Кроме того, как подчеркнул Ребшер, в будущем клиентам придётся заключать и дополнительные страховки на услуги, которые в результате реформ к началу 2004 года будут изъяты из стандартного пакета касс обязательного медицинского страхования, например, приобретение очков или зубное протезирование.

Ребшер считает, что его компания, одна из крупнейших среди касс обязательного страхования, сможет предоставить новый пакет дополнительных услуг уже к январю следующего года.

Согласно сообщению газеты "Файнэншл таймс Дойчланд", другая крупная касса обязательного страхования, Barmer Ersatzkasse собирается уже в конце текущей недели представить проект нового пакета дополнительных услуг.

Изменения, недавно внесённые в немецкое законодательство в рамках реформы системы медицинского обеспечения, разрешают такого рода сотрудничество между частными страховыми компаниями и кассами обязательного страхования.
Для справки: в Германии наёмные рабочие и служащие имеют право заключать частные медицинские страховки, если их заработная плата превышает 3.862 евро в месяц (Beitragsbemessungsgrenze). Если эта сумма ниже, то они являются клиентами одной из касс обязательного страхования.