Решение о награждении супруги российского президента Премией имени Якоба Гримма (Jacob-Grimm-Preis) приняло Объединение "Немецкий язык" (Verein Deutsche Sprache) в Дортмунде и Фонд Эберхарда Шёка (Eberhard-Schoeck-Stiftung) в Баден-Бадене.

Этой премией отмечена "конструктивная культурно-политическая работа", содействующая изучению немецкого и русского языков. Людмила Путина, возглавляющая в данный момент в Москве Фонд поддержки русского языка, по мнению немецких организаций, внесла большой вклад в сохранение и поддержание в России традиций немецкого языка как иностранного. Вместе с супругой канцлера ФРГ Дорис Шредер-Кепф Людмила Путина организовала конкурсы для школьников и студентов "Вместе в 21 век", чем самым пробудила в России интерес к немецкому языку.

На церемонии вручения премии 19 октября в Касселе выступит с речью известный немецкий телевизионный журналист и бывший корреспондент в России Томас Рот (Thomas Roth). Кроме Людмилы Путиной премию за содействие изучению немецкого языка размером в 10 тысяч евро также получит Общество педагогической поддержки детей-иностранцев (Verein zur paedagogischen Foerderung auslaendischer Kinder) из Оснабрюка.

Премия имени Якоба Гримма, которую получит Людмила Путина, - вручается во второй раз. Первая премия была присуждена в 2001 году немецкому драматургу Рольфу Хоххуту (Rolf Hochhuth). Премия за содействие изучению немецкого языка названа в честь старшего из знаменитых немецких сказочников братьев Гримм.

Супруга президента России передаст премию на строительство детских учреждений в России. (нб)