1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Елизавета II призвала британцев к единству против вируса

6 апреля 2020 г.

Королева Елизавета II в обращении к нации поблагодарила экстренные службы и британцев, соблюдающих карантинные меры. Коронавирус в Великобритании выявлен почти у 48 000 человек, около 5000 скончались.

Королева Великобритании Елизавета II в Виндзорском замке
Фото: picture-alliance/AP Photo/Buckingham Palace

Королева Великобритании Елизавета II вечером в воскресенье, 5 апреля, обратилась к нации в связи с распространением коронавируса SARS-CoV-2. Глава британского государства призвала сограждан к единству в борьбе с инфекцией. Она особо выделила самодисциплину и решимость британцев.

Королева поблагодарила Национальную службу здравоохранения и экстренные службы. "Каждый час вашей усердной работы приближает возвращение к привычным временам", - подчеркнула она. Елизавета II поблагодарила и сограждан, соблюдающих карантинные меры.  Жители королевства с 23 марта могут покидать свои дома лишь для покупок товаров первой необходимости, посещений врача и индивидуальных занятий спортом.

Научные достижения для борьбы с коронавирусом

"Мы сталкивались с вызовами и прежде, но этот - иного рода", - отметила монархиня. Она подчеркнула объединенные усилия всех стран мира и использование достижений науки для борьбы с коронавирусом. "Мы победим и победа будет принадлежать каждому из нас", - резюмировала Елизавета II.

93-летняя королева Великобритании с 19 марта находится в Виндзорском замке с супругом, 98-летним принцем Филиппом и небольшим числом персонала. Речь Елизаветы II 5 апреля стала лишь пятым внеочередным обращением за все время ее правления с 1952 года.

По официальным данным, коронавирус SARS-CoV-2 в Великобритании выявлен почти у 48 000 человек, скончались около 5000 больных. Европейским эпицентром пандемии остается Италия с наибольшим числом в мире летальных исходов. На первое место по числу заражений вышли США.

Смотрите также:

Как итальянцев с COVID-19 лечат в Германии

03:34

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW