1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Мадридская трагедия: террор принимает новый размах

Анатолий Иванов12 марта 2004 г.

Европа гораздо более уязвима и нестабильна, чем нам хотелось бы это признать / Слишком уж быстро правительство Испании решило считать инициатором теракта баскскую сепаратистскую организацию ЭТА.

Вчерашняя оргия террора в Мадриде это не только откровенное объявление войны всем цивилизованным обществам. Этот теракт впервые заставляет осознать мрачный сценарий, который до сих со всей откровенностью обсуждался лишь в узких кругах экспертов по вопросам безопасности, а именно – террористическую войну против уязвимого "мягкого подбрюшья" метрополий. При этом совершенно неважно, была ли это баскская организация ЭТА или же мир становится свидетелем зловещего сотрудничества между баскскими сепаратистами и исламскими безумцами. Террор принимает новый размах.

Газета "Абендцайтунг" отмечает:

Террор вдруг оказывается в непосредственной близи от нас. На теракты в Ираке или на Ближнем Востоке никто практически не обращал внимания, ведь это была кровавая повседневность далёких стран. Теперь, однако, кровавая бойня была устроена в Европе. Немалую тревогу вызывают и домыслы относительно преступников. Возможно, это действительно была баскская организация ЭТА. Но возможно и то, что теракт осуществила Аль-Каида или одна из близких ей организаций исламских фанатиков. А это означало бы, что Аль-Каида в состоянии в центре Европы устроить кровавую бойню таких масштабов. Всем давно известно, что с помощью войны против Ирака, к сожалению, одержать победу над террором не удалось. Вчера, однако, мы почувствовали, что, скорее всего, настоящий террор только начинается.

Тему продолжает газета "Любекер нахрихтен":

Возможно ли вообще предотвратить подобные зверства? Ответ на этот вопрос даёт Мадрид, и этот ответ малоутешительный. Европа гораздо более уязвима и нестабильна, чем нам хотелось бы это признать. Биржи отреагировали падением курсов, люди и рынки пребывают в параличе. Такое впечатление, что мы – как кролики перед удавом. Европа практически беззащитная перед террором, хотя с 11 сентября 2001 года она знает, что террор не признаёт никаких моральных границ и не гнушается даже массовыми убийствами. И каждый про себя спрашивает: сегодня – Мадрид, а какая метрополия – завтра?

Газета "Вестдойче альгемайне цайтунг" пишет:

Как показывает опыт, тому, кто хочет покончить с террором, необходимо заручиться доверием большинства людей. Открытому обществе ни в коем случае не следует в ходе борьбы с террором отказываться от своих идеалов, иначе оно потерпит в этой борьбе поражение. Нам вовсе не следует вести "войну с террором". Ведь именно этого и хотят террористы: втянуть нас в войну. Террористы – не воины. Они – обыкновенные преступники.

Газета "Пфорцгеймер цайтунг" отмечает:

Слишком уж быстро (через несколько часов после взрывов) правительство Испании решило считать инициатором теракта баскскую сепаратистскую организацию ЭТА. И это несмотря на то, что политическое крыло этой организации осудило кровавую бойню и высказало предположение, что инициаторов следует искать в арабском мире. Однако консервативному правительству Испании необходимо как можно скорее найти подходящего виновного. Ведь в воскресенье в Испании состоятся парламентские выборы. Если теракт осуществила не организация ЭТА, а действительно Аль-Каида, то тут невольно вспоминается радикальный курс, который испанское правительство проводило в вопросе войны против Ирака. Правда, жертвам от этого не легче.

Газета "Зюддойче цайтунг" пишет:

Террор баскской сепаратистской организации ЭТА не поддаётся рациональному объяснению. У этой трагедии нет религиозной основы, как, например, у насилия в Северной Ирландии, которая лишь мечтать может о такой автономии, какой обладает Страна басков в Испании. Через добрые 29 лет после смерти испанского диктатора Франко Страна басков обладает большими правами, чем, например, Бавария в рамках Федеративной Республики Германии. Половина басков не возражает против полной независимости своего региона, определённое меньшинство поддерживает организацию ЭТА, но лишь незначительное меньшинство, лидеры которого ставят перед собой цель отделения от Испании, выступает с позиций национализма.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW