Вопреки ожиданиям, конференция в Петерсберге затянулась и вряд ли окончится раньше вторника. Сказываются трудности, вызванные и распределением политической власти, и, как жалуются афганцы, слабым уровнем перевода с английского на языки дари и пушту.

Тем временем посредники из Организации Объединённых Наций предложили участникам конференции свой проект, упорядочивающий политическую жизнь Афганистана после свержения режима талибов.

Согласно этому документу, первая фаза переходного периода продлится шесть месяцев. В это время страной будет руководить переходное правительство в составе 29 человек. В конце весны 2002 года должен собраться общенациональный Верховный совет старейшин, или лойя-джирга. Он назначит постоянное руководство страны на последующие 18 месяцев, до созыва очередной лойя-джирги, разработает проект новой конституции и законодательства о выборах. На основании этих документов население Афганистана демократическим путём изберёт в 2004 году новое правительство. Во время переходного процесса безопасность в стране должны обеспечивать миротворческие силы ООН. Согласно сообщениям некоторых источников, делегаты конференции в целом согласны с таким проектом, что же касается частностей, в том числе поимённого списка членов переходного правительства, то их ещё предстоит обсудить.