С 16 по 19 марта в Лейпциге будут открыты двери второй по значению немецкой книжной ярмарки "Leipziger Buchmesse-2006".

Кажется, появись вдруг волшебник, предложивший Лейпцигской книжной ярмарке поменяться своим значением с ее непосредственным конкурентом, крупнейшей в мире Франкфуртской книжной ярмаркой, то организаторы первой, подумав, отказались бы. Ведь Лейпцигская ярмарка славится почти домашним уютом и невиданной гармонией между читателем и пишущей братией.

Гадкий утенок книжного рынка

Традиции Лейпцига, как литературного центра и места проведения книжной ярмарки, уходят глубоко в прошлое. Существовала книжная ярмарка в Лейпциге и во времена ГДР, ведя довольно скромную жизнь, пока ее "старшая сестра" Франкфуртская книжная ярмарка, постепенно становилась ведущей в мире.

После исчезновения ГДР, когда государственные издательства востока Германии стали одно за другим закрываться, упадок грозил и Лейпцигской ярмарке. Однако уже в 1989 году организаторам удался настоящий прорыв. Отказавшись от попыток конкурировать с Франкфуртом, они сумели привить Лейпцигской ярмарке собственную яркую идентичность.

Судья прочтет Шекспира

"Мы дарим вам целый город. Целый город празднует книжную ярмарку", - заявляет директор Лейпцигской ярмарки Оливер Цилле (Oliver Zille). 1800 различных мероприятий, главным образом авторские чтения, будут проводиться на самых различных городских площадках.

В книжных магазинах, кафе, ратуше и даже в зале суда со сцены будут читаться книги, а для тех, кто устанет от литературы, каждый вечер свои знаменитые в Германии вечеринки будет проводить русско-немецкий писатель Владимир Каминер, выступающий на ярмарке преимущественно как диджей.

Немцы все больше читают ушами

Лейпциг привлекает писателей своей демократичностью, неизбалованная восточнонемецкая публика с удовольствием принимает как признанных мастеров пера, так и дебютантов. Одной из главных тем ярмарки является поддержка молодой немецкой литературы, самого достойного представителя которой ожидает специальный приз Лейпцигской ярмарки.

Лейпциг также не желает сдавать своих позиций в качестве посредника между западно- и восточноевропейской литературой. Литература стран Восточной Европы на ярмарке представлена традиционно широко, интерес публики также велик. Каждый год вручается "Приз европейского взаимопонимания", которого в этом году удостоился украинский писатель Юрий Андрухович.

Важное место в павильонах Лейпцигской ярмарки занимают аудиокниги - чрезвычайно активно развивающийся сегмент книжного рынка. Людей, которые предпочитают слушать книги в плейерах, просто гуляя по городу или в своих машинах по дороге домой, становится все больше. Для аудиокниг в рамках ярмарки имеется и специальный приз.

Ярмарка бьет рекорды

В этом году 2162 участника из 36 стран представят на Лейпцигской книжной ярмарке свою продукцию, число посетителей также должно увеличиться. Одних писателей на ярмарке будет присутствовать более 150.

Скептики связывают рост значения ярмарки с

фактом отмирания структуры маленьких книжных магазинов, их владельцы в сложной экономической ситуации просто обязаны выходить на более широкий контакт с публикой и издательствами. Однако, где бы и в какой бы форме книги не выходили к читателю, сам факт интереса публики к ярмарке доказывает - литература по прежнему является ядром европейской культуры. (дв)