после США и Великобритании военный контингент в состав международных сил ISAF.
Фото: picture-alliance/dpa/dpaweb
Первые жертвы
В результате взрыва в Кабуле 6 марта 2002 года погибли двое немецких и трое датских солдат, пытавшиеся обезвредить ракетный снаряд. За годы миссии ISAF в Афганистане жизни потеряли 55 военнослужащих бундесвера.
Фото: picture-alliance/dpa
"Защитить безопасность Германии на Гиндукуше"
26 июля 2002 года министр обороны ФРГ Петер Штрук (Peter Struck) прилетел на базу бундесвера в Афганистане. На критику немецкого военного присутствия в этой стране политик ответил фразой, которую потом охотно цитировали журналисты: "Безопасность Федеративной Республики Германия защищают и на Гиндукуше".
Фото: picture-alliance/dpa/dpaweb
Ответственность за север Афганистана
Бундесвер был задействован в относительно спокойном регионе на севере страны. Тем самым удалось смягчить критику в самой Германии и одновременно исполнить ожидания в мире, связанные с участием бундесвера в миссии ISAF. С октября 2003 года немецкие солдаты базировались в провинции Кундуз. В 2006 году Германия взяла на себя главную ответственность за стабильность на севере Афганистана.
Фото: picture-alliance/dpa
Конкретная помощь населению
Германия первой из стран НАТО направила специалистов в региональные команды по восстановлению инфраструктуры в Афганистане (PRT). Восстановление гражданских структур и вооруженное обеспечение безопасности понимались как две стороны одной медали. Германия будет оказывать финансовую помощь в деле восстановления Афганистана и после 2014 года.
Фото: picture-alliance/Joker
Подготовка сотрудников афганских сил безопасности
Германия взяла на себя ведущую роль и в подготовке сотрудников афганских сил безопасности. В четырех центрах, расположенных в разных частях Афганистана, прошли обучение более 60 тысяч полицейских и солдат. Правительство ФРГ предоставило на эти цели 380 миллионов евро.
Фото: ISAF Handout
Черный день
4 сентября 2009 года немецкий полковник Георг Кляйн (Georg Klein) затребовал авиаудар НАТО по двум похищенным талибами бензовозам в провинции Кундуз. В результате погибло более 90 мирных жителей, в том числе дети. Расследование в Германии по подозрению в совершении полковником Кляйном военного преступления было прекращено.
Фото: picture-alliance/dpa
Неосторожные высказывания федерального президента
22 мая 2010 года президент ФРГ Хорст Кёлер (Horst Köhler) обрушил на себя шквал критики в Германии высказыванием, сделанным в самолете на обратном пути из Афганистана. Он обосновал участие бундесвера в миссии ISAF, в том числе, экономическими интересами Германии. Вскоре после этого заявления Кёлер ушел в отставку.
Фото: picture-alliance/dpa
Постепенный вывод войск
До конца 2014 года бундесвер, по согласованию с партнерами в НАТО, полностью выведет свои войска из Афганистана. Еще в 2010 году немецкие солдаты покинули провинцию Бадахшан, год спустя - провинцию Кундуз. Военные базы бундесвера были переданы вооруженным силам Афганистана. Немецкая база близ города Мазари-Шариф до конца 2012 года была главным полевым лагерем бундесвера на севере Афганистана.
Фото: picture-alliance/dpa/Bundeswehr
Угроза безопасности
При передаче военной базы в Кундузе афганцам офицеры НАТО заявили, что оставляют регион, в котором восстановлен мир, охраняемый афганскими военными. Но кровавые теракты в Афганистане не прекращаются. Прежде всего, жители северных регионов беспокоятся о своей безопасности.
Фото: AFP/Getty Images/J. Eisele
Последний оплот - военная база "Мармоль"
База "Мармоль" была местом, в котором многие солдаты бундесвера прощались с Афганистаном. Оттуда осуществлялась отправка военнослужащих обратно в Германию. "Мармоль" останется крупнейшей базой бундесвера в Афганистане и после 2014 года. По окончании миссии ISAF в этом лагере будут размещены порядка 650 немецких инструкторов, которые будут обучать и консультировать военнослужащих афганской армии.
Фото: DW/M. Saifullah
Решительная поддержка
За миссией ISAF последует другая миссия - "Resolute Support" ("Решительная поддержка"), которая продлится по меньшей мере до конца 2016 года. В ней будут участвовать до 13 тысяч иностранных военнослужащих. Основной задачей новой миссии станет поддержка и обучение солдат афганской армии. Германия направит для участия в ней до 850 военнослужащих.
