В частности, газета Die Welt по данному поводу пишет:

Ширак стремится таким образом вернуть ядерному оружию структурообразующую и стабилизирующую силу, которой оно обладало в эру ядерной биполярности. Однако ситуация с тех пор радикально изменилась: вместо логики шахматной партии в политике царит беспорядочность игры в кости. В таких условиях доктрина Ширака снижает порог ядерной угрозы.

Хорошо ли это? Нет, но неизбежно. Франции, как и другим государствам, в настоящий момент нужна серьезная стратегия предотвращения или (в случае необходимости) ведения войны. Ширак навязывает иранскому режиму, который полагает, что атомная бомба сделает его неуязвимым, важную дискуссию, от которой тот до сих пор уклонялся. Можно поблагодарить президента за то, что в Европе, включая Германию, он заставляет экспертов заняться анализом угроз и выработкой стратегии их предотвращения.

В свою очередь газета Märkische Oderzeitung высказывает такое мнение:

Иранский кризис показался президенту Шираку прекрасным поводом для демонстрации ядерной силы Франции с тем, чтобы укрепить собственные пошатнувшиеся позиции. За 16 месяцев до предстоящих в стране президентских выборов многие считают, что у действующего президента нет шансов на победу. Во время длившихся несколько недель крупных волнений молодежи в предместьях французских городов Ширак спрятался от общественности, оставив на поле боя одного амбициозного министра внутренних дел Николя Саркози. Поэтому теперь президент решил выступить в роли решительного государственного мужа, который решительно борется против терроризма.

Впрочем, с согласованной стратегией Евросоюза в споре с Ираном это заявление не имеет ничего общего. Ширак больше напомнил президента Буша, только калибром поменьше. Жаль, что такой опытный политик как Ширак делает ставку не на разоружении, а на возмездии. На режим в Тегеране его заявление, вероятно, не произвело никакого впечатления.

Газета Rhein-Zeitung посвящает комментарий политике США в отношении Ирана:

После неудачи в Ираке США не решатся в одиночку ввязываться в авантюру, особенно в военную. Вашингтон прекрасно понимает, что война в Иране не пойдет ни в какое сравнение с военной операцией на берегу Тигра. Тегеранский режим прекрасно вооружен, обладает современной техникой, располагает высоко мотивированными вооруженными силами и может призвать мусульман-шиитов по всему миру к священной войне.

Маловероятными представляются и точечные удары по двум десяткам ядерных объектов Ирана. Научно-исследовательские объекты разбросаны по всей страны и спрятаны глубоко под землей. Вероятно, даже американской разведке ЦРУ не удалось выяснить, где иранцы разместили свои самые секретные лаборатории.

Газета Freie Presse комментирует заявления министра иностранных дел ФРГ Штайнмайера по Ирану:

В Тегеране у власти находится правительство, сформированное по итогам выборов. Это обстоятельство мешает осуждать режим, который хотел бы стереть с политической карты другие страны. Поэтому министр иностранных дел Германии Штайнмайер поступил умно, когда заявил в ходе визита в Каире, что немцы заинтересованы в решении иранского конфликта дипломатическим путем.